İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "indistinguibilità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INDISTINGUIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · di · stin · gui · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDISTINGUIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INDISTINGUIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «indistinguibilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte indistinguibilità sözcüğünün tanımı

Sözlükte ayırt edilemezlik tanımı, ayırt edilemez olanın karakteri, malıdır.

La definizione di indistinguibilità nel dizionario è carattere, proprietà di ciò che è indistinguibile.


İtalyanca sözlükte «indistinguibilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDISTINGUIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

INDISTINGUIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

indisponente
indisponibile
indisponibilià
indisponibilità
indisporre
indisporsi
indisposizione
indisposto
indisputabile
indisputato
indissociabile
indissolubile
indissolubilità
indissolubilmente
indistinguibile
indistintamente
indistinto
indistruttibile
indistruttibilità
indisturbato

INDISTINGUIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde indistinguibilità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indistinguibilità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDISTINGUIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile indistinguibilità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indistinguibilità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «indistinguibilità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不可分辨
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

indistinguishability
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

indistinguishability
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

indistinguishability
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الفرز بين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

неразличимости
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

indistinguibilidade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

indistinguishability
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

indiscernabilité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

indistinguishability
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ununterscheidbarkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

識別不能
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

indistinguishability
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

indistinguishability
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

việc không phân biệt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

indistinguishability
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

indistinguishability
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ayırdedilemezlik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

indistinguibilità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nieodróżnialności
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нерозрізненості
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

indistinguishability
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

indistinguishability
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

indistinguishability
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

indistinguishability
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

indistinguishability
5 milyon kişi konuşur

indistinguibilità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDISTINGUIBILITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «indistinguibilità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indistinguibilità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indistinguibilità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDISTINGUIBILITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indistinguibilità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indistinguibilità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indistinguibilità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDISTINGUIBILITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

indistinguibilità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indistinguibilità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meccanica quantistica
Capitolo 8 Sistemi di identiche particelle 8.1 Principio di indistinguibilità delle particelle identiche Consideriamo un sistema di particelle identiche; in meccanica classica esse, pur essendo caratterizzate dalla stessa massa, carica, età, ...
Giuseppe Nardulli, 2001
2
Crittografia nel Paese delle Meraviglie
Un modo naturale per esprimere formalmente il concetto di pseudorandomicità è attraverso l'uso del concetto di indistinguibilità. Informalmente diremo che una sequenza di valori è pseudocasuale se è impossibile (o comunque difficile) ...
Daniele Venturi, 2012
3
Reti logiche
cui i nodi sono gli stati di partenza e gli archi sono le relazioni di indistinguibilità ( denominato grafo delle equivalenze per le macchine completamente specificate) , uno stato della nuova macchina coincide con un clique, o sottografo completo, ...
Cristiana Bolchini, Carlo Brandolese, Fabio Salice, Donatella Sciuto, 2008
4
La treccia di Putnam. Ultima fermata della filosofia analitica
Sono l'uno l'immagine speculare dell'altro. Il secondo si presta a molte discussioni. Il primo, no (salvo bruchi-farfalle). Bene. E come fa Putnam a smontare l'inferenza (#)? Dice che 1' indistinguibilità per un qualche soggetto S è manchevole, ...
Alberto Peruzzi, 2013
5
Genealogia della verità. Storia e virtù del dire il vero
La questione fondamentale si ripropone, in altro senso, nella critica dell' argomento dell'indistinguibilità, caro a Rorty e ai negatori, che Williams espone nell'ultimo capitolo della prima parte del libro, dedicato alla Precisione. I sostenitori ...
Bernard Williams, 2005
6
Fisica
... mente «indistinguibili», che siano cioè lo stesso stato. Questa condizione di indistinguibilità nel caso dei bosoni è imposta richiedendo che la funzione d' onda dell'intero sistema sia «simmetrica», il che permette che un numero intero n . non ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
7
Istituzioni di fisica teorica
... avendo ctj = ak per almeno una coppia (jk) , verrebbe annichilato da P . Questo costituisce il cosiddetto principio di esclusione di Pauli. Di fatto, esso è una diretta conseguenza della realizzazione fermionica del principio di indistinguibilità.
Enrico Onofri, Claudio Destri, 1996
8
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
Nel silenzio del Kruta, il giudizio sulla inscindibilità e indistinguibilità di cui all'art. 10 1.a. andrà formulato, tenuto conto delle circostanze e degli elementi addotti sul punto dal convenuto, e non espressamente contestati dall'attore, attraverso ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2011
9
Genealogia dell'umano: saggi in onore di Aldo Masullo
"la consapevolezza dell'indistinguibilità di fatto tra il sogno e la veglia, tra la ragione e la pazzia, [vuol dire] salvare la vivente soggettività dalla mortale presunzione della veglia contro il sogno e della ragione contro la pazzia [ovvero che la loro ...
Giuseppe Cantillo, Felice Ciro Papparo, 2000
10
Logic and Philosophy in Italy: Some Trends and Perspectives ...
Nei lavori del 1900 Planck non fa alcun cenno né alla dipendenza stocastica né all'indistinguibilità dei suoi elementi di energia. Tuttavia nelle sue lezioni sulla radiazione [20] nel paragrafo 148 del primo capitolo della parte quarta dedicata ad ...
Edoardo Ballo, Miriam Franchella, 2006

«INDISTINGUIBILITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indistinguibilità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Rifugiato” non equivale a “vittima”, contro un luogo comune
... sino a un punto di indistinguibilità, ma per questi diversi gruppi si immagina che debbano condividere inevitabilmente un destino comune. «articolo21, Tem 15»
2
GB, al capezzale del Labour
... troppo a sinistra, bensì precisamente per la virtuale indistinguibilità di esso dai conservatori, tanto più dopo il decennio a guida Tony Blair. «Altre Notizie, May 15»
3
Processo Meredith, oggi il verdetto della Cassazione
... al suo vaglio, partendo dall'apodittico assunto della indistinguibilità della posizione di Raffaele Sollecito rispetto a quella di Amanda Knox". «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mar 15»
4
Gas per la ripresa: Germania e Cina a tutto fracking
E quel che colpisce è l'indistinguibilità nei comportamenti di destre e sinistre quando sono al governo di Paesi appena benestanti. Il progetto di ... «Il Fatto Quotidiano, Şub 15»
5
rubriche > Vigolo, cantore raffinato di una Roma immaginata e …
... ormai così desueta, che Pietro Gibellini (altro profondissimo conoscitore e editore critico del Belli) magistralmente certifica: «L'indistinguibilità ... «Avvenire.it, Kas 14»
6
Zaches: a Short Theatre il fascino dell'idiozia e gli abissi della visione
Lo spazio non ha confini netti, nell'indistinguibilità delle figure dal fondo, nel gioco di luce che nasconde e poi rivela il tulle che ci separa dalla ... «Krapp's Last Post, Eyl 14»
7
Montereggio, nove giorni di libri ed incontri
... del nostro patrimonio artistico: la sua indistinguibilità dal paesaggio – urbano, agrario e naturale – in cui è andato stratificandosi in millenni. «Citta della Spezia, Ağu 14»
8
APES REVOLUTION - IL PIANETA DELLE SCIMMIE
... e senza dirlo mai afferma anche più che nel precedente (e anche più di Avatar che molto si era sforzato in questo senso) l'indistinguibilità tra falso e vero. «Sky.it, Tem 14»
9
Ho imparato da Dostoevskij la lotta tra fede e dubbio
... Paradigma perduto se questo sentimento così profondo dell'indistinguibilità tra follia e ragione nell'essere umano non fosse stato di continuo ... «La Stampa, May 14»
10
Insinuazioni bibliche su Star Wars
... tra spiritualità e meccanica quantistica ci suggeriscono un'interessante indistinguibilità tra il concetto di “divinità” tipicamente intesa e quello ... «AgoraVox Italia, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Indistinguibilità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/indistinguibilita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z