İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "iugulatorio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IUGULATORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

iu · gu · la · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IUGULATORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IUGULATORIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «iugulatorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte iugulatorio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki iugulatorio'nun tanımı, boynu sıktığı yönündedir; Bu boğuluyor.

La definizione di iugulatorio nel dizionario è che stringe il collo; che strangola.


İtalyanca sözlükte «iugulatorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IUGULATORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

IUGULATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

iubilare
iucca
IUD
iudaico
iudeo
iudicare
iudicio
iugero
iugoslavo
iugulare
iungla
iunior
iurare
iure
iussivo
iustizia
iuta
iutiero
iutificio
iuventino

IUGULATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde iugulatorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«iugulatorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IUGULATORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile iugulatorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen iugulatorio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «iugulatorio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

iugulatorio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

iugulatorio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

iugulatorio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

iugulatorio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

iugulatorio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

iugulatorio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

iugulatorio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

iugulatorio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

iugulatorio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

iugulatorio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

iugulatorio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

iugulatorio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

iugulatorio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

iugulatorio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

iugulatorio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

iugulatorio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

iugulatorio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iugulatorio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

iugulatorio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

iugulatorio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

iugulatorio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

iugulatorio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

iugulatorio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

iugulatorio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

iugulatorio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

iugulatorio
5 milyon kişi konuşur

iugulatorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IUGULATORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «iugulatorio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
iugulatorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «iugulatorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IUGULATORIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «iugulatorio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «iugulatorio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

iugulatorio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IUGULATORIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

iugulatorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. iugulatorio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I soggetti
... se da una parte chiede al magistrato di accertare, prima di provvedere, dall' altra, lo invita al rispetto di quel termine iugulatorio, praticamente impossibile da osservare. agisce: per l'effetto, se un atto nasce valido le norme I SOGGETTI 838.
Giovanni Dean, 2009
2
Istituzioni di diritto civile
Casomai, se la fissazione del termine essenziale fosse il portato di un uso iugulatorio del potere contrattuale detenuto dalla parte economicamente dominante, il giudice potrebbe devitalizzarne gli effetti attraverso i mezzi messi a disposizione ...
Roberto Calvo, Alessandro Ciatti, 2011
3
La scienza delle costituzioni opera postuma per Giandomenico ...
... e l'assemblea legislativa proveggano colla legge. Ad ogni modo la esperienza ha dimostrato quanto cattivo sia il metodo iugulatorio d' una preposizione improvvisa da dirigersi in una o poche sedute, e le discussioni turbolente di più teste ...
Gian Domenico Romagnosi, 1849
4
Esecuzione penale e misure alternative alla detenzione: ...
... dottrina iugulatorio, non è stato ritenuto in contrasto con le esigenze di difesa in relazione all'art. 24 Cost. 6. Decisione. - Il giudice adito in sede di reclamo è tenuto a decidere il merito della questione e dunque, se del caso, a provvedere ...
Fabio Fiorentin, 2013
5
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
La discussione nella Rota Romana non ha luogo, e neppur tempo vi è di poterla fare. Anticamente il tempo breve , che forensemente si dice iugulatorio, tra lo studio e la decisione fu intromesso per evitare la prepotenza del feudalismo; ma il ...
‎1847
6
Formulario del contenzioso tributario. Con CD-ROM
... rimborso per l'Iva versata in eccesso da parte di un soggetto comunitario operante in Italia ... avrebbe senza alcun dubbio carattere iugulatorio e in contrasto con i principi di equivalenza e di reciprocità cui si ispira la disciplina comunitaria.
Benito Nigro, Lucilla Nigro, 2014
7
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
che insomma il divieto corre quando si vede un patto iugulatorio, onde il De Luca nella relazione della romana curia disc. 46 cap. 2 de advocatis dice che — super pactis quotae litis a lege prohibitis , docto- res plures tribuunt hujus ...
Papal States, 1845
8
La scienza delle costituzioni: 1
Ad ogni modo la esperienza ha dimostrato quanto cattivo sia il metodo iugulatorio d' una proposizione improvvisa da dirigersi in una o poche sedute , e le discussioni turbolente di più teste a grande stento si conducono a concretare un ...
‎1849
9
Il contratto di assicurazione: fattispecie ed effetti
fattispecie ed effetti Roberto Calvo. Il termine di tre giorni è particolarmente iugulatorio a scapito dell'assicurato. L'autorità normativa ha preteso nei riguardi di tale parte una diligenza straordinaria, che si concreta nel dovere di tempestività.
Roberto Calvo, 2012
10
Osservazioni sopra il discorso del sig. baron Cuvier su le ...
Ai riottosi ei risponde con altro argomento iugulatorio. - Queste ossa sono disperse e confuse , appartengono a specie, e a razze diversissime; non se ne trovano mai insieme riunite da poterne ricomporre tutto lo scheletro. Dunque gli animali.
‎1828

«IUGULATORIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve iugulatorio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alexis Tsipras al Parlamento Europeo
I greci hanno votato no al carattere iugulatorio delle richieste europee senza rinnegare la loro permanenza nelle istituzioni europee, ... «Agenzia Fuoritutto, Tem 15»
2
L'atelier infernale degli smartphone
Il carattere iugulatorio di questo labour arbitraging viene venduto come manifestazione del libero mercato. Le sue conseguenze vengono ... «il manifesto, May 15»
3
Pareggio di bilancio, una sfida ambiziosa per uscire dal buio
... di zelo ha prodotto l'introduzione di un iugulatorio vincolo costituzionale alla spesa pubblica, rappresenta un monumento alla miopia politica. «Riforme Istituzionali, Ara 14»
4
Mutui, Abi: alle famiglie 15 miliardi in 8 mesi
... dell'associazione Corrado Sforza Fogliani, sottolineando che sono state aumentate «del 5% da Prodi e in modo iugulatorio da Monti». «La Stampa, Eyl 14»
5
Nullità contrattuale: rilevabilità d'ufficio e domanda di risoluzione
La “sanzione” della nullità reagisce pertanto non al comportamento scorretto ma al risultato dell'abuso: il patto iugulatorio (cioè iniquo)[64]. «Altalex, Oca 14»
6
Dialogo tra un sognatore vecchio ed una idealista giovane (7)
... dettando le proprie regole e condizioni ai vari Governi: finanziamento del debito pubblico in condizioni perenne di ricatto iugulatorio. «Vivi Enna, Tem 12»
7
Consiglio di Stato boccia la tessera del tifoso "Illegittima, è pratica …
... non sottostare ad un comportamento iugulatorio messo in atto dalle società sportive chiaramente limitativo della libertà decisionale del tifoso ... «Il Fatto Quotidiano, Ara 11»
8
Una trappola targata Genertel
Tale vincolo iugulatorio viene addirittura gabellato come un vantaggio: “Il capitale è liquidabile anche parzialmente in qualunque momento, ... «Il Fatto Quotidiano, Haz 11»
9
Rinnovabili 2020, un altro decreto matrioska
Inoltre, in linea di principio non si può non essere sul punto b, mentre il punto a è davvero iugulatorio per un settore in rapida espansione, per ... «Rinnovabili, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Iugulatorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/iugulatorio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z