İndir uygulaması
educalingo
lampione

İtalyanca sözlükte "lampione" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE LAMPIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lam · pio · ne


LAMPIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LAMPIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sokak lâmbası direği

Genel olarak, tüm kamusal aydınlatma sistemlerine, altyapı ve trafikte çoğunlukla kullanılan terim denir; aynı zamanda, şehir planlamasında veya kentsel tasarımda, sınırlı bir kamusal alanın aydınlatılması için bir ışık noktasının belirlenmesi için kullanılır. özel ya da bir ilgi noktasının tanımlanmasını geliştirmek için, çoğunlukla erişim veya transit olmak, aynı zamanda bir mola vermek için.

İtalyanca sözlükte lampione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir lambanın ilk tanımı, metal bir direkle desteklenen veya duvardaki sabit bir koldan asılı caddeleri veya açık yerleri aydınlatmak için cam korumalı geniş bir lambadır; ışık: l. petrol, gaz; elektrikli sokak lambaları, sokak lambaları. Bir sokak lambasının bir başka tanımı, bir alay feneri, alayda kullanılan uzun bir kutup tarafından desteklenir. Tiyatro posteri, bir zamanlar arabalara ve diğer araçlara uyarlanmış bir fenerdir.

LAMPIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arpione · babycampione · campione · carpione · configurazione · copione · cornetta coda-di-scorpione · descrizione · doppione · fiordaliso stoppione · formazione · lanciarpione · marpione · neocampione · pione · pippione · scarpione · scorpione · spione · usucapione

LAMPIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lampante · lampara · lampare · lampasso · lampazza · lampeggiamento · lampeggiare · lampeggiatore · lampeggio · lampi · lampionaio · lampioncino · Lampiridi · lampista · lampisteria · lampo · lampo di genio · lampone · lampreda · lampredotto

LAMPIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · costruzione · dimensione · direzione · discussione · gestione · informazione · redazione · regione · rimozione · spedizione · versione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lampione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LAMPIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «lampione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«lampione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LAMPIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lampione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lampione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lampione» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lámpara
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lamp
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दीपक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مصباح
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лампа
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lâmpada
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাতি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lampe
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lampu
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lampe
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ランプ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

램프
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lamp
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đèn
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விளக்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दिवा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lamba
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

lampione
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lampa
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лампа
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

lampă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λάμπα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lamp
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lampa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lampe
5 milyon kişi konuşur

lampione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMPIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lampione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lampione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lampione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «LAMPIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

lampione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Christopher Hampton
Chiedere ad uno scrittore in attività cosa ne pensa dei critici è come chiedere a un lampione cosa ne pensa dei cani.

«LAMPIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lampione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lampione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collodi e Pinocchio: storia di un successo letterario
Collodi si arruolò di nuovo nell'aprile del 1859 nel Reggimento Cavalleggeri di Novara dell'esercito piemontese e partecipò da soldato semplice alla Guerra d' Indipendenza. 3. “Il Lampione” e lo “Scaramuccia” Il “Lampione”, che Collodi dirige ...
Anna Rosa Vagnoni, 2007
2
Notizie sulle isole Linosa, Lampione, e Lampedusa, e ...
Giovanni Gussone. suflicientemente compensata dalle copiose ruggiade , che si hanno spirando ne' cennati mesi i venti del S. Che florida sia stata un tempo la Popolazione di queste isole chiaramente lo dimostra una moneta di Lampedusa  ...
Giovanni Gussone, 1832
3
Il teorema del lampione
Jean-Paul Fitoussi. JEAN-PAUL. F. ITOUSSI. IL. TEOREMA. DEL. LAMPIONE. O COME METTERE FINE ALLA SOFFERENZA SOCIALE. ci.\. EINAUDI Jean-Paul Fitoussi Il teorema del lampione o come mettere fine. Front Cover.
Jean-Paul Fitoussi, 2013
4
Le Isole Pelagie: Lampedusa, Linosa, Lampione E La Loro ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Stefano Sommier, 2012
5
Fiabe (Mondadori)
Hai mai sentito la storia del vecchio lampione? Non è molto divertente, ma la si può sempre ascoltare per una volta. Era un buon vecchio lampione, che per moltissimi anni aveva prestato servizio, ma ora doveva essere scartato. Era l' ultima ...
Hans Christian Andersen, 2010
6
Fiabe e storie
43. Il. vecchio. lampione. Hai mai sentito la storia del vecchio lampione? Non è poi tanto divertente, ma una volta si può anche ascoltare. C'era una volta un buon vecchio lampione che faceva servizio da molti e molti anni, ma adesso doveva ...
Hans Christian Andersen, 2014
7
Sogni d'Oro! (Una fiaba a sera)
ai mai sentito la storia del vecchio lampione? Non è molto divertente, ma la si può sempre ascoltare per una volta. Era un buon vecchio lampione, che per moltissimi anni aveva prestato servizio, ma ora doveva essere scartato. Era l' ultima ...
Hans Christian Andersen, Fratelli Grimm, Luigi Capuana, 2012
8
Manutenzione e durata degli edifici e degli impianti
1– 2 anni Verifica Esame di routine per verificare il corretto funzionamento del lampione Esame visivo del fusto del lampione urbano, verifica della protezione dei fissaggi di ancoraggio al suolo, dello sportello di ispezione, di penetrazione dei ...
Fulvio Re Cecconi, Filippo Marcon, 2012
9
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
Un melanconico riflesso - strada lampione farmacia - è fu sarà sempre lo stesso - non c'è più scampo: così sia. E vita e morte e bene e male ritrovi ad ogni crocevia : è notte - ghiaccio sul canale - strada lampione farmacia. Tutto muore al ...
Giovanni Casoli, 2002
10
energie rinnovabili città architettura, il futuro nella ...
Lampione Jonathan Sowind alimentato da un sistema misto eolico fotovoltaico Lampione RH, Hybridyne Power Systems alimentato da un sistema misto eolico fotovoltaico Riporto due esempi, il primo, più semplice ed economico ma di sicuro ...
Piero Aloia

«LAMPIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lampione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lampione pericolante a Iglesias Transennata area dei giardini …
Lampione pericolante a Iglesias ... Il lampione, in prossimità dei giardini pubblici, è inclinato da alcuni giorni: non è stato chiarito se ciò sia ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
2
Sale sul tetto di un treno merci per gioco e muore folgorato ragazzo …
Pare che i ragazzi fossero già stati rimproverati dall'addetto delle ferrovie perché uno di loro si era arrampicato su un lampione. Il ferroviere si ... «La Repubblica Firenze.it, Tem 15»
3
Il Ddl Madia sul silenzio-assenso e la storiella dell'ubriaco
... pubbliche amministrazioni ricorda tanto quella storiella dell'ubriaco che, perse le chiavi, si aggira disperato sotto un lampione per ritrovarle e ... «L'Huffington Post, Tem 15»
4
Rieti-Ito, domenica 26 luglio le celebrazioni del trentennale del …
... e il Lampione "Toro" presente nei Giardini del Vignola) nei giardini di Piazza Marconi, affiancandoli alla Fontana simbolo del Gemellaggio. «Adnkronos, Tem 15»
5
Eliminazione bacheca SPI CGIL in Piazza Brin. “Una mancanza di …
L'eliminazione, per far posto ad un lampione, è avvenuta senza che il sindacato ricevesse alcuna comunicazione dal Comune. ”Bene il ... «Citta della Spezia, Tem 15»
6
Christian Vidotto: incidente a San Vito (Treviso), muore nell'auto …
... fatto perdere il controllo del volante al conducente: l'auto è sbandata sulla propria destra, si è schiantata contro un lampione, abbattendolo, ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
7
Festa del Sole 2015 – 47° Palio della Tinozza. IL PROGRAMMA
... attualmente collocata all'ingresso del Palazzo Comunale, ed il Toro, caratteristico lampione giapponese, attualmente visibile nei giardini del ... «Rietinvetrina, Tem 15»
8
Mosca, ricercato per guida pericolosa investe due pedoni: un morto …
... a scappare, ma inutilmente, perché subito dopo viene investito e sbalzato in aria mentre la macchina va a schiantarsi contro un lampione. «Il Messaggero, Tem 15»
9
I lampioni smart al FV che si regolano da soli e tagliano le spese del …
Utilizzando un lampione LED al posto dell'equivalente lampione SAP – ci spiega la ricercatrice - si ha già un risparmio dei consumi elettrici ... «Qualenergia.it, Tem 15»
10
Scontri e saluti romani contro l'arrivo dei profughi
E di notte si cammina al buio, visto che non c'è neanche un lampione a illuminare la strada. Insomma, sistemazione abitativa a parte, anche ... «il manifesto, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Lampione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lampione>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR