İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lampanaio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LAMPANAIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lam · pa · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMPANAIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LAMPANAIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lampanaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lampanaio sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir lamba standının tanımı, lamba üreten veya satan kişidir.

La definizione di lampanaio nel dizionario è chi fabbrica o vende lampade.


İtalyanca sözlükte «lampanaio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAMPANAIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
campanaio
campanaio
canaio
ca·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
danaio
danaio
fascinaio
fa·sci·na·io
fornaio
for·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
organaio
organaio
portinaio
por·ti·na·io
prunaio
pru·na·io
salvadanaio
sal·va·da·na·io
vinaio
vi·na·io
zanaio
za·na·io

LAMPANAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lampa
lampada
lampada a stelo
lampada elettrica
lampada votiva
lampadario
lampade
lampadedromia
lampadeforia
lampadina
lampadodromia
lampagione
lampagione bianco
lampana
lampante
lampara
lampare
lampasso
lampazza
lampeggiamento

LAMPANAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carnaio
cascinaio
castagnaio
cerinaio
coltellinaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
limonaio
linaio
lucernaio
lupinaio
molinaio
renaio
salinaio
saponaio
stagnaio
tavernaio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lampanaio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lampanaio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAMPANAIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lampanaio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lampanaio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lampanaio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

lampanaio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lampanaio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lampanaio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

lampanaio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

lampanaio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

lampanaio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lampanaio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

lampanaio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lampanaio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lampanaio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lampanaio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

lampanaio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

lampanaio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lampanaio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lampanaio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

lampanaio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lampanaio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lampanaio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lampanaio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lampanaio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

lampanaio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lampanaio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

lampanaio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lampanaio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lampanaio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lampanaio
5 milyon kişi konuşur

lampanaio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMPANAIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «lampanaio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lampanaio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lampanaio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAMPANAIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lampanaio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lampanaio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lampanaio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMPANAIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lampanaio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lampanaio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tutta l' arte del lampanaio venne a far parte di quella del lattaio, ma per la sua importanza merita di essere trattata a parte (V. Lampara, Lampanaio). E inoltre il lattaio quegli che fa moltissimi lavori collo zinco e col piombo, saldati alla stessa  ...
‎1842
2
Testi dei "Servi della Donna di Cafaggio": ricordanze di S. ...
Un lampanaio traforato a colonnelle 171. Un lampanaio traforato a colonnelle 172. Un lampanaio traforato a finestre con Cherubini intorno 173. Un lampanaio a colonnelli, pesò 1 74. Un lampanaio piccolo traforato 1 75. Un lampanaio, non è ...
Eugenio M. Casalini, 1995
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
LAMPANAIO. Che. f. i. lamp-mt. Lat. lampadari“: . l'inpude artífex . Gr. 'l' Aaflrudypya'c. Fr. Gioni. Fred-R. Andò nella bottega del lampanaìo a provvede-r la lampanaLAMPANTE- .Add. Rísplendentfllucñ ric-mn, Lumix-'dm, [una: . Gna' ? sk Eur ...
‎1741
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tutta l' arte del lampanaio venne a far parte di quella del lattaio, ma per la sua importanza merita di essere trattata a parte (V. LAMPANA, LAMPANAIO). E inoltre il lattaio quegli che fa moltissimi lavori collo zinco e col piombo, saldati alla ...
‎1842
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Padellina , è un piattello di latta sottoposto al Lampanaio per i ritener l'olio che da esso si spandesse. Lumino, detto così assolutamente, intendono un piccol lume portatile, consistente in un vasetto di stagno, formato da due piani circolari, ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
6
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
... in peslellini, ec, sfaccellali e disposli in fe- sloni, ghirlandine , e altri fregi, cne fra mezzo ai lumi si moslrano vagamente ir- radiali — Lampanaio : com- plesso di più lampane facen t i luminara innanzi a cap- pelle, allai i , e simile. Lampedée .
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
7
Capitoli della Compagnia dei disciplinati di Siena de' ...
... da capo di seta rossa, edapieidi..... Una lampana grande dentro uno lampanaio d' attone cor uno baccino da capo d'attone antico, riscontra a detta cappella. Una lampana grande dentro uno lampanaio d'attone, cor une bacino, 98 [M92]
Compagnia dei disciplinati, Luciano Banchi, 1866
8
Capitoli della Compagnia dei disciplinati di Siena de' ...
... ressa, e da piei di . . . . . Una lampana grande dentro uno lampanaio d' attone cor uno baccino da capo d'attone antico, riscontra a detta cappella. Una lampana grande dentro uno lampanaio d' attone, cor uno. es [i492]
Compagnia della Madonna sotto le volte dello Spedale di santa Maria della Scala di Siena, Luciano Banchi, 1866
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Lama ». 1. Lamina , Piaftra Spranga I. I- . . femum compatlus . v. Laminólo. ¡ amnula. v. Foglia i IH. lampadarius. V. Lampanaio . lampadum artifex . v. Lampanaio. /«дарах . v. Lampada , Lampana . lampetra. v. Lampreda . lampetra parva, ».
Alamanno Salviati, 1738
10
Nuovo Dizionario Universale
Mediante i diversi ornamenti più o men ricchi con cui decorò le sue lempane, le rese proprie ad ogni classe di persone, e vennero in uso della casa più modesta alle sale più doviziose; può contarsì che l' arte del lampanaio abbia avuto ...
‎1832

REFERANS
« EDUCALINGO. Lampanaio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lampanaio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z