İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "iridescenza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IRIDESCENZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · ri · de · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRIDESCENZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IRIDESCENZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «iridescenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
iridescenza

yanardönerlik

Iridescenza

Iriscent, bazı yüzeylerin optik özelliğidir ve aydınlatılmış, görüş açısında çeşitli ışık tonları varsayar. Bunların sabun köpükleri, bazı kabukları ve böcek kanatları özelliklerine sahiptir. L'iridescenza è una proprietà ottica di alcune superfici che, illuminate, assumono un ventaglio di tonalità differenti in base all'angolo di osservazione. Hanno questa proprietà le bolle di sapone e alcune conchiglie e ali di insetto.

İtalyanca sözlükte iridescenza sözcüğünün tanımı

Sözlükte iridescence tanımı, ışık demetinin iris renklerine ayrışmasını içeren bazı mineralleri etkileyen optik bir fenomendir.

La definizione di iridescenza nel dizionario è fenomeno ottico che interessa alcuni minerali, consistente nella scomposizione di un fascio luminoso nei colori dell'iride.

İtalyanca sözlükte «iridescenza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IRIDESCENZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

IRIDESCENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

irenistico
irenologia
ireos
iri
Iridacee
iridare
iridato
iride
irideo
iridescente
iridico
iridio
iridociclite
iridologia
iridoscopio
iris
irish coffee
irite
irizzare
irlandese

IRIDESCENZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde iridescenza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«iridescenza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IRIDESCENZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile iridescenza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen iridescenza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «iridescenza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

iridiscencia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

iridescence
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आनंददायकता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التقزح اللوني
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

многоцветность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

iridescência
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চিত্রাভা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

irisation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

iridescence
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schillern
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

虹色
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

무지개 빛
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

iridescence
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

màu ánh kim
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வானவில்லில் உள்ளது போன்ற வண்ணங்கள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

इंद्रधनुष्यांतील सप्तरंगांची चमक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yanardönerlik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

iridescenza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

opalizowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

багатобарвність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

irizare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εναλλαγή χρωμάτων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

glans
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

irise
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

irise
5 milyon kişi konuşur

iridescenza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRIDESCENZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «iridescenza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
iridescenza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «iridescenza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IRIDESCENZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «iridescenza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «iridescenza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

iridescenza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IRIDESCENZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

iridescenza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. iridescenza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
Per fare questo dovrete usare lo zoom e ingrandire il documento per vedere alcuni singoli pixel. Premete Comando+7- (Control-/+ in Windows) qualche volta per arrivare al 200% di ingrandimento. Siccome l'iridescenza è di un rosso rosato , ...
Ben Long, 2005
2
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
11 fenomeno dell'iridescenza può anche essere dovuto ad alterazioni post- deposizionali e alla formazione secondaria di veli di idrossidi di ferro durante la sepoltura del manufatto, a contatto con la falda freatica del sottosuolo, ma in questo ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
3
Corso di Mineralogia
La falsa iridescenza proviene dal miscuglio di minerali diversi come vedesi nell' Embescite, o rame pavonazzo, allorché è associata alla Calcopirite, o rame giallo. Può dipendere ancora da gradazioni di alterazione superficiale, come nella ...
Luigi Bombicci, 1873
4
Il vetro in Calabria: contributo per una carta di ...
Orlo ripiegato esternamente a formare un anello cavo, su parete svasata. Vetro giallo, con bolle frequenti, soffiato a canna libera. Iridescenza delle su- perfici. Cfr : Falcetti 2001b, tav. 64, n. 463 (S. Antonino di Perti). 84. Lampada triansata tav.
Adele Coscarella, 2003
5
Fata morgana
Ma non appena lui si è trasformato inpolvere fine del deserto, èaccaduto questo: che l'iridescenza della polvere e il calore dell'aria producevano nei nemici morti l' illusione di esserevivi,e di avereunmondo divisioni fantasmagoriche davanti ...
Gianni Celati, 2010
6
Montale e gli Ossi di seppia: una lettura
È ora di lasciare il canneto stento che pare s'addorma e di guardare le forme della vita che si sgretola. In un secondo tempo, dallo sgretolamento delle forme scaturisce un'iridescenza che riflette l'«impressioni- smo» degli Ossi di seppia: Ci  ...
Angiola Ferraris, 2000
7
Cocktail e finger food. Aperitivo, cena e dopocena dalle ...
iridescenza. alcolica. ©. L'etimologia delia parola cocktail è argomento di discussione mai risolta. Il vocabolo, che aila lettera significa coda di gallo, secondo alcuni indica la piuma con cui una leggendaria locandiera mescolava per i suoi ...
Gabriella Baiguera, Claudio Colombo, 2005
8
Dizionario Larousse dell'antiquariato
La silice, che non può discio- gliersi in acqua, appare allora sotto forma di piastrine di una pellicola a lamelle che disperdono la luce e riproducono l' iridescenza. ll termine viene da lris, divinità simbolo dell'arcobaleno. Ma l' iridescenza, sia sui ...
‎2002
9
Uscire dalla solitudine
iridescenza. Seuna tristezzasilevadavanti a voi,grande come ancora nonneavete viste; seunainquietudine, comeluce eombra di nuvole, scorre sulle vostremanie su quanto voi fate. Dovete pensareche qualcosaaccade invoi,che lavita non vi ...
Olga Chiaia, 2010
10
Nuovo Dizionario Universale
Così la che quella dell' ermodattilo. abbiamo vedute di bellissima iridescenza ( Bosc-'- Frurro Ra. - Groserre dotate le lastre delle invetriate di una tiMnz-r'rr - BERZELKL) pogralia a motivo dell' inchiostro da stamIarna. Danno alcuni questo  ...
‎1842

«IRIDESCENZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve iridescenza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Orizzonti Comuni
... ceramica invetriata, poi sperimentando la cottura a “riduzione”, che gli consente di ottenere straordinari effetti d'iridescenza e lucentezza. «MET - Provincia di Firenze, Tem 15»
2
L'archivio di Vincenzo Scarpetta
Sotto la maschera paterna, però, l'iridescenza di un talento multiforme brillò di luce propria, producendo commedie con parti cantate. «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
3
Il giorno dello strazzo capitale
Un'iridescenza utile a fare da specchietto per le allodole e ad accogliere oggi, il momento clou delle celebrazioni in onore della protettrice ... «La Nuova del Sud Basilicata, Tem 15»
4
Rosario Belmonte: intervista al Make-Up Artist in giro per il mondo
Il colore è quasi impercettibile per far prevalere una grande iridescenza e luminosità. Troviamo tratti di colori tipo turchese, azzurrino, verde ... «Fashion Times, Haz 15»
5
Spettacolo nei cieli della Romagna: le nubi arcobaleno
Da terra è possibile osservare un'iridescenza, invece di una corona, quando la nube è troppo piccola per circondare completamente la fonte ... «La Repubblica, Haz 15»
6
Carolina Bubbico live a Lu Mbroia di Corigliano d'Otranto
Dalla musica emerge un immaginifico gioco d'iridescenza sonora animato da una spiccata vivacità ritmica e da un originale uso della voce. «Lecceprima.it, Haz 15»
7
Tari, bollettini in ritardo | Bimbi in gita, pulmino ribaltato | Una …
Sono stati i cristalli di ghiaccio solidificati, attraversati dalla luce, a creare l'iridescenza di alcune nuvole, spiegano gli esperti del meteo ... «Inter-Vista, Haz 15»
8
Nubi iridescenti, tutta Rimini con il naso all'insù per assistere al …
Da terra è possibile osservare un'iridescenza(invece di una corona) quando la nube è troppo piccola per circondare completamente la fonte ... «RiminiToday, Haz 15»
9
Il brujun, iridescenza che si forma all'interno di una nuvola, ieri sul …
In Australia, nel caso qui sotto riportato, l'iridescenza -termine scientifico del “brujun”- è più marcata, ma il fenomeno è ovunque lo stesso che si ... «Tigullio News, Haz 15»
10
Peschereccio ancora incagliato sugli scogli
... tuttavia che si creassero chiazze preoccupanti se si esclude un'iridescenza sul pelo dell'acqua, un “film” destinato a disperdersi in breve. «Estense.com, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Iridescenza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/iridescenza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z