İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "in forze" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IN FORZE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in forze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN FORZE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IN FORZE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


dosare le forze
dosare le forze
forze
forze
interforze
in·ter·for·ze
mantenersi in forze
mantenersi in forze
perdere le forze
perdere le forze

IN FORZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

in faccia
in faccia a
in fiamme
in fieri
in fin dei conti
in fin di vita
in fior di nuovo
in foglio
in folio
in fondo
in fondo a
in forma
in forse
in frantumi
in fretta
in funzione
in funzione di
in gabbia
in gamba
in gamba avv

IN FORZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

competenze
conoscenze
conseguenze
differenze
esigenze
finanze
kamikaze
king size
nelle vicinanze
nozze
oversize
partouze
scienze
size
sostanze
speranze
squeeze
tendenze
vacanze
vicinanze

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde in forze sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IN FORZE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «in forze» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde in forze sözcüğünün zıt anlamlıları

«in forze» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IN FORZE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile in forze sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen in forze sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «in forze» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

势力
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

fuerzas en
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

In forces
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

में सेना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

القوات في
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

силы
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

forças
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শক্তিকে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

forces
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

daya dalam
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kräfte in
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

の力
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

의 힘
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pasukan ing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lực lượng trong
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சக்திகளில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सैन्याने
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

içinde kuvvetler
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

in forze
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

siły w
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сили
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

forțe în
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δυνάμεις στην
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kragte in
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

krafter i
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

styrkene i
5 milyon kişi konuşur

in forze sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IN FORZE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «in forze» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
in forze sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «in forze» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IN FORZE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «in forze» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «in forze» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

in forze sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IN FORZE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

in forze sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. in forze ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allievi marescialli nelle forze armate. Teoria ed esercizi ...
Lo sbarco in Normandia Tra il 5 e il 6 giugno Statunitensi, britannici e Francesi realizzarono l'atteso sbarco in forze sul suolo continentale europeo, trasferendo una grande armata dalle coste inglesi a quelle di Normandia. È certo che i servizi  ...
M. Drago, 2012
2
Sottufficiale nelle forze armate. Manuale
Lo sbarco in Normandia Tra il 5 e il 6 giugno Statunitensi, britannici e Francesi realizzarono l'atteso sbarco in forze sul suolo continentale europeo, trasferendo una grande armata dalle coste inglesi a quelle di Normandia. È certo che i servizi  ...
Massimo Drago, 2011
3
Angeli, arcangeli e forze invisibili
Un malato terminale, dopo aver incontrato un angelo in una cappella, fu rassicurato e rimesso in forze per affrontare la sua morte. Un giovane colpito dal lutto ricevette la rassicurazione spirituale, alla tomba e nel giardino di sua madre, che, ...
Edgar Cayce, Robert J. Grant, 2011
4
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
rimettersi in forze: rinforzarsi, recuperare il pristino vigore, riacquistar le forze, rinfrancarsi, rifiorire, tornire in migliore disposizione. RIBALDERIA . cosa da ribaldi . L. scelus. S. sciagurataggine, cattivezza . malvagità, v, peccato. RIBALDO ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
5
Al di là delle cure. Interventi complementari e di supporto ...
Quasi sempre attivo e in forze – mai veramente lento e pigro .............. Abbastanza attivo e in forze – raramente lento e pigro ...................... Abbastanza lento e pigro – raramente attivo e in forze ...................... Quasi sempre lento e pigro – mai ...
Piero Pantaleo, 2011
6
Osservazioni sul sistema dell'universo rilevato dietro ...
vetro sar'a coadiuvatafifmfi" 'f,'î' ' Dietro di ciò , seguendo la natura dei raggi riflessi, e trasmessi, non che li circoli elettrici alterni , e direttamente fra loro opposti, si rinviene , che la luce riflessa si opera in forze dell' elettricità della superficie ...
Emmanuele Barsanofrio De Girolamo, 1830
7
Le forze interiori: scoprire e utilizzare le energie del ...
Le forze devastatrici non l'assediarono più e si trasformarono addirittura in forze formatrici. Che sarebbe da noi il carnevale senza danze? Così facciamo finire l' inverno e diamo inizio alla primavera. Probabilmente con i seguenti esercizi ...
Gertrud Hirschi, 2001
8
Meccanica delle strutture a guscio in materiale composito: ...
In generale, su questo elemento agiscono tutte le risultanti delle azioni interne definite precedentemente, oltre alle forze esterne che si possono pensare suddivise in forze di volume e forze di superficie. Le sollecitazioni interne sono applicate ...
Francesco Tornabene, 2012
9
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
... qDy -f* rDz) = <J> , nel che sta l' integrabilità della forinola differenziale di cui parliamo , quando cangiando la velocità p , q , r in forze acceleratrici , si troverà possibile la f(pDx-\- qDy -j- rDz) = jt. In natura considerando i corpi fluidi ed ...
Francesco Cardinali, 1824
10
Dentro la notizia: inchiesta e cronaca nella stampa quotidiana
In altre parole in Newton secondo Hegel abbiamo una sorta di indebita ipostatizzazione e reificazione di concetti matematici in entità fisiche, ovvero in forze reali, su cui peraltro lo scienziato inglese tace in quanto (il riferimento è al celebre ...
Angelo Agostini, 1988

REFERANS
« EDUCALINGO. In forze [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/in-forze>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z