İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mandritto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MANDRITTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

man · drit · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDRITTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MANDRITTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mandritto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mandritto sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mandritto'nun tanımı elden veya kılıçtan sağdan sola doğru verilen vuruştur: m'nin yara.

La definizione di mandritto nel dizionario è colpo dato con la mano o con la spada da destra verso sinistra: ferire di m.


İtalyanca sözlükte «mandritto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANDRITTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ascritto
scrit·to
aventi diritto
aventi diritto
avere il diritto
avere il diritto
circoscritto
cir·co·scrit·to
dattiloscritto
dat·ti·lo·scrit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
esserci scritto
esserci scritto
fritto
frit·to
inscritto
in·scrit·to
iscritto
scrit·to
manoscritto
ma·no·scrit·to
prescritto
pre·scrit·to
ritto
rit·to
scritto
scrit·to
soffritto
sof·frit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
stare dritto
stare dritto
trascritto
tra·scrit·to

MANDRITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mandorlicoltore
mandorliero
mandorlo
mandorlo di Webb
mandra
mandracchio
mandragola
mandragora autunnale
mandratura
mandria
mandriale
mandriano
mandrillo
mandrinaggio
mandrinare
mandrinatura
mandrino
mandritta
manducabile
manducare

MANDRITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere ogni diritto
coscritto
infrascritto
manritto
manuscritto
marritto
mettere dritto
piedritto
poscritto
proscritto
rescritto
retroscritto
rifritto
scriviritto
soprascritto
soscritto
star dritto
stenoscritto
telescritto
tirare dritto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mandritto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mandritto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANDRITTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mandritto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mandritto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mandritto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

mandritto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mandritto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mandritto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mandritto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mandritto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

mandritto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mandritto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

mandritto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mandritto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mandritto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mandritto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

mandritto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

mandritto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mandritto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mandritto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mandritto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mandritto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mandritto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mandritto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mandritto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

mandritto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mandritto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mandritto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mandritto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mandritto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mandritto
5 milyon kişi konuşur

mandritto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANDRITTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «mandritto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mandritto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mandritto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANDRITTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mandritto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mandritto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mandritto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANDRITTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mandritto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mandritto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arte Dell'Armi Di Achille Marozzo Bolognese. Ricorretto, et ...
Dunque eflendo nella quinta parte con la /Pada rimasò in coda longa e stretta, e : al pugnal in guardia di tesia , di qui uoglio che tu li tiri d'un mega mandritto per la man del fieo pugnale,e queslosaeeio perche il tuo nemico ti tragga,ma guarda ...
Achille Marozzo, 1568
2
Di Antonio Manciolino Bolognese opera nova: dove li sono ...
to per gtemb<i,al mandritto per facáa.'íufmiritirare il pilde deïiro a grande f afijo dietro al manco-, & in que fio ampo fean ferai il mandritto come egli fit fia. Et tromndoti in coda lungí alta fuccEJJiuamentt jpigne rai una punta per facaa, &- in  ...
Antonio Manciolino, 1531
3
Opera nova
toper gembrf,*! mandritto per facáa * tupuoiritirare il piede deilro a grande pajfo dietro al manco, er trique fio tempo fcanfirai il mandritto come egli fi fia* Et trouandou in coda lung* aim fuccejjwamente Jpigne rai una punta p;r facáa, ц; in queflo ...
Antonio Manciolino, 1531
4
La scherma illustrata composta da Giuseppe Morsicato ...
Benche varie sono i nomi delle Coltessate, cioè incominciando dal mandritto tondo , e mandritto sendentehmandritto sgualembrato , e menzo mandritto. L'altro è rouescio tondo : rouescio fendente , rouescio sgualembrato , e mezzo ro— ...
Giuseppe Morsicato Pallavicini, Domenico Ferruccio, 1670
5
Opera nova ... de l'arte de l'Armi
... mancho inanci:& vno piede cazi Ialtro,a quefto modo per forza lui con* ueria tirare per tefta, o per gamba ma proponiamo che lui te tiraffe per gam* ba|le vno mandritto a quefto mandritto tu li metterai el fi/o dritto del pugna* le,GSoe volterai la ...
Achille Marozzo, 1550
6
Trattato dello schermo, nel quale discorre intorno ...
Il ferire con dritto _filo ha sotto faenza. di se due spetic, mandritto, &rouesCio : il mandritto ,Mida puo esser tondo, fendente,&sgualembrato,secondo ferire co'l che cade il filo: se d'alto a basso semplicemente, si chiadritta fi- metà fendente ...
Angelo Vizzani dal Montone, 1588
7
Lo Schermo d'A. Viggiani ...
fieri, che'l roucfcioprimafia del mandritto, &di maggior ualore : panni pure, che'l mandritto douefle precedere il rouefeio ; perche la natura pare che Io porga . fi O D. Sò bene anch'io,che naturalmente il mandritto è primo, & piu degno del finiflro  ...
Angelo Vizani, 1575
8
La piazza vniversale di tutte le professioni del mondo
ще anto da dte,ciod mandritto tondo, mandritto f ndentc, mandritto fgualcmbra*. to ,mandricto redoppio,e falfo dritto,r¡? anco montante , le qtialt hotte fono lutte damandritta : & dalla mancabifogna infegnarli il rouerfcio tonda, il rouer/ci» ...
Tommaso Garzoni, 1638
9
Trattato Di Scienza D'Arme. Et Vn Dialogo In Detta Materia
... d'alto:un'mädritto da basso,parä do di rotella,& un riuerso à le gambe: un mandritto d'alto una parata difrotella,-& un riuerso per testazuna finta di fore,&dar ~un riuerso' à la gamba dritta : unafinra di taglio pertesta ,-öc dare à una-gamba : una ...
Camillo Agrippa, 1568
10
Regole della scherma insegnate da Lelio,e Titta Marcelli ...
_ Tempo finto, eomefl eonosee,nnm.79. [al . 3 I. Come/i difende, n.117.fino al l 2.3.1'. 154. Tagli Sono di dietijòrti _. num.343. fol.123. Mandritto e' rmerso fendcnle,n.344 f. 1 24. Riuerjò obliquo,nnm.345.f. 1 24. Mandritto obliquo, numgqó. ` q fl!
Francesco Antonio Marcelli, Farnese, 1686

«MANDRITTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mandritto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vladimir Luxuria, mandritto e rovescio nei confronti di Gasparri …
«Guardare lo schifo dei carri gay pride, gente orrenda, provocatori». Questo quanto scritto in merito alla manifestazione per i diritti LGBT ... «Termometro Politico, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mandritto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mandritto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z