İndir uygulaması
educalingo
macchina

İtalyanca sözlükte "macchina" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MACCHINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mac · chi · na


MACCHINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MACCHINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

makine

Makine terimi, bileşenlerin bir setini belirtir; bunlardan birçoğuna, akuplajlar, kontrol devreleri vb. Ile donatılmış en az bir mobil cihaz bağlanır. ve hayvanlardan farklı bir nitelikte bir kuvvetle çalışabilen iyi belirlenmiş bir eylemi gerçekleştirmek amacıyla bir araya geldi. Çok farklı makineler var ve farklı amaçlar için inşa edilmişlerdir. Makine mühendisliği alanında, makinelerin disiplini tüm akışkan makinelerini ve ilk motorları, yani birincil enerji dönüştürücüleri mekanik işlerde ve tersini inceler. Ortak dilde, makine terimi de bilimsel alanda kaçınılması gereken belirli anlamlara sahiptir.

İtalyanca sözlükte macchina sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir makinenin ilk tanımı, belirli bir enerjiyi farklı bir forma dönüştürmek ya da daha büyük bir avantaj, güç ve verimlilik ile bir iş yapmak için tasarlanmış bir mekanizma ya da sistemdir. Makinenin bir diğer tanımı mekanik olarak bazı işlemleri yapan cihaz, mekanizma ve cihazdır: m. Kahve; m. dikmek için. Makine ayrıca, terimin eklendiği bağlamda belirtilen bir makine veya mekanik alettir: m açın.

MACCHINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

banchina · baschina · cavalchina · china · deus ex machina · inchiostro di china · linguaggio macchina · machina · meschina · monachina · panchina · pirocatechina · posto macchina · tacchina · taschina · trichina · turchina · varechina · vecchina · zucchina

MACCHINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

macchiettista · macchiettistico · macchina calcolatrice · macchina del gas · macchina semplice · macchinale · macchinalmente · macchinamento · macchinare · macchinare contro · macchinario · macchinata · macchinatore · macchinazione · macchinetta · macchinismo · macchinista · macchinosamente · macchinosità · macchinoso

MACCHINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acciughina · anchina · argentina · beghina · bellichina · biomacchina · campanella turchina · carolina · ferrochina · grattalingua marocchina · marina · medicina · nanomacchina · pagina · pannocchina · sostacchina · spannocchina · turbomacchina · varichina · vetriola marocchina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde macchina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MACCHINA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «macchina» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«macchina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MACCHINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile macchina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen macchina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «macchina» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

máquina
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

machine
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मशीन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

آلة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

машина
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

máquina
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মেশিন
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

machine
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mesin
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Maschine
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

機械
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

기계
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mesin
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

máy
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இயந்திரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मशीन
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

makine
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

macchina
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

maszyna
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

машина
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

mașină
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μηχανή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

masjien
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

maskin
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

maskin
5 milyon kişi konuşur

macchina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACCHINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

macchina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «macchina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

macchina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MACCHINA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

macchina sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Charles Babbage
In due occasioni mi è stato chiesto, da dei membri del Parlamento inglese, 'Prego, Mr. Babbage, se inserite nella macchina delle cifre sbagliate, ne usciranno fuori i risultati esatti?' Io non sono capace di concepire correttamente il tipo di confusione mentale che provoca simili domande.
2
Giorgio Bassani
L'italiano chi è? È quello rappresentato da Alberto Sordi: oltre alla sua macchina e alla sua famiglia, non va.
3
Tahar ben Jelloun
La scuola pubblica, laica e repubblicana, è una macchina formidabile per l’integrazione dei bambini che provengono dall’immigrazione.
4
Karen Blixen
Che cos'è l'uomo, quando arrivi a pensarci, se non una macchina ingegnosa e minutamente regolata per trasformare con infinita maestria, il vino rosso di Shiraz in urina?
5
Jacob Morton Braude
Uno dei grandi misteri della vita: cosa ne fa un nudista delle chiavi dopo che ha chiuso la macchina?
6
Noam Chomsky
La solidarietà rende gli individui difficilmente controllabili e impedisce che diventino un soggetto passivo nelle mani dei privati. Quindi occorre una macchina propagandistica che corregga ogni deviazione dal principio della soggezione ai sistemi di potere.
7
Bill Dana
Il proprietario della macchina targata 'New York BL758367 458999999 947362884 74565789 54125963 657784' è pregato di spostarla. La sua targa sta bloccando il traffico.
8
Carlos Drummond de Andrade
Sesso, questo minuscolo punto femminile, attorno al quale gira la macchina del mondo.
9
Julien Offray de La Mettrie
Il corpo umano è una macchina che carica le sue stesse molle.
10
Miguel Delibes
La macchina è venuta a scaldare lo stomaco dell'uomo, però ha raffreddato il suo cuore.

«MACCHINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

macchina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. macchina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La macchina della celebrità
Pressata dalle richieste del pubblico e dalle esigenze del mercato, la macchina dello spettacolo produce celebrità, eroi ed eventi a getto continuo.
Anna Oliverio Ferraris
2
La macchina delle bugie
Loris Mazzetti, che quel mondo loconosce dall’interno, ci conduce tra i fatti e i misfatti dell’Italia di oggiattraverso il filtro della comunicazione, delle voci dei suoi protagonisti, da Enzo Biagi ad Angelo Guglielmi a Roberto ...
Loris Mazzetti, 2010
3
La macchina della morte: Un mondo in cui le persone sanno di ...
Spaziando dall'umorismo alla fantascienza, dall'horror all'avventura, trentaquattro racconti di autori diversi immaginano mondi in cui il fatale responso della Macchina della Morte diviene il fondamento di una nuova gerarchia sociale o una ...
AA.VV., Ryan North, Matthew Bennardo, 2012
4
La macchina morbida
"La macchina morbida" – secondo volume di una tetralogia che comprende, oltre a "Pasto nudo", "The Ticket That Exploded" e "Nova Express", entrambi di prossima pubblicazione – ha conosciuto più versioni: la prima è apparsa a Parigi ...
William S. Burroughs, 2013
5
La nuova macchina dell'informazione: culture, tecnologie e ...
La macchina dell'informazione è ormai integrata al resto della macchina produttiva e questo la rende fastidiosamente necessaria (come il frigorifero) ma meno pericolosa di quanto si pensi. Con gli elettrodomestici, come estremo rimedio, ...
Fabrizio Tonello, 1999
6
Christine - La macchina infernale
Finalmente Leigh si rese conto che si trattava della macchina (la macchina, la macchina, sempre quella dannata macchina) e allora si sentì montaredentro una collera nera mista a disperazione. Per la prima voltasichiesese sarebbe stato ...
Stephen King, 2014
7
La macchina degli scacchi commedia in quattro atti del ...
Ella farà subito costjru.ire' una cassa simile a quella che custodisce la macchina; e \i si rinchiudbrà dentro... dirò al guarda-portone, che questa notte verrà portata in casa la famosa macchina degli scacchi, o che voglio fare una grata sorpresa ...
Heinrich Beck, 1845
8
Cassa di sicurezza per distaccare istantaneamente i carri ...
Non devesi dimenticare che un' altra connessione esiste tra la macchina ed il tender , cioè i tubi flessibili che conducono l' acqua da' serbatoi del tender alla. macchina. Questi però assai facilmente si staccherebbero, se nessun altra ...
Ferdinando ingegnere Rocco (ingegnere), 1845
9
Dei fenomeni elettrici della macchina di Armstrong e delle ...
DEI FENDMENI ELETTRICI DELLA MACCHINA DI ARIIISTIIDNC E DELLE CAUSE L0ll0 ASSEGNATE DAI FISICI MEIIIDBIA DEL PROF. AB. FRANCESCO ZANTEDESGHI Nelfordinaria Adunanza del 16 Febbraio 1845, io comunicava alPîz ...
Francesco Zantedeschi, 1847
10
La macchina per pensare
Partendo dalle origini della vita, e seguendo l'itinerario dell'evoluzione, il libro esplora il nostro lontanissimo passato e il nostro vicinissimo futuro: i computer, i robot, l'intelligenza artificiale e le nuove armi.
Piero Angela, 1990

«MACCHINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve macchina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una macchina per Rudy: un anno dopo [INTERVISTA]
10 giorni fa avevo una macchina ma me l'ha distrutta un camion per trasporti eccezionali. Poi tra la sostitutiva e quella di mia suocera ne ho ... «Ninja Marketing, Tem 15»
2
Aggredisce postino, gli ruba la macchina e le dà fuoco: arrestato a …
Ha rubato una macchina delle Poste e aggredito il conducente prima di fuggire in un nascondiglio “ad hoc” dove è stato trovato dai Carabinieri ... «Nuova Società, Tem 15»
3
Che macchina usare per un viaggio negli Usa
Nell' immaginario degli italiani e degli europei in generale non c' è viaggio migliore che quello di esplorare gli Stati Uniti con una macchina, ... «GiornaleMotori, Tem 15»
4
Kurdistan, giovani in macchina linciati dalla folla
Questi ragazzi kurdi cercano di pavoneggiarsi facendo degli incoscienti giri in macchina. Guidando malissimo vogliono attirare l'attenzione ... «LiberoQuotidiano.it, Tem 15»
5
La macchina lo investe quando è in sella alla bici: cosciente, viene …
Quando il personale del 118 è intervenuto sul posto per soccorrerlo era cosciente ma è stato comunque disposto il suo ricovero al Polo ... «Verona Sera, Tem 15»
6
Terni, danni da maltempo: recinzione piomba su una macchina
È stato un temporale estivo a tutti gli effetti quello che ha colpito il centro di Terni nel pomeriggio di mercoledì. Fortunatamente, il maltempo non ... «Umbria 24 News, Tem 15»
7
Attenzione autisti, gli hacker potrebbero controllare la vostra macchina
Attenzione autisti, gli hacker potrebbero controllare la vostra macchina. L'hanno dimostrato due ricercatori in sicurezza dei computer. «tio.ch, Tem 15»
8
Vola con la macchina e va a finire in una scarpata. Ferito, riesce ad …
L'uomo pur sanguinante e dolorante alla spalla sinistra, è riuscito ad uscire dalla macchina e mettersi in salvo. Sul posto sono arrivati ... «Gazzetta Jonica, Tem 15»
9
"Ho dovuto nascondere mia figlia africana in macchina per …
Ho chiesto informazioni alla polizia, ne abbiamo ricevute poche, abbiamo allora deciso di prendere la macchina per tentare di allontanarci. «L'Huffington Post, Tem 15»
10
Usa: bambina lasciata in macchina, donna sfonda il finestrino per …
Usa: bambina lasciata in macchina, donna sfonda il finestrino per ... una coppia lascia la nipote di due anni chiusa in macchina sotto al sole. «La Repubblica, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Macchina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/macchina>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR