İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "manipulo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MANIPULO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

manipulo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANIPULO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «manipulo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte manipulo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki manipülasyonun ilk tanımı, otların, biçilmiş kulaklar ve sim'in bir demetidir: a m. saman, saman, buğday. Manipülasyonun başka bir tanımı da bir grup asker: m. askerlerin. Manipulo ayrıca, Gezegenin aynı kumaştan yapılmış bir şeritten yapılmış olan liturjik bir yelpazesidir, Kitabın kutlanması sırasında rahibin sol kola bağlandığı ve böylece Croce'nin işaretini taşıyan iki kapak asılı kaldı.

La prima definizione di manipulo nel dizionario è fascetto d'erbe, di spighe segate, e sim.: un m. di fieno, di paglia, di grano. Altra definizione di manipulo è drappello, schiera di militari: un m. di soldati. Manipulo è anche paramento liturgico formato da una striscia dello stesso tessuto della pianeta, che durante la celebrazione della messa il sacerdote si legava al braccio sinistro in modo che i due lembi, recanti il segno di Croce, rimanessero pendenti.


İtalyanca sözlükte «manipulo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANIPULO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accumulo
ac·cu·mu·lo
apulo
a·pu·lo
bulo
bulo
capitulo
capitulo
coram populo
coram populo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
famulo
fa·mu·lo
incredulo
in·cre·du·lo
modulo
mo·du·lo
mulo
mu·lo
nodulo
no·du·lo
ovulo
o·vu·lo
populo
populo
ridiculo
ridiculo
scopulo
sco·pu·lo
scrupulo
scrupulo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
tubulo
tu·bu·lo

MANIPULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

manila
manile
maniluvio
manimettere
manina
manina profumata
manina rosea
maninconia
manioca
manipolare
manipolato
manipolatore
manipolazione
manipolo
manipulare
maniscalco
manismo
manistico
mani
manizza

MANIPULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acidulo
aulo
baculo
cerulo
coagulo
cubiculo
cumulo
emulo
globulo
granulo
leccare il culo
lobulo
loculo
oculo
pendulo
periculo
presa per il culo
tumulo
vaffanculo
versiculo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde manipulo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«manipulo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANIPULO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile manipulo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen manipulo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «manipulo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

小队
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

manípulo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

maniple
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

maniple
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

راية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

манипула
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

manípulo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

maniple
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

maniple
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

maniple
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

maniple
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マニプルス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

수대
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

maniple
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trung đội
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

maniple
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

maniple
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bölük
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

manipulo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

manipularz
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

маніпула
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

manipulul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Maniple
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

deel van romeins laer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

maniple
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

maniple
5 milyon kişi konuşur

manipulo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANIPULO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «manipulo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
manipulo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manipulo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANIPULO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «manipulo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «manipulo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

manipulo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANIPULO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

manipulo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manipulo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Piglia di radica di Saflifragia , di Rafano ana oncia una , radiche di Gigli bianchi , Biimalva ana oncia una , tbgliedi Senecione, Parietaria, Violara , Sifembro acquatico ana manipulo uno, Malva, Branca Orfina, e Bifmalva anamanipolouno,  ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
2
dell'antichissima Bavia di Leno
... cum stolla et manipulo tota lacerata: iter» „ una planeta cendalis viridis cum stolla et manipulo ejufdemco» ,,. loris tota lacerata : item una planeta viridis & rubea vergata. » cum f , cum stolla 8c manipulo in totum lacerata ; item M o n u m.
Antonio Zaccaria, 1767
3
Dell'istorie
Di poi furono iManipuli crefeiuti (come dicono alcuni)a ducente cin- quantaièijdi maniera, che ogni manipulo haueua due Centurioni :e chiamauano Oidi ne, ò Centuria la meta del mani- pulo.che appreiTo d'alcuni fi troua anco difefianta foldati ...
Cornelius Tacitus, Adriano Politi, 1615
4
Dell'antichissima Badia di Leno Libri tre
... cum το τε re e.vatis ad pedem vetus ponderis onciarum d-uodecim cum dimidia , item unus calix stagni cum sua patena stagni sractus: item una planeta cendalis rubei vergata auro fino medie νιταε ευη» Μαιο αυτι figurato stolñla et manipulo ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1767
5
Opere di G. Cornelio Tacito, Annali, Historie, Costumi de' ...
Di poi furonoi Manipoli ‚crefeiuti (come dicono alcuni) à ducento cinquantafei 5 ili maniera, che ogni Manipuloliaiieuaduc Centurioni: echiamauano Online, ò Ceuturia la metà del Manipulo , che apprello d'alcuni li troua anco di {сшила foldati; ...
Publius Cornelius Tacitus, Adriano Politi, Girolamo Canini, 1618
6
Opere tutte tanto edite che inedite del proposto Lodovico ...
Majoris: De Otbone primo legitur, quod quando debttit coronari к S. Ambroßo depo fuit omnes regias veßes, & in modum Subdiacom indutus fuit firitle cum manipulo in ßniftra manu . In Manipulo ve« ro Florum rem eamdem defcribit, ac ait: ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, 1770
7
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori
Majoris: De Otbone primo legitur , quod quando debu'tt coronar i in S. Ambrofio depo fuit omnes regias veftes, & in modum Subdiaconi indutus fuit ßriRe cum manipulo in fmifîra manu. In Manipulo ve» ro Florum rem eamdem defcribit, ас ait : ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli-Muratori, Giovanni Lami, 1770
8
Istruzione, E Pratica Per Li Confessori Opera Del R. P. ...
Peccaret Subdiaconus, fi abfque Manipulo folemniter miniftraret in Mil- fa, nifi urgeret neceflìtas, ut dicit P. Suarez (a) • An autem granter peccet Subdiaconus miniftrans in mortali ? Vide dièta fupra n. i4. Clericus ( vel edam Subdiaconus ) ...
Alfonso Maria de' Liguori, 1761
9
Opere Di G. Cornelio Tacito: Annali, Historie, Costumi ...
Di poi furonoi Manipoli cresciuti ( come diconoalcuni j a' ducento cmquanrasei , di maniera , che ogni Manipulo haueua due Centurion” e clnamanano 0rdine,ò Centuria la meta del ManipoIo, cheapptessod'alcum si troua ancod'r sessanta ...
Cornelius Tacitus, Baltasar de Alamos y Barrientos, Girolamo Canini, 1644
10
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
plehis verius.quam interempti Iudibrium , diu per vîcînîa rapta- tum , Mdhm mifericordia in cadem facra Aide fepulturam inve- nit : caput vero conto infixum Ardizpnus ipfe , manipulo fuo Iii— patus,per fpiendidiores vias , applaudentibus cundís ...
‎1770

REFERANS
« EDUCALINGO. Manipulo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/manipulo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z