İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tassativo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TASSATIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tas · sa · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASSATIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TASSATIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tassativo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tassativo sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir zorunluluk tanımı, kategorik ve imperish şekilde kurulmasıdır: bir düzen t.

La definizione di tassativo nel dizionario è che stabilisce in maniera categorica e inderogabile: un ordine t.


İtalyanca sözlükte «tassativo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TASSATIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

TASSATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tassa
tassabile
tassabilità
tassagione
tassametro
tassare
tassativamente
tassatività
tassatore
tassazione
tasse
tassellamento
tassellare
tassellato
tassellatura
tassello
tassema
tassesco
tassì
tassia

TASSATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tassativo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TASSATIVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tassativo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tassativo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «TASSATIVO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «tassativo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde tassativo sözcüğünün zıt anlamlıları

«tassativo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TASSATIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tassativo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tassativo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tassativo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

蛮横
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

perentorio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

peremptory
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आज्ञसूचक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

آمري
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

безапелляционный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

peremptório
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সুদৃঢ়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

péremptoire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

yg suka memerintah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

herrisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

断固としました
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

단호한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

peremptory
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quả quyết
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கண்டிதமான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

peremptory
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

buyurucu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tassativo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

apodyktyczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

безапеляційний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

poruncitor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιτακτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gebiedend
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tvingande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

peremptory
5 milyon kişi konuşur

tassativo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TASSATIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «tassativo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tassativo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tassativo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TASSATIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tassativo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tassativo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tassativo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TASSATIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tassativo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tassativo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Io ballo da solo
Tassativo». Tassativo, una parola che amava ripetere. Gli ho detto: «senti Primo, ma per lo stadio? Per me che sono milanista come te! – perché lui era milanista – si può far qualcosa? C'è il derby! siamo io e dogui». lui fa: «Mah! Guarda ...
Teo Teocoli, 2011
2
Manuale di diritto penale: parte generale
Il carattere tassativo del catalogo delle scusanti Va sottolineato che solo in via di eccezione espressa gli ordinamenti danno rilievo all'umana fragilità per scusare il compimento di ingiustificati fatti offensivi di beni giuridici commessi con dolo o ...
Giorgio Marinucci, Emilio Dolcini, 2012
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... adunque questo assegnamento sembra non formare una condizione, ma solamente una dimostrazione fiworcvale ; adunque sembra non essere tassativo. u Difiidiamoci però di cosiffatta conseguenza: ossa sarebbe perfettamente sicura,  ...
‎1834
4
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
... adunque questo insegnamento sembra non formare una condizione, ma solamente una dimostrazion favorevole; adunque sembra non essere tassativo. n Diflìdiamoci però di cosiilìitta conseguenza: essa sarebbe perfettamente sicura,  ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1834
5
Il condominio negli edifici. Artt. 1117-1128
1117 c.c. e` quello relativo al carattere tassativo o no dell'elencazione (58). Occorre notare al riguardo come i riferimenti contenuti rispettivamente sub 1), 2) e 3) a “tutte le parti dell'edificio necessarie all'uso comune”, a “simili servizi in ...
Michela Cavallaro, 2009
6
Manuale di diritto civile
Tutela formale L'elenco e` tassativo Natura giuridica In altri termini mentre le condizioni generali non onerose acquistano efficacia per l'altra parte anche se non conosciute ma conoscibili (ex art. 1341, comma 1 c.c., fin qui esaminato), quelle ...
Francesco Caringella, Giuseppe De Marzo, 2008
7
Codice della proprietà industriale
161 in linea di massima determini la nullità del brevetto, salvo poi salvarne una parte in applicazione di quel principio. Entrambe le tesi tuttavia si scontrano con il carattere pacificamente tassativo dell'elenco delle cause di nullità di cui all'art.
Adriano Vanzetti, 2013
8
Formulario commentato della legge fallimentare
46 indica l'elenco tassativo dei beni sottratti alla massa fallimentare; il carattere tassativo è tuttavia temperato dalla genericità della fattispecie di beni e diritti di natura strettamente personale. I beni e diritti esentati in quanto personali ai sensi  ...
Massimo Fabiani, Giovanni B. Nardecchia, 2007
9
Famiglia senza matrimonio. Questioni processuali
... di part-time attualmente sottoscritto. La contribuzione concernera` le sole spese ordinariamente necessarie per il menage familiare quali, a titolo esemplificativo e non tassativo, i costi dell'abitazione (utenze, ordinaria manutenzione), il vitto, ...
Giosetta Pianezze, 2011
10
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Ητιειι1ιιιιο, ma bensì 'nell'-unico, e 'tassativo 'caso nel quale la 'Glîflfilflillslilllllil, idopo conseguito feinolumeuto, επεεεεατεε8τεάιιο .ει precetti ordinati ἀεὶ Τεεπειτοτε, τιοΒιεωιιιτιάοώ ε" questo 'tema Îla regola 'certamente ιιιι se incontrastabile, ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1827

«TASSATIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tassativo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bavaglio su registrazioni nascoste, Nicola Gratteri: "Questa legge è …
... a chiedere in modo tassativo il rinvio a giudizio o l'archiviazione entro 3 mesi dalla fine delle indagini, pena l'avocazione del procedimento”. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
2
20 account Instragram da seguire quest'estate
No tassativo a follow di parvenus la cui vita sui canali social ha la pretesa di essere frenetica quanto quella di Kim Kardashian. Via! Approfittate ... «Amica, Tem 15»
3
Bilancio, Teb, migranti: la Lega sollecita consiglio provinciale
Il termine di 20 giorni risulta tassativo e non soggetto alla valutazione del Presidente. Chiediamo pertanto che venga convocato entro i termini ... «Bergamosera, Tem 15»
4
Intercettazioni, Anm: "A rischio inchieste su mafia e terrorismo …
... chiedere in modo tassativo il rinvio a giudizio o l'archiviazione entro tre mesi dalla fine delle indagini, pena l'avocazione del procedimento”. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
5
Sanremo: a 72 anni di distanza dalla caduta del regime fascista …
... pubblici nelle ore del coprifuoco; il divieto tassativo e permanente di riunioni in pubblico con più di tre persone, di vendita di armi e munizioni ... «SanremoNews.it, Tem 15»
6
Sabelli: "Norme pericolose a rischio anche le indagini di mafia"
Invece questa norma lo costringe a chiedere in modo tassativo il rinvio a giudizio o l'archiviazione entro 3 mesi dalla fine delle indagini, pena ... «La Repubblica, Tem 15»
7
Mercato Prima Categoria, nuovo arrivo per il Real Spilinga
Ora starà all'aula del Senato dare il parere definitivo sulla vicenda, "entro venti o trenta giorni, ma il limite non è tassativo", spiega il senatore ... «CalabriaGol.it, Tem 15»
8
Cristina Buccino scatti bollenti dopo l'Isola in spiaggia d'estate
Ora starà all'aula del Senato dare il parere definitivo sulla vicenda, "entro venti o trenta giorni, ma il limite non è tassativo", spiega il senatore ... «LeiChic Borse, Tem 15»
9
Pompei, Faverin (Cisl): ''Metodo medievale ci dissociamo, ma il …
Ora starà all'aula del Senato dare il parere definitivo sulla vicenda, "entro venti o trenta giorni, ma il limite non è tassativo", spiega il senatore del Pd Felice ... «AlessandriaNews, Tem 15»
10
Turchia: in corso nuovi raid contro Isis e Pkk, 590 arresti
Ora starà all'aula del Senato dare il parere definitivo sulla vicenda, "entro venti o trenta giorni, ma il limite non è tassativo", spiega il senatore ... «Metro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tassativo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tassativo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z