İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "marritto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MARRITTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

marritto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARRITTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «marritto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte marritto sözcüğünün tanımı

Sözlükteki maritto tanımı elle veya sağdan sola kılıç ile verilir: m'nin yarası.

La definizione di marritto nel dizionario è colpo dato con la mano o con la spada da destra verso sinistra: ferire di m.


İtalyanca sözlükte «marritto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARRITTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ascritto
scrit·to
aventi diritto
aventi diritto
avere il diritto
avere il diritto
circoscritto
cir·co·scrit·to
dattiloscritto
dat·ti·lo·scrit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
esserci scritto
esserci scritto
fritto
frit·to
inscritto
in·scrit·to
iscritto
scrit·to
manoscritto
ma·no·scrit·to
prescritto
pre·scrit·to
ritto
rit·to
scritto
scrit·to
soffritto
sof·frit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
stare dritto
stare dritto
trascritto
tra·scrit·to

MARRITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

marra
marrana
marrancio
marrano
marranzano
marrata
marritta
marrobbio
marron
marron glacé
marronaia
marronare
marronata
marroncino
marrone
marroneto
marroni
marrovescio
marrubio
marrubio bianco

MARRITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere ogni diritto
coscritto
infrascritto
mandritto
manritto
manuscritto
mettere dritto
piedritto
poscritto
proscritto
rescritto
retroscritto
rifritto
scriviritto
soprascritto
soscritto
star dritto
stenoscritto
telescritto
tirare dritto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde marritto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«marritto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARRITTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile marritto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marritto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «marritto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

marritto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

marritto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

marritto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

marritto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

marritto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

marritto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

marritto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

marritto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

marritto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

marritto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

marritto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

marritto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

marritto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

marritto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

marritto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

marritto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

marritto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

marritto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

marritto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

marritto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

marritto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

marritto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

marritto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

marritto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

marritto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

marritto
5 milyon kişi konuşur

marritto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARRITTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «marritto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marritto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marritto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

marritto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARRITTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

marritto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marritto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Ma col marretto mi tolse un marritto. MARR1MENT0. Foce antica. Sbigottimento, Smarrimento. Latin, conslernatio. Teso- rett. Br.8. La doglia e'1 inarrimento, Lo danno e '1 pensamento. *MARRIT0. V. A. come Marrimenlo , che è il suo astratto,  ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
Ma col marrello mi tolse un marritto. MARRIMENTO. Voce antica. Sbigottimento, Smarrimento. Latin. consternatio. Teso- reti. Br. 8. La doglia e '1 marrimenlo, Lo danno e '1 pensamento. *MARRITO. V. A. come Marrimenlo, che è il suo astratto,  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nel primo caso il marritto applicasi- alla guancia' un taglio che ami è _vivo, e presenta una superficie rotonda a cagione del fil morto che è passato dall' altro lato ; il mancino invece prescnta il fil morto di contro al suo viso e il taglio ne è vivo.
‎1832
4
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
MARRITTO . -Dim, di Marra . Lat. ”map-rr-ya, lígopflrvm. Gr. *ampi diaz-Nm. Para- ff', xo. Munn-rn, e MANKITÎA. La mano destra. L. dexter”, mmm: der-er”. Gr. Jèiia. A!. leg. n.8. Bua 1. Fior. z. 4. 18. Maaumrnro. V. A. Sbigottiinento, smaz. rimento.
Accademia della Crusca, 1741
5
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Marritto . Contrario di marrovescio; e talora colpo dato dalla banda destra. . Marritto è anche contrario di mancino . Marrobbiastro . T. b0t. Marrohbio nei-o, o ai. bastardo . .Marróbbio, e Marrtibbio. Marrubium vulgare Linn. T de' hot. Pianta che ...
‎1825
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... il taglio ne è vivo.. Da queste osservazioni risulta, che un marritto, che aflila ilrasqio.per proprio uso ,' deve finir l' ultimo passaggio andando verso la sua mano sinistra che tiene il cuoietto. Un mancino che ripassa il rasoio-per sè medesimo, ...
‎1832
7
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
Tana , che paga il reo. 61. Difpitto, difpetto , difyregio , fdegno . 6г. Affitto ; e la Pofliflione affittata . 63. Manritto , marritto , colpo dato colla mano «Hmta . 6a,. Refquitto, o rifpitto, o rifquitto Ripofo , quiete, agio. Refpitta vale anche Rifpetto .
Girolamo Rosasco, 1763
8
Messer Brunetto Latini
'-Gli occhi a' mochi non ebbi io nell' olio; Ma col marrctto mi colse un marritto , Ch' 1' traboccai alla boc<:a d' un 'fofi'o ». H 5 'M;micar “grosso: mangiar a grofli 'b; iccnnil. -Ew un operare inconsiderato il far confiflere tutto_il difficile nel primo ...
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini, 1788
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
6L Dispitto , dispetto, dispregio , st'legno . 6:. Affitto ,* e la l'ossessione affittata . 63. Manritto , marritto , colpo dato colla mano diritta. 64. Resquitto, o rispitto, o rìsquitto Riposo, quiete, agio. Resi-ina vale anche Rispetto. 65- Layivanda soffritta.
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Da queste osservazioni risulta, che un marritto che afiila il rosoio per proprio uso, deve finir 1' ultimo passaggio andando verso la sua mano sinistra che tiene il cuoietto. Un mancino che ripassa il rasoio per sé medesimo, deve operare come il ...
‎1834

«MARRITTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marritto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Elice: "La notte nell'Ilex"
arsita, sagra del coatto gran sasso - Duration: 5:34. by luca marritto 6,165 views. 5:34. Scuola di Ballo PASSO A DUE - Terzo Trofeo città di ... «TV Sei, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Marritto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/marritto>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z