İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "la mezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LA MEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la mezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LA MEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LA MEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
enormezza
e·nor·mez·za
fermezza
fer·mez·za
gramezza
gra·mez·za
grandezza
gran·dez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
medesimezza
me·de·ʃi·mez·za
mezza
meʒ·ʒa
minimezza
mi·ni·mez·za
ricchezza
ric·chez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
stremezza
stre·mez·za
tramezza
tra·meʒ·ʒa

LA MEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

la
la bellezza di
la dove
la in alto
la in basso
la maggior parte
la nostra epoca
la qual cosa
la sopra
la sotto
la stessa cosa
labarda
labaro
labbia
labbra
labbrata
labbreggiare
labbriforme
labbro

LA MEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
debolezza
dolcezza
esattezza
fortezza
freschezza
gentilezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
riservatezza
saggezza
salvezza
tristezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde la mezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LA MEZZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «la mezza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
la mezza sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«la mezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LA MEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile la mezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen la mezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «la mezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

la media
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

The half
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आधा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

النصف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

половина
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

a metade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অর্ধেক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

la moitié
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

separuh
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

die Hälfte
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

半分
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

setengah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nửa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அரை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अर्धा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yarım
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

la mezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pół
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Половина
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

jumătate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

το μισό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

die helfte
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

halv
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

halv
5 milyon kişi konuşur

la mezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LA MEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «la mezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
la mezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «la mezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LA MEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «la mezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «la mezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

la mezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «LA MEZZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

la mezza sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Nikolaus Cybinski
Si tratta ogni volta di grandi momenti della mia onestà, quando percepisco che la mezza verità è già l'intera verità.
2
Chris Erskine
La mezza età è quel momento nella vita in cui realizzi che la pazienza è un'arma.
3
Martin Henry Fischer
La gioventù dissipa; la mezza età conserva; la vecchiaia preserva.
4
Ogden Nash
La mezza età è quando avete conosciuto talmente tanta gente che ogni nuova persona che incontrate vi ricorda qualcun altro.

«LA MEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

la mezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. la mezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Porta la mezza condizión : Portare il mezzo bruno. Mèzza fèsta : Mezza festa. Mezza galla : Mezza gala. Mezza Zanna : Mczzalana. Mezza lila : Mezzatela. Mezza ligadura: Idem. Mezza lira : Idem. Mezza màschera : Idem. Azzalin a mezza ...
Cletto Arrighi, 1896
2
La disciplina della Romana Chiesa
Adunque il vero punto della mezza notte , secondo V oriuolo Italiano sarà alle cinque e mezza nell' equinozio : e cosi in tutto il rimanente dell' anno per regolare la mezza notte rispetto al digiuno ed ecclesiastico, e naturale , è necessario di ...
Daniele Concina, 1742
3
La disciplina antica e moderna della Romana chiesa intorno ...
Adunque il vero punto della mezza notte , secondo l' oriuolo Italiano sarà alle cinque e mezza nell'equinozio: e così in tutto il rimanente dell' anno per regolare la mezza notte rispetto al 'digiuno ed ecclesiastico, e naturale , è necessario di ...
Daniele Concina, 1742
4
Delle opere matematiche
"Supponiamo per primo,chelia maggiore di AX per -un punto : In quello cafo la mezza proporzionale fra V applicata p. X, e la parallela X. 1 1 farà uguale alla mezza proporzionale fra Dl2) e DG8; perche noi abbiamo fuppofto, ia DX elTere un ...
Paolo Mattia Doria, 1722
5
Trattato di scherma: sopra un nuovo sistema di giuoco misto ...
Tagliata sopra il pugno, ossia mezza cavazione. — Può essere parata con la mezza contro di 3a o con la mezza contro di 4a . 23° detto. Cavazione dall' attacco di 7a — Può pararsi con la parata di 2a con la contro di 7a e con la mezza contro ...
Alberto Marchionni, 1847
6
Delle opere matematiche di Paolo-Mattia Doria. Tomo primo ...
... proporzionale fra AB , ed AI) e AH: poicialfl.» mezza proporzionale frà KB , e KM è KP.; e la mezza; proporzionale frà AB ,ed AH e AR: ed alla perfine , per che KB, ed AB l'onfempre le iileffe, e le terze proporzionali fempre l'una minore dell' ...
Paolo Mattia Doria, 1722
7
Storia degli Ordini Monastici, Religiosi e Militari e della ...
... della giornata dell' Inverno » Si alzano due ore, e mezza dopo la mezza notte daT primo d'Ottobre fino a Pafqua per recitare Mattutino» e fi legge il Salterio ne' Chioltri, Cinque ore dopo la mezza notte dicono le Laudi, indi fanno V orazione, ...
Giuseppe Francesco FONTANA, 1738
8
Storia degli ordini monastici, religiosi e militari e delle ...
NI RIFORMATI DI PERRiCI. Impiego della giornata dell' Inverno » Si alzano due ore, e mezza dopo la mezza notte dal primo d'Ottobre fino a Pafqua per recitare Mattutino, e fi legge ii Salterio ne'Chioltri. Cinque ore dopo la mezza notte dicono  ...
‎1738
9
Dissertazione di Paolo-Mattia Doria intorno alla nuova ...
AB, ed A7 farà AX , la mezza proporzionale frà KB , o K7 farà KX, e la mezza proporzionale ... KX > e la mezza proporzionale irà AB , ed AT cadranno in u in ufl medefimo punto} perche la differenza fra i punti, ±4 Sopra la Parabola ...
Paolo Mattia Doria, René Descartes, 1721
10
Continuazione della quarta parte, che comprende tutte le ...
Cinque ore dopo la mezza notte dicono le Laudi, indi sanno lì orazione, recitano Prima, dopo di che vanno in Chiostro per sentire leggere ad alta voce il Commentario sopra la Regola. Dopo il primo d'Ottobte fino al primo Lunedì di Quaresima ...
‎1738

«LA MEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve la mezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sestri conquista la mezza maratona
Sestri Levante - Sport e turismo. Sestri Levante conferma l'appuntamento con la Andersen Run che diventa anche mezza maratona. Il desiderio espresso un ... «Il Secolo XIX, Nis 15»
2
Una corsa tra le bellezze della città: riecco la mezza maratona 'Corri …
Lecce. È tutto pronto per la quinta edizione della “Corri a Lecce”, la mezza maratona di livello nazionale che si svolgerà domenica 15 marzo nel centro storico ... «Leccenews24, Mar 15»
3
Corre Più Di Noi: Gianni Morandi alla mezza maratona di …
Venerdì 13 marzo Gianni Morandi sarà a Gerusalemme per correre la mezza maratona “Jerusalem International Winner Marathon”. L'artista, che ha compiuto ... «Radio Italia, Şub 15»
4
Roma-Ostia, 13mila al via per la mezza maratona
Chiuse ufficialmente le iscrizioni alla gara competitiva, gli organizzatori hanno reso noto il dato definitivo dei partecipanti alla mezza maratona più amata e ... «La Repubblica, Şub 15»
5
Atletica, Florence Kiplagat vince la mezza maratona di Barcellona …
Florence Kiplagat si aggiudica la mezza maratona di Barcellona ed entra nella storia dell'atletica mondiale. In un colpo solo la campionessa keniota ha battuto ... «Sport Mediaset, Şub 15»
6
Genzano: 900 atleti per la Mezza Maratona dei Castelli Romani
Sono il ruandese Jean Baptiste Simuneka e la marocchina Hanane Janat i due atleti che si sono aggiudicati la sedicesima edizione della Mezza Maratona dei ... «RomaToday, Eki 14»
7
La Mezza maratona blocca le auto Proteste a raffica, concerti di …
Doveva essere un bell'evento sportivo, ma la Mezza maratona di Bergamo «Città dei Mille», gara di livello internazionale, e la conseguente prima chiusura al ... «L'Eco di Bergamo, Eyl 14»
8
Mezza Maratona, “invasione” di runner a Genova
Genova - A Genova si svolge oggi la Mezza Maratona. Chi vuole impegnarsi su un percorso più rapido può “ripiegare” sulla CorriGenova di 11,5 km (già 1.350 ... «Il Secolo XIX, Nis 14»
9
Meucci e Straneo Tricolore di Mezza
Obiettivi a breve-medio termine, la mezza di Lisbona, il 16 marzo, e poi il mondiale della distanza, il 29 marzo, a Copenaghen. Da lì, rotta su Zurigo”. «Fidal, Şub 14»
10
Padova: Pertile s'impone nella Mezza
Ruggero Pertile, alla terza uscita stagionale sulla distanza, vince la mezza maratona di Padova con il tempo di 1h05:40, di poco superiore al risultato corso un ... «Fidal, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. La mezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/la-mezza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z