İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incentrarsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCENTRARSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

incentrarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCENTRARSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCENTRARSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

INCENTRARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incensaria siciliana
incensarsi
incensata
incensato
incensatore
incensatorio
incensatura
incensazione
incensiere
incenso
incensurabile
incensurabilità
incensurato
incentivante
incentivare
incentivazione
incentive travel
incentivo
incentrare
incentro

INCENTRARSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incentrarsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INCENTRARSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «incentrarsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
incentrarsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«incentrarsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCENTRARSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incentrarsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incentrarsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incentrarsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

焦点
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

foco
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

focus
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फोकस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تركيز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

фокус
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

foco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কেন্দ্রবিন্দু
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

foyer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tumpuan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Fokus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

フォーカス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

초점
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fokus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tiêu điểm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கவனம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लक्ष केंद्रित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

odak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incentrarsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

fokus
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

фокус
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

concentra
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εστία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

fokus
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fokus
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fokus
5 milyon kişi konuşur

incentrarsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCENTRARSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «incentrarsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incentrarsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incentrarsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCENTRARSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incentrarsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incentrarsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incentrarsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCENTRARSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incentrarsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incentrarsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Socrate
incentrarsi. sui. puntifocali. concernenti. la. figuradi. Socrate. UN PRIMO AVVIOnelladirezione che sopra abbiamo indicato è stato messo inatto da Mario Montuori, sia pure in modo limitato63. Lo studioso ritiene che solo dalla comprensione ...
Giovanni Reale, 2013
2
Della monarchia rappresentativa in Italia saggi politici di ...
che gli interessi materiali tendono materialmente ad incentrarsi, e non si possono nè debbono discentrare. (Questione delle capitali,) –2. che gli interessi intellettuali tendono naturalmente ad incentrarsi, e non si possono nè si debbono  ...
Cesare Balbo, 1857
3
È il Signore! Gesù Cristo al centro della vita
La preghiera è il mezzo più significativo per incentrarsi su Gesù, per puntare l' attenzione su di lui e scoprire che è presente, che parla e agisce. A tal fine esistono dei metodi. È necessario avere determinate capacità per udire con chiarezza ...
José M. Arnaiz, 2006
4
Socrate:
... dall'opacità del reale, e incentrarsi sempre più nella infinita luminosità dell' ideale. E ritrovare qui, nella sua obbligatoria relazione all'idea, come alla sua inevitabile verità dominatrice, e quindi come alla sua autentica condizionante legge, ...
Filippo Bartolone, Vincenzo Cicero, 1999
5
Giusto processo e processo amministrativo: profili ...
... di mera norma ricognitiva — regola in maniera compiuta le cause che possono dare luogo alla ricusazione o alla astensione dei giudici. Sicché il richiesto scrutinio di costituzionalità deve incentrarsi sul citato art. 51 c.p.c.....”. La sentenza n.
Marta Mengozzi, 2009
6
I reati contro la libertà sessuale
La ricerca del precedente può incentrarsi sul fatto, fermo restando che il fatto non esiste per il diritto se non in quanto (e in quella sua astrazione in cui) è sussumibile sotto una regola (e al principio da questa veicolato); oppure può incentrarsi ...
Angelo Costanzo, 2008
7
Della monarchia rappresentativa in Italia: saggi politici
I . Clie gli interessi materiali tendono materialmente ad incentrarsi, e non si possono né debbono discentrare. fQuestione delle capitali.) —2. Che gli interessi intellettuali tendono naturalmente ad incentrarsi, e non si possono nò si debbono  ...
César Balbo, 1857
8
Il gesuita moderno: 1
... di addizione , ma che debbono entrare le une nelle altre, e incentrarsi in una forza e idea principale, che tutte le accolga e le impregni dell' unità propria, facendola penetrare nelle intime loro viscere. Or che cos' è questa forza e idea madre, ...
Vincenzo Gioberti, 1847
9
96 ragioni critiche del progetto
Essaperò nonèsolo la fine del «luogo comune» e «di ogni concezione enumerativa della domanda sociale», ma anche l'incentrarsi della nostra attenzione sui processi di interazione tra famiglie finite ed enumerabili di sistemi insediativi, cioè ...
Vittorio Gregotti, 2014
10
Modernità e postmodernità: l'interpretazione cristiana ...
... sulle loro vite individuali e rinchiusi nei loro cuori, facilmente perdono la visione più ampia della vita e soffrono dell'atomismo degli individui assorbiti in sé medesimi. C'è quindi il lato oscuro dell'individualismo che consiste nel l' incentrarsi ...
Andrzej Kobyliński, 1998

«INCENTRARSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incentrarsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Corecom: riunito il Tavolo della Comunicazione
“Una prima riunione proficua –per affrontare le diverse problematiche nel settore con la discussione che ha finito per incentrarsi, sulle aspettative e le diverse ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Tem 15»
2
Sei più “mela” o “pera”? A ogni conformazione fisica il suo …
... dell'adipe nell'intera fascia addominale e quindi la tipologia di lavoro deve incentrarsi più su un lavoro a circuito sul tronco, un allenamento per ipertrofia degli ... «Latina Quotidiano, Tem 15»
3
Pachino, Si inaugura oggi la XV edizione del Festival internazionale …
... dall'analisi del mondo delle api e della loro difficile sopravvivenza, estende il racconto fino a incentrarsi sul più generale rapporto tra l'uomo e la natura. «Siracusa News.it, Tem 15»
4
Ungheria, in Europa c'è un nuovo muro
Ancora una volta la riflessione dovrebbe incentrarsi su quale ruolo si vuole che abbia l'Europa, più che sull'analisi di singoli fatti. L'immigrazione, come ... «Europae, Tem 15»
5
Riforma pensioni: aperto confronto sindacati-Inps
... arriveranno prima della fine dell'anno, al momento il focus sembra incentrarsi sulla proposta di Boeri sulla flessibilità in uscita e il totale ricalcolo contributivo. «Investire Oggi, Tem 15»
6
Animal Crossing: Gli sviluppatori parlano dei nuovi titoli della saga
Sembra inoltre che nel prossimo titolo principale della serie, Aya Kyogoku voglia inserire anche altri franchise Nintendo ed incentrarsi sul migliorare il gameplay ... «Gamempire, Tem 15»
7
Gomorra, la 2^ serie verrà girata anche in Germania e in Honduras
Non sono filtrate molte notizie sulla trama della seconda serie di Gomorra, che dovrebbe incentrarsi sullo scontro tra i Savastano, che dopo l'arresto di Pietro ... «Blasting News, Haz 15»
8
Le Tre Rose di Eva, puntata 11 giugno: cosa si è disposti a fare per …
Mentre continuano le polemiche sulla morte di Aurora, la fiction va avanti ed ormai sembra tutto incentrarsi sul quadro del pittore Boccanera. Alessandro è ... «Blasting News, Haz 15»
9
Riforma. Gilda: genitori e studenti in comitato valutazione un …
“Stabilire quali sono i docenti migliori non è facile; piuttosto la questione dovrebbe incentrarsi sul demerito. Ma una valutazione seria, come avviene in altri ... «Orizzonte Scuola, May 15»
10
iOS 9 e OS X 10.11 tutte le novità: sicurezza e ottimizzazione iPhone …
Secondo fonti nell'ambito dei dipartimenti di sviluppo di Apple, gli ingegneri di Cupertino hanno spinto i dirigenti ad incentrarsi sulla stabilità del sistema in stile ... «EnjoyPhone Blog.it, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Incentrarsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incentrarsi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z