İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sopraccapo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOPRACCAPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · prac · ca · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRACCAPO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOPRACCAPO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sopraccapo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sopraccapo sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir sopraccapo tanımı, rahatsız edici düşünce, sıkıntı endişe vericidir. Sopraccapo da bir şeyden sorumlu olan bir kişidir; başkomiser.

La definizione di sopraccapo nel dizionario è preoccupazione, pensiero molesto, noia. Sopraccapo è anche chi è a capo di qualcosa; soprintendente.


İtalyanca sözlükte «sopraccapo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOPRACCAPO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a capo
a capo
accapo
ac·ca·po
appoggiacapo
ap·pog·gia·ca·po
capo
ca·po
chinare il capo
chinare il capo
copricapo
co·pri·ca·po
da capo
da capo
daccapo
dac·ca·po
fare capo
fare capo
giracapo
gi·ra·ca·po
grattacapo
grat·ta·ca·po
imoscapo
i·mo·sca·po
lavare il capo
lavare il capo
lavata di capo
lavata di capo
mettere capo
mettere capo
poggiacapo
pog·gia·ca·po
rompicapo
rom·pi·ca·po
scapo
sca·po
sommoscapo
som·mo·sca·po
sottocapo
sot·to·ca·po

SOPRACCAPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sopraccalza
sopraccapellini
sopraccaricare
sopraccarico
sopraccarta
sopraccassa
sopracceleste
sopraccelestiale
sopraccennato
sopraccielo
sopraccigli
sopracciglia
sopraccigliare
sopracciglio
sopracciliare
sopracc
sopraccitato
sopraccoda
sopraccollo
sopraccolore

SOPRACCAPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Gestapo
Kapo
campo
canapo
corpo
dare un lavata di capo
diapo
dopo
expo
fare abbassare il capo
gruppo
ipo
lavacapo
logotipo
mapo
napo
satrapo
sciapo
tempo
tipo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sopraccapo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sopraccapo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOPRACCAPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sopraccapo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sopraccapo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sopraccapo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sopraccapo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sopraccapo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sopraccapo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sopraccapo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sopraccapo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sopraccapo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sopraccapo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sopraccapo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sopraccapo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sopraccapo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sopraccapo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sopraccapo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sopraccapo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sopraccapo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sopraccapo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sopraccapo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sopraccapo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sopraccapo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sopraccapo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sopraccapo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sopraccapo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sopraccapo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sopraccapo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sopraccapo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sopraccapo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sopraccapo
5 milyon kişi konuşur

sopraccapo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPRACCAPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «sopraccapo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sopraccapo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sopraccapo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOPRACCAPO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sopraccapo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sopraccapo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sopraccapo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOPRACCAPO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sopraccapo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sopraccapo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Anco i capi han di bisogno d'un sopraccapo; e guai se di tale necessità. non s' accorgono, se non lo soffrono. Il sopraccapo può essere un vostro pari, uno o di molti minori, la moltitudine de' soggetti. C'è de'capi che non sanno fare I'ul'iizio di  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Schifando Trebcllìo per compagno, V ebbero per sopraccapo ( qui il testo lat. ha : supra tulerc). Cecch. Dot. 5. I. Perchè l'aver voi spesi» troppo h un male Che si dà a tutti , o alla maggior parte Do* giovali, che non hanno sopraccapo Che gli ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Se nel mio sopraccapo il dir notate.» Snlvin. Disc. Ace-nili. 47.Noi vrggiamo che le stesse Repubbliche nelle loro urgenzcinutann governo! e mcttonsi un solo per sopraccapo.1sl'c)E i. 19€. Coll'agglugncrvl so n'accapt e inquisitori di stato.
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Perché l'aver voi sposo troppo è un male Che si da a tutti, o alla maggior parte De* giovan, die non hanno sopraccapo Che gli freni, /telline, san. 277. Se nel mio sopraccapo il dir notate. % Sal- »'i/i. Disc. 1.97. Coli* aggiugnervi sopracra- pi ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V Sopraccapo. SOPRACCADUTO, TA: add. Sopraggiuu- to, Sopravvrmito Bemb. Asol. SOPRACCALZA : s f Voce dell' uso. Calza soprapposta ad altra calza. SOPRACCAMICIA: s. f. Camicia soprapposta ad un'allra. Poi la sopcaccaaiicia fin ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Vocabolario universale italiano
governo, e mettonsi un solo per sopraccapo. Pe)_E I. 198. Coll'ag- . colazione del corpo ; ed Arteria sopraccnrpiana l'Arteria dorsale del v che non hanno sopraccapo Che gli 'freni. Bellino. san. . mcntovata escrescenzu_di ca'rne ec. non ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
277. Se nel mio sopraccapo il dir'notate.:g-Snlvin. Disc. Acmd.3. '47-N0i vvggiflmd Olle» le Sl€SSO Repubbliche nelle loro urgenze mutano governo , c mctt9nsi un_ solo per sopraccapo.él'e)'E I. 198. Coll'ag. giugnchi wpqracpapre inquisitori ...
‎1838
8
Dizionario della lingua italiana
or dalla sinistra, cioè volle e rivolle ; alle quali scguiva lo Epodo, cioè sopraccanzone , quando il coro ballatore si ferraava in mezzo. (A) SOPRACCAPO. Soprantendente, Superiore. Lat. rector, prcefectus . Grec, тгроотатчс. Tac. Dav, Ann. \l\.
‎1829
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Schifando Trebellio per compagno, l'ebbero per sopraccapo. (Qui il testo lai. ha : supra tulere.) Cecch. Dot. 5. i . Perché l'aver voi speso troppo è un male Che ti da a tutti , o alla maggior parte De' giovan , che non hanno sopraccapo Che gli ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabulario Universale Italiano
Schifando Trebcllio per compagno, I'cbbero per sopraccapo. _(Qui il testo_lat. ha ; supra tulere.) Cecclt. Dot.5. 1. Perché l'aver V0l speso troppo è un male Che si dà a tutti , o alla maggior parte De'gi0van , che non hanno supraccapo Che gli ...
‎1838

REFERANS
« EDUCALINGO. Sopraccapo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sopraccapo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z