İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "meridionalizzazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MERIDIONALIZZAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · ri · dio · na · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERIDIONALIZZAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MERIDIONALIZZAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «meridionalizzazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Akdeniz'in Meridionalizasyonu

Meridionalizzazione del mar Mediterraneo

Akdeniz'in Meridionalizasyonu için, Akdeniz'in güney kıyılarında tipik olarak bulunan subtropik afinite deniz termofili organizmalarının eğilimi, alanını, daha önce bulunmayan veya çok nadir bulunan daha ılıman bölgelere taşımak veya genişletmektir. Sphyraena viridensis'in bazı genç örnekleri. Per Meridionalizzazione del mar Mediterraneo si intende la tendenza degli organismi marini termofili ad affinità subtropicale tipici delle coste meridionali del mar Mediterraneo ad ampliare o spostare il proprio areale verso regioni più temperate dove precedentemente erano assenti o molto rari. Alcuni giovani esemplari di Sphyraena viridensis.

İtalyanca sözlükte meridionalizzazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte meridionalization tanımı, meridionalization veya meridionalization eylem ve sonuçtur.

La definizione di meridionalizzazione nel dizionario è azione e risultato del meridionalizzare o del meridionalizzarsi.

İtalyanca sözlükte «meridionalizzazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MERIDIONALIZZAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MERIDIONALIZZAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mericismo
meridiana
meridiano
meridie
meridionale
meridionalismo
meridionalista
meridionalistica
meridionalistico
meridionalizzare
meridionalmente
meridione
merie
merigge
meriggiano
meriggiare
meriggio
meringa
meringata
merino

MERIDIONALIZZAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde meridionalizzazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«meridionalizzazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MERIDIONALIZZAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile meridionalizzazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen meridionalizzazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «meridionalizzazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

southernization
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

southernization
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

southernization
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

southernization
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

southernization
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

southernization
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Southernization
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

southernization
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

méridionalisation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

southernization
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

southernization
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

southernization
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

southernization
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

southernization
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

southernization
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

southernization
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

southernization
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

southernization
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

meridionalizzazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

southernization
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

southernization
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

southernization
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

southernization
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

southernization
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

southernization
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

southernization
5 milyon kişi konuşur

meridionalizzazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MERIDIONALIZZAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «meridionalizzazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
meridionalizzazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «meridionalizzazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MERIDIONALIZZAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «meridionalizzazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «meridionalizzazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

meridionalizzazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MERIDIONALIZZAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

meridionalizzazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. meridionalizzazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Soldati: sociologia dei militari italiani nell'era del ...
Qui la meridionalizzazione è un dato forte, rappresentato, in linea con la media complessiva, da una proporzione tra Sud/Centro/Nord del tipo 7/2/1. Il fenomeno è ancora più marcato tra i volontari a ferma prolungata, dove i meridionali ...
Fabrizio Battistelli, 1996
2
Mezzogiorno, meridionalismo ed economia dello sviluppo: la ...
La meridionalizzazione degli investimenti industriali (1969-74) Negli anni 1968- 74 (che, questa volta, A. Giannola definisce fase di "intensificazione capitalistica" e/o di "meridionalizzazione degli investimenti industriali" e M. Salvati di ...
Aldo Pugliese, 2006
3
Università e territorio: squilibri e strategie di ...
Invece, la tecnologia che qui rapidamente illustro, cioè meridione interno in rapporto alla meridionalizzazione delle colture, può valere a individuare questo ambiente, il meridione interno, non già per via negativa ma per via positiva: il che è ...
‎1988
4
Il Mezzogiorno nel sistema politico italiano: classi ...
In ogni caso, non si può attribuire al post-fordismo la responsabilità di agire come agente di meridionalizzazione. In primo luogo, perché pratiche come la corruzione e il clientelismo – come dimostra Tangentopoli (Nelken 2001) – erano  ...
Antonio La Spina, Claudio Riolo, 2012
5
Viaggio Adriatico. Delfini, squali, tartarughe e altre ...
Tropicalizzazione e meridionalizzazione Riscaldamento globale, cambiamenti climatici. Termini che sono diventati di uso comune, conseguenze, forse un giorno devastanti, dell'effetto dell'attività dell'uomo sull'”ecosistema Terra”. Dietro a ...
Marco Affronte, 2011
6
Deboli ma forti. Il pubblico impiego in Italia tra fedeltà ...
E, di conseguenza, come strumento principale della separazione tra «paese produttivo e burocrazia improduttiva». A guardare i dati, tuttavia, la “vera” meridionalizzazione inizia solo nel primo decennio del '900 e, cresciuta in epoca fascista, ...
Santoro, 2014
7
Privatizzazione e cambiamento nel servizio pubblico: come ...
Espressione di ciò è quel fenomeno di progressiva "meridionalizzazione" del pubblico impiego, inteso come provenienza meridionale della maggior parte del personale pubblico (cfr. tra gli altri, Cerase 1990; 1992; 1998; Cassese 1998; Bodo ...
Domenica Farinella, 2005
8
Napoli, una transizione difficile
Va detto che il tema della 'meridionalizzazione' della vita politica nazionale, riferito nella domanda, è assai complesso, troppo per essere trattato qui. Tuttavia qualche spunto si può tentare. Primo: credo che abbia poco a che fare con la ...
Andrea Geremicca, P. A. Allum, 1997
9
Brandelli d'Italia. 150 anni di conflitti Nord-Sud
La meridionalizzazione dello Stato Sissignore, l'Italia è una Nazione, ma il Mezzogiorno, per sua natura, è diviso dal Settentrione. Napoleone I BUROCRATI E SUDDITI «I nostri costumi politici, specialmente dopo il 1876 – scrive “L'Italia del ...
Romano Bracalini, 2011
10
Viaggio Adriatico
Tropicalizzazione e meridionalizzazione Riscaldamento globale, cambiamenti climatici. Termini che sono diventati di uso comune, conseguenze, forse un giorno devastanti, dell'effetto dell'attività dell'uomo sull'”ecosistema Terra”. Dietro a ...
Marco Affronte

«MERIDIONALIZZAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve meridionalizzazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Roberto Maroni pigliatutto: la rete di incarichi e affari del …
Bobo, il capo dei barbari sognanti contro la «meridionalizzazione della Lega» ha compiuto la sua nemesi: ora c'è uno stuolo di sudisti al suo ... «L'Espresso, Haz 15»
2
Pesche e nettarine: superfici, produzione, import-export, consumi …
Questo rallentamento si sviluppa principalmente nelle regioni del Nord Italia, come dimostrato dal fenomeno di meridionalizzazione della ... «Italiafruit News, Haz 15»
3
Elezioni amministrative
Inoltre, la meridionalizzazione del consenso del Pd, e le sue parallele difficoltà al Nord, diventano ulteriore. fattore di complicazione, in termini ... «Il Piccolo, Haz 15»
4
Lazzari e Gasperoni: "La voluntary è l'ultimo treno per chi ha fondi …
Il processo di meridionalizzazione subirà una nuova e forte accelerazione. Non solo. L'unico modo per sfuggire allo scambio di dati è essere ... «SMTV San Marino, Nis 15»
5
Come si dà del tu in inglese? Marco Travaglio, lezione ai colleghi …
Al contrario, in Italia, dove la progressiva meridionalizzazione dei costumi porta che ci si dà del tu anche fra sconosciuti, una volta il voi ... «Blitz quotidiano, Nis 15»
6
Un pesce luna morto da oltre 50 chili è stato trovato spiaggiato a …
Nel Mediterraneo, a causa del riscaldamento, si registrano due fenomeni: ''la meridionalizzazione, cioè lo spostamento delle specie verso ... «Il Quotidiano Della Calabria, Mar 15»
7
Mai un milanese al Quirinale. Perché è un tabù?
Paolo Peluffo, che è storico ed è stato portavoce del presidente Carlo Azeglio Ciampi, cita gli studi sulla meridionalizzazione delle classi ... «il Giornale, Oca 15»
8
Le antiche debolezze dello Stato
... fu l'influenza del piemontesismo e poi della meridionalizzazione del personale pubblico, quali gli effetti della «giuridicizzazione» e della fuga ... «Il Sole 24 Ore, Oca 15»
9
Murene, stelle e cavallucci, tutti i colori del nostro mare
E i barracuda, la cui diffusione è conseguenza di una meridionalizzazione del Tirreno: sempre più frequenti anche le specie aliene, come un ... «La Repubblica, Oca 15»
10
Assemblea di Confindustria, la relazione integrale del presidente …
Perché la medietà dell'Umbria non diventi mediocrità, e per evitarne la meridionalizzazione, occorre esprimere il meglio delle risorse che ... «Giornale dell'Umbria, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Meridionalizzazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/meridionalizzazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z