İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "infruttescenza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INFRUTTESCENZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · frut · te · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRUTTESCENZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INFRUTTESCENZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «infruttescenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
infruttescenza

infructescence

Infruttescenza

Grip bir çiçeklenme yumrularından türetilen meyvelerin tamamı, ikincisinin örneğine göre düzenlenmiştir. Bazı durumlarda basit meyvelere benzeyebilirler. Bunun bir örneği, konteyner kumaşlarına ve brattelere parçalanmış bir çilek toplanmasıyla oluşan ananenin çiçeklenme şeklidir. L'infruttescenza è l'insieme dei frutti derivanti dagli ovari di una infiorescenza, disposti secondo lo schema di quest'ultima. In certi casi possono somigliare a frutti semplici. Ne sono un esempio le infruttescenze dell'ananas che sono formate da una riunione di bacche inframezzate a tessuti del ricettacolo e delle brattee.

İtalyanca sözlükte infruttescenza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yapıtaşının tanımı, bir çiçeklenme sonucu doğan meyvelerin karmaşıklığıdır: i. Dutun.

La definizione di infruttescenza nel dizionario è complesso dei frutti nati da un'infiorescenza: l'i. del gelso.

İtalyanca sözlükte «infruttescenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INFRUTTESCENZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

INFRUTTESCENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

infrenare
infrenellare
infrenesire
infrequente
infrequenza
infrigidimento
infrigidire
infrittellare
infrociare
infrociarsi
infrollimento
infrollire
infrondare
infrondire
infronzolare
infruscare
infruttifero
infruttuosamente
infruttuosità
infruttuoso

INFRUTTESCENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde infruttescenza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«infruttescenza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INFRUTTESCENZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile infruttescenza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen infruttescenza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «infruttescenza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

果序
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

infructescence
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

infructescence
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

infructescence
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

infructescence
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

соплодие
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

infructescence
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

infructescence
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

infructescence
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

infructescence
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Fruchtstand
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

infructescence
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

infructescence
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

infructescence
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

infructescence
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

infructescence
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

infructescence
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

infructescence
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

infruttescenza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

owocostan
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

супліддя
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

infructescence
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

infructescence
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

infructescence
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

infructescence
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

infructescence
5 milyon kişi konuşur

infruttescenza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFRUTTESCENZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «infruttescenza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
infruttescenza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infruttescenza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INFRUTTESCENZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «infruttescenza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «infruttescenza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

infruttescenza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INFRUTTESCENZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

infruttescenza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infruttescenza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Farmacognosia generale e applicata
Frutti ed infruttescenze. a= baccello di soia aperto con quattro semi; b= infruttescenza di ranuncolacea (elleboro, poliachenio). Su un ricettacolo si inseriscono molti acheni (frutti secchi indeiscenti); c= falso frutto costituito da un pomo di melo.
Alessandro Bruni, 1999
2
Rivista Di Agronomia
Su 30 infruttescenze per area di saggio è stato determinato il numero di semi per infruttescenza e, su quattro campioni di 100 semi per replica, il peso medio dei semi. È stata quindi calcolata la produzione attesa di seme (in seguito chiamata,  ...
‎1997
3
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
... saldati alla base, l'altro interno di 5 sepali simili, lunghi1-2 cm. La corolla è formata da 5 petali, lunghi 2-3,5 cm, obcordato-spatolati, bilobati all'apice. L' infruttescenza, di forma discoidale, è composta da circa 20 acheni, lisci sul dorso.
Maria Teresa Della Beffa, 2012
4
Biologia 1 (Botanica)
117. Forma selvatica e forma coltivata del pomodoro. 1) Infruttescenza della specie selvatica Lycopersicum pimpinellifolium; 2) patrimonio cromosomico di Lycopersicum pimpinellifolium; 3) infruttescenza del pomodoro coltivato Lycopersicum ...
Siegfrid Strugger, 1965
5
Frutta e ortaggi in Italia
1 frutti sono racchiusi all'interno di un'infruttescenza spinosa (riccio) che si secca e si apre in autunno quando raggiungono la maturazione. Le cultivar sono numerose e vengono principalmente distinte in base al numero di frutti presenti ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2005
6
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
I rilievi sono stati effettuati su 10 campioni di 30 infruttescenze ciascuno per ogni tesi, onde determinare il numero dei frutti per infruttescenza, e su 5 campioni di 100 nucule ciascuno per tesi per tutte le altre determinazioni. I valori rilevati sono  ...
‎1972
7
Botanica
Infruttescenze e falsi frutti Da un solo fiore derivano i frutti semplici; da un' infiorescenza, i cui singoli fiori formano un frutto unico, deriva un infruttescenza ( — > 3): - la polidrupa (mora di rovo) è formata da un'aggregazione di piccole drupe su ...
Adriana Rigutti, 2004
8
Alberi
Foglie a margine sinuoso ma non dentato — » Ficus carica. 43.Foglie tenere, glabre sulla pagina supcriore; infruttescenza biancastra o talora rossa — » Monis alba. 43.Foglie rigide, ruvide sulla pagina superiore; infruttescenza nero-violacea  ...
Luigi Fenaroli, 2004
9
Genetica agraria
II seme di ciascuna infruttescenza è stato tenuto separato ed è stato determinato il peso dei semi con calibro inferiore a 7,5 mm e calibro superiore ad 8,0 mm, nonché la produzione totale sempre infruttescenza per infruttescenza.
‎1974
10
Bollettino dell'Istituto di entomologia "Guido Grandi" della ...
SPIEGAZIONE DELLE TAVOLE Tav. I. Due infiorescenze di Daucua carola L. fortemente infestate da larve di Deprasar'a mareella Rcbel, (1963). Tav. II. (Dall' alto al basso) flg. 1: infruttescenza fortemente infestata da larve di D. mareella; ...
‎1966

«INFRUTTESCENZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infruttescenza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'ananas, antiacido, antinfiammatorio e diuretico.
In fitoterapia è utilizzato il gambo dell'infruttescenza per la preparazione di tisane,il cui componente più importante è la bromelina, che ... «Gazzetta di Salerno, May 15»
2
La Leggenda del Soffione
... popolari come ad esempio dente di leone che si riferisce alla forma dentellata delle foglie, oppure soffione perché la sua infruttescenza crea ... «Eticamente.net, Nis 15»
3
Il vino e le sue proprietà
L'uva è un infruttescenza, cioè un raggruppamento di frutti detto grappolo, a sua volta composto da acini o chicchi di colore chiaro, giallo, per ... «Medicitalia.it, Oca 15»
4
Dieta: dalla zucca al tartufo, 10 alimenti di ottobre per affrontare il …
Al contrario di quel che comunemente si pensa non è un vero e proprio frutto, ma un siconio: infruttescenza carnosa e dolcissima ricoperta da ... «Oggi, Eki 14»
5
Fichi: proprietà nutritive e benefiche per l'organismo
Bisogna precisare, però, che quello che noi chiamiamo “frutto” non è il reale frutto appunto, bensì una grossa infruttescenza carnosa che viene ... «Eticamente.net, Eyl 14»
6
L'uva: una farmacia ambulante
Una vera è propria fonte di ricchezza questa infruttescenza, alcuni paragonano ogni singolo chicco d'uva a una piccola farmacia ambulante e ... «Eticamente.net, Ağu 14»
7
Proprietà nutrizionali dell'ananas… è vero che brucia i grassi?
... che consumiamo a tavola è Ananas comosus o Ananas sativus e la sua forma particolare è dovuta al fatto che si tratta di un'infruttescenza. «Scienze Naturali, Ağu 13»
8
Fico, l''Albero della Vita'
sia il falso frutto che la pianta produce, il siconio, e cioè l'infiorescenza del fico e l'infruttescenza che ne deriva. Questa pianta resiste molto ... «Paginemediche, Kas 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Infruttescenza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/infruttescenza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z