İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "macellabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MACELLABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · cel · la · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACELLABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MACELLABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «macellabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte macellabile sözcüğünün tanımı

Sözde katliamın tanımı, katledilebileceğidir.

La definizione di macellabile nel dizionario è che si può macellare.


İtalyanca sözlükte «macellabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MACELLABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MACELLABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

macea
macedone
macedonia
macedonico
macellaio
macellamento
macellare
macellaro
macellato
macellatore
macellazione
macelleria
macello
macera
macerabile
macerabilità
maceramento
macerare
macerarsi
maceratese

MACELLABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde macellabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«macellabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACELLABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile macellabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen macellabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «macellabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

macellabile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

macellabile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

macellabile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

macellabile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

macellabile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

macellabile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

macellabile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

macellabile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

macellabile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

macellabile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

macellabile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

macellabile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

macellabile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

macellabile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

macellabile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

macellabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

macellabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

macellabile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

macellabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

macellabile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

macellabile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

macellabile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

macellabile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

macellabile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

macellabile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

macellabile
5 milyon kişi konuşur

macellabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACELLABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «macellabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
macellabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «macellabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MACELLABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «macellabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «macellabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

macellabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACELLABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

macellabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. macellabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Animalopoli
In Italia infatti, sui documenti di ciascun soggetto, vige l'obbligo di indicare la sua destinazione ultima: DPA, ovvero macellabile, non-DPA (su invito di federazioni e anagrafi sportive) significa al contrario non macellabile. Sia per ragioni etiche ...
Antonio Giangrande
2
Florilegio femminile compilato da Emanuele Rossi
Oh! ben meritano gli uomini generalmente di aver pochi cittadini utili e diritti, finchè danno i loro figliuoli , come un gregge macellabile, in mano a persone nulla diverse dai manigoldi , e più tremende dei carnefici; i quali troncano al tutto la vita ...
‎1840
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Che se nell'Èndica ein si è fatto calunniatore degl'imnocenti magazzini, ben più crudelmente nella Epidémìa imbestiò gli uomini. Per quanto i grandi e i minori mangiapopoli stimino la plebe quasi armento macellabile, non consentiamo che la ...
‎1818
4
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Per quanto i grandi e i minori mangiapopoli stimino la plebe quasi armento macellabile, non consentiamo che la'politica nè_ la grammatica ci vengano dall' antro di Polifemo. I Greci hanno soslantive una Epidemìcì e unf Apoa'emìa; per ...
Vincenzo Monti, 1828
5
Degli scritti di Pietro Giordani
Che se nell'Endicg egli si è fatto calunniàtore degl' innocenti magazzini, ben più crudelmente nella Epide'mia imbestiò gli uomini. Per quanto i grandi ei minori mangiapopoli stimino la plebe quasi armento macellabile, non c_onsenliamo che ...
‎1841
6
Prose
Che se nell' Endica egli si è fatto calunniatore degl' innocenti magazzini ; ben più crudelmente nella Epidemia imbestiò gli uomini. Per quanto i grandi e minori mangiapopoli stimino la plebe quasi armento macellabile , non consentiamo che  ...
Pietro Giordani, 1828
7
Prose di Ferdinando Ranalli
desiderii perda il cielo, che fu sempre nemico di chi vorrebbe del genere umano formare un macellabile armento. . Finisce monsignor Mai il suo discorso contro le sette antiche e moderne coll'ìndicare i diversi libri composti per apologia della ...
‎1838
8
Epistolario di Pietro Giordani
Noi siamo armento macellabile. Come vorrà il boccale che le pecore leggano e pensino? 18. Ti ho detto male 1000 anime: dovevo dire 1800: che cresce valore alla cosa. Ma in mezzo a questa guerra violenta delle tenebre contro la luce, ...
Antonio Gussalli, 1854
9
Vite e ritratti degli uomini illustri di ogni età e d'ogni ...
Virtù mirabilmente Cara e sopra ogni altra degnissima nel Capo della Chiesa impedire che i regni per misere cagioni si turbino e la impotente umanità si vegga darsi macellabile gregge alla feroce ed insaziabile ambizione di alcuni che col ...
‎1841
10
Il Verbo Novello
trai. Ma si cessi una Volta di sacrificare a questa prestmzioui quell'armento macellabile che si chiama umanitàl Or lasciamo al tempo maturare i nostri voti, e torniamo a determinare partitamente la natura e gli elementi di questa Frenologia .
‎1864

«MACELLABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve macellabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Veglia, corteo e lumini anti-carne
... ha ricordato Galeota davanti al macello che sarà ampliato in via San Michele – e diventare quello che sono sempre stati: carne macellabile». «Il Messaggero Veneto, Şub 15»
2
Con l'embargo torna il rischio della mortadella fatta con la carta
... sovietiche che cercavano di raggiungere gli obiettivi utopistici fissati dallo Stato macellando tutto il macellabile fino all'estinzione della stalla. «Il Secolo XIX, Ağu 14»
3
Soli con tutti a Palookaville
... in che modo fatti propri dal mostro-opinione pubblica, diventa agnellino macellabile ben oltre il confine della giustissima critica sportiva. «Ubi Tennis, Eyl 12»
4
Macellava cavalli da corsa Denunciato un allevatore
Nel nuovo foglio la destinazione a fini alimentari era ammessa, rendendo in tal modo l'animale macellabile e inducendo in errore il personale ... «Il Giorno, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Macellabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/macellabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z