İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mandracchio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MANDRACCHIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

man · drac · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDRACCHIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MANDRACCHIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mandracchio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mandracchio sözcüğünün tanımı

Sözlükte mandracchio tanımı, küçük tekneler için tasarlanmış, sınırlanmış ve korunaklı iskelede bulunmaktadır. Mandracchio su kepçelerine su taşıyan kanalizasyon kanalının son bölümüdür.

La definizione di mandracchio nel dizionario è in un porto, darsena delimitata e riparata, destinata a piccoli natanti. Mandracchio è anche sezione finale di un canale di bonifica che convoglia l'acqua alle idrovore.


İtalyanca sözlükte «mandracchio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANDRACCHIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

MANDRACCHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mandorlato
mandorleto
mandorlicoltore
mandorliero
mandorlo
mandorlo di Webb
mandra
mandragola
mandragora autunnale
mandratura
mandria
mandriale
mandriano
mandrillo
mandrinaggio
mandrinare
mandrinatura
mandrino
mandritta
mandritto

MANDRACCHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mandracchio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mandracchio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANDRACCHIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mandracchio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mandracchio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mandracchio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mandracchio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Mandracchio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mandracchio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mandracchio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mandracchio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mandracchio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Mandracchio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mandracchio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Mandracchio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mandracchio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mandracchio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mandracchio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mandracchio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mandracchio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mandracchio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mandracchio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mandracchio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Mandracchio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mandracchio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Mandracchio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mandracchio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mandracchio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mandracchio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mandracchio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Mandracchio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Mandracchio
5 milyon kişi konuşur

mandracchio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANDRACCHIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «mandracchio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mandracchio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mandracchio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANDRACCHIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mandracchio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mandracchio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mandracchio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANDRACCHIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mandracchio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mandracchio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo Mandracchio di Giovanni d'Antonio detto il partenopeo
Mandracchio appricsm Nardo appc sfidatO, A squartà no famuso svcllavatto. 'N sanetà niente poìe fu sdf-llanzato, S arafonnà se мае `nnitto'n fatto. C i n' arc'nlo se scioscia co no sciato; Chi no voccone fa de no piatto : 'N somma , pe demostrà  ...
Giovanni D'Antonio, 1835
2
Lo sparatorio de lo mandracchio fetecchie, tricche-tracche e ...
_ Signure nneje.... Scit. .. - Sciiiiiiiìiil! -ttràratàl-ttratà !. . fil! Bsù!!! « Lo sparatonio de lo Mandracchio! -Fetecchie, 'ricche-tranche e bbomme !-Ve piace 'lo trilolo? Nce ne stesse n'auto meglio de chisto? -Ma pecchè sto tritolo accossl strampalato?
Luigi Cassitto, 1862
3
Metastasio a lo Mandracchio, zoe La Dedone abbannonata ...
I A LO MANDRACCHIO zoìa '. .LA WEÌHMDNE ABBAI'NNÙNATA VOTATA A LLENGUA NOSTA DA LO IBARONE ' MICHELE ZEZZA. NÀPOLE DA L! '1' 11UOCCIHE DE LA SOZIE'I'A'FELEMA'I'ECA1'854. A L' unwrxa PIETRO METASTASIO.
Michele Zezza, 1854
4
Le opere
MANDRACCHIO AL LETTERAT О. Argomiento. Quinto pesa la Ttrra., ed autro Micco A Mandracchio te s fia ? Chillo respontíi Alt Arte vcrtolose , e corre 'n sicco , Pe le nchioccà le nnustrie cckiù giaconnei De Meteore , che nrí era muto ricco ...
Giovanni d'. Antonio, 1788
5
Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana
QP*<&& A R G O M I E N T o: £f Nnapote gentile già tornanno Micco, e Mandracchio ncontrano ala lotti Nardo Chiappino , che mpa\\ie chili' anno Pe l' ammort de Pottfa , e ce descorre , Mentito pe mmenuto**a contanno Varie socciesse suoie ...
‎1788
6
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
mieie ', vi , ca ve stà de bene , Che n'alloua se faccia senza scrimma t Ca , si lo sanco v* esce da le bene , De ii guappe se perde la jenimma . Disse Nardo-a Mandracchio: Viene , viene Ca te voglio annettare la. scazzimma . E Mandracchio le ...
‎1788
7
Il muto per Napoli, ossia Le mille e quattrocento strade, ...
41” v. Mandracchio ' 11. 40 v. dogana della Neve Y n. 4'1 v. Manilràcchio n. 23 v. vico I del Mandracchio 11. 41 v. Mandracchio 11. 32 v. vico ll del Mandracchio nt 41 v. Mandracchio n. 61 v. Molo Piccolo n.14 v. Dogana della Cnlce n. 41 v.
‎1834
8
Poliorama pittoresco ...
NUOVO EDIFICIO DOGANALE AL MANDRACCHIO L'eccesso non lieve dell' importazione sulla nostra esportazione, è i danni che si credettero arrecati alle nostre crescenti manifatture dalla scalafranca, determinarono il Sovrano nel 1826 a ...
‎1836
9
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Argomento di essa è il Mandracchio ; non quel quartiere ove con- tenevasi l' antico porto di Napoli , ma un personaggio di questo nome , la cui vita si fa il D' Antonio a cantare. Dapprima cel mostra perito nelle scienze e nelle arti , storico e  ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1837
10
Le opere di Giovanni D'Antonio detto il Partenopeo
L_a capo fora caccia, e fa. la scorta; ' „I . Е demmannazolà vuie, che gente site ? Responne: Cuoco io so de lo Cerriglio, Voglio essere pagato lo pastiglie . ' " а Mandracchio reprecaie co gran furore: _ ` ' ' Non vì , mme viene cca tu со ssi taglie ...
D'Antonio (Giovanni), Giovanni D'Antonio, Carolina Maria Nunziata regina di Napoli Bonaparte, 1788

«MANDRACCHIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mandracchio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Affonda motopesca al porto di Ortona
... servizio, ha notato un anomalo assetto del motopesca “Orgoglio”, in disarmo ed ormeggiato presso il molo Mandracchio del porto di Ortona. «PrimaDaNoi.it, Tem 15»
2
Lettere al direttore
Nella nostra provincia erano diverse le località interessate da ditte di escavazione sul fiume, come al Mandracchio, alle colonie padane, ... «La Provincia, Tem 15»
3
La Fontana della Maruzza tornerà a splendere, parte il restauro con …
Il luogo aveva una cattiva fama (all'epoca denominato mandracchio), ed era considerato sinonimo di “luogo malfamato e sporco” che, ... «Diario Partenopeo, Tem 15»
4
Peschereccio 'pesca' bomba a Mandracchio
(ANSA) - ANCONA, 17 LUG - Un peschereccio ha accidentalmente 'pescato' un ordigno bellico risalente alla seconda guerra mondiale, una ... «ANSA.it, Tem 15»
5
Nelle reti da pesca resta impigliata una bomba della guerra
... ha ricevuto la segnalazione, è immediatamente intervenuta sul tratto di banchina interessato, nei pressi della calata Mandracchio del porto di ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
6
Muggia sotto le stelle, Estate 2015: impossibile non esserci
... dell'Associazione delle Compagnie del Carnevale Maggesano che travolgerà di allegria e colori il Mandracchio e le calli del centro storico. «Triesteprima.it, Tem 15»
7
Goletta Verde promuove le Marche: esempio di ecoturismo
L'appuntamento da tenere d'occhio è oggi alle ore 18 a bordo dell'imbarcazione ambientalista ormeggiata al molo del Mandracchio -Mole ... «Rinnovabili, Tem 15»
8
L'operetta in barca
Domani, alle 19, con partenza da porto Mandracchio, a Grado, prenderà il via “Sull'onda dell'operetta”, otto serate dedicate all'operetta con ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
9
Qualità del mare, se ne parlerà a Pesaro e ad Ancona
Da giovedì 2 a sabato 4 luglio, invece, la Goletta Verde farà tappa ad Ancona, presso molo del Mandracchio -Mole Vanvitelliana con iniziative, ... «Occhio alla Notizia, Tem 15»
10
Legambiente, dal 1° luglio la Goletta Verde fa tappa nelle Marche
Da giovedì 2 a sabato 4 luglio, invece, la Goletta Verde farà tappa ad Ancona, presso molo del Mandracchio -Mole Vanvitelliana con iniziative, ... «AnconaToday, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mandracchio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mandracchio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z