İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "retroscritto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RETROSCRITTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · tro · scrit · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETROSCRITTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RETROSCRITTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «retroscritto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte retroscritto sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir retrogradın tanımı, bir sayfanın arka yüzüne yazılmış olmasıdır: retrospektif notları okuyun.

La definizione di retroscritto nel dizionario è che è scritto nella facciata posteriore di un foglio: leggere le note retroscritte.


İtalyanca sözlükte «retroscritto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RETROSCRITTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ascritto
scrit·to
aventi diritto
aventi diritto
avere il diritto
avere il diritto
circoscritto
cir·co·scrit·to
dattiloscritto
dat·ti·lo·scrit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
esserci scritto
esserci scritto
fritto
frit·to
inscritto
in·scrit·to
iscritto
scrit·to
manoscritto
ma·no·scrit·to
prescritto
pre·scrit·to
ritto
rit·to
scritto
scrit·to
soffritto
sof·frit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
stare dritto
stare dritto
trascritto
tra·scrit·to

RETROSCRITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

retroguardia
retroguardo
retrogusto
retroilluminato
retromarcia
retropalco
retrorazzo
retrorso
retrosapore
retroscena
retroso
retrospettiva
retrospettivamente
retrospettivo
retrostante
retrostanza
retroterra
retrotreno
retrovendere
retrovendita

RETROSCRITTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere ogni diritto
coscritto
infrascritto
mandritto
manritto
manuscritto
marritto
mettere dritto
piedritto
poscritto
proscritto
rescritto
rifritto
scriviritto
soprascritto
soscritto
star dritto
stenoscritto
telescritto
tirare dritto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde retroscritto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«retroscritto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RETROSCRITTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile retroscritto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen retroscritto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «retroscritto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

retroscritto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

retroscritto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

retroscritto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

retroscritto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

retroscritto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

retroscritto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

retroscritto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

retroscritto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

retroscritto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

retroscritto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

retroscritto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

retroscritto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

retroscritto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

retroscritto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

retroscritto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

retroscritto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

retroscritto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

retroscritto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

retroscritto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

retroscritto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

retroscritto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

retroscritto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

retroscritto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

retroscritto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

retroscritto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

retroscritto
5 milyon kişi konuşur

retroscritto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETROSCRITTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «retroscritto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
retroscritto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «retroscritto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RETROSCRITTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «retroscritto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «retroscritto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

retroscritto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RETROSCRITTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

retroscritto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. retroscritto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pratica criminale secondo lo stile dello stato di Toscana ...
Vicario per S. M. C;. ... fa citare il retroscritto, acciò nel' tempo, e termine di giorni cinque personalmente comparisca in questo-Tribunale per rendere' informata la Corte sopra il delitto di .. .. da lui commesso in persona di N. N. sotto dì.... , con ...
Vincenzo Guglielmi, 1763
2
Nuova raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed ...
In conformità delle retroscritto misure del Sig.' Pietro Veri Architetto. Per A 248. 50 Moneta Di V. S. Molto lll.“e Sig.re Lodovico Cigoli III. 10 Luca Ranfi retroscritto ho ricevuto dal Sig.r Cosimo Acciaioli li retroscritti scudi 248 e baiochi 50 di ...
‎1844
3
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
ANNOTAZIONI. Se si trattasse della vedova del retroscritto N. N.. i6.
Venedig, 1816
4
Per l'appaldatore dell'Arrendamento del vino à minuto ...
NeapoliFíüìfidc! writatìr . Mirò. Per obbedire al retroscritto ordine , si i?! fede per me sottoscritto Scritturale , e Segretario dell'Arrendamento del vino a minuto , qualmente nel proisimo Passato mese d'Agosto del scorso anno 1 727. , essendosi ...
Filippo SARCONIO, 1728
5
Compendio di statistica militare di tutti gli stati europei ...
Del. Traduttore. Italiano. al. retroscritto. quadro. reassuntivo. Gli Stati Sardi annoverati nella Statistica del traduttore francese, saranno da noi compresi nella statistica militare diluiti gli Stati della Penisola Italiana, nel 2° val. ch'è sotto i torchi.
‎1858
6
Compendio di Statistica Militare di tutti gli stati Europei ...
D. el. Traduttore. Italiano. al. retroscritto. quadro. reassuntivo. Gli Stati Sardi annoverati nella Statistica del traduttore francese, saranno da noi compresi nella statistica militare di tutti gli Stati della Penisola Italiana, nel 2° voi. ch'è sotto i torchi.
Antonio FABRI (Cavaliere.), 1858
7
Nuova raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed ...
In conformità delle retroscritte misure del Sig.r Pietro Veri Architetto. Per A 248. 50 Moneta Di V. S. Molto IIl.re Sig." Lodovico Cigoli III. Io Luca Ranfi retroscritto ho ricevuto dal Sig.r Cosimo Acciaioli li retroscritti scudi 248 e baiochi 50 di Moneta ...
Michelangelo Gualandi, 1844
8
Osservazioni geologiche e memorie storiche di Accumoli in ...
Plu'lippus Dei Gratia Rex Letto il retroscritto memoriale nel consiglio della regia audienza è stato per quello provisto ordinarsi, siccome con il presente si Ordina al retroscritto magnifico D. (I) Si conferma quanto di sopra abbiam detto, della ...
Agostino Cappello, 1825
9
Die Kunsttätigkeit unter urban VIII
... Somma assieme tutto il retroscritto conto brutto Д 2078 e b¡ 70, sene leva di tara Д 487 b 34, che resta il retroscritto Conto netto di tara in Д 1591-36 Д 1591- 36 Gio: Lorenzo Berninj Archto Francesco Giordano Sopte Bartolomeo Breccioli.
Oskar Pollak, Dagobert Frey, 1981
10
Opere poetiche
.ALIDALGO , il retroscritto Mìserabile Sonetto A un Demostene è indiritto, Che dal sacro ardente petto Versa fiumi di savella Forte, ornata, santa, e bella. Tu gliel porgi, e tu lo accredita, E poi cìanci quanto vuole Qualche lingua a scioglier ...
Carlo Innocenzo Frugoni, Rezzonico Della Torre, Varano, 1779

«RETROSCRITTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve retroscritto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nuova legge elettorale. Le regole come atto di fede
È infatti questo il retroscritto della legge elettorale: non ne cambio più una virgola, nemmeno quella falsa clausola di salvaguardia che desterà ... «Agenzia Radicale, May 15»
2
Ainis: l'Italicum trasforma i deputati in soldatini
È infatti questo il retroscritto della legge elettorale: non ne cambio più una virgola, nemmeno quella falsa clausola di salvaguardia che desterà ... «Roma Daily News, Nis 15»
3
Le regole come atto di fede
È infatti questo il retroscritto della legge elettorale: non ne cambio più una virgola, nemmeno quella falsa clausola di salvaguardia che desterà ... «Corriere della Sera, Nis 15»
4
Retroscritto di un'intesa
C' è sempre un non detto, un sottinteso. Renzi: eleggo un giudice costituzionale insieme ai 5 Stelle per dimostrare a Berlusconi che ho un'altra ... «Corriere della Sera, Kas 14»
5
Enna. Settimana Santa: le processioni delle Confraternite
Ogni “Ignudo” ha di proprietà il medaglione in argento con retroscritto il numero del posto da occupare. CONFRATERNITA DI MARIA SS. «Vivi Enna, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Retroscritto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/retroscritto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z