İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "milenso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MILENSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

milenso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILENSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «milenso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte milenso sözcüğünün tanımı

Milensonun sözlükteki ilk tanımı, oyunculukta, konuşmada, anlayışta geç ve gariptir: m. Milenso'nun bir diğer tanımı ise, scipito, insulso, stupido: konuşma m .; görünümü var m. Milenso da melankoli bir kişidir.

La prima definizione di milenso nel dizionario è tardo e impacciato nell'agire, nel parlare, nell'intendere: un ragazzo m. Altra definizione di milenso è scipito, insulso, stupido: un discorso m.; ha un aspetto m. Milenso è anche persona melensa.


İtalyanca sözlükte «milenso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MILENSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a senso
a senso
assenso
as·sen·so
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
censo
cen·so
compenso
com·pen·so
consenso
con·sen·so
controsenso
con·tro·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
denso
den·so
dissenso
dis·sen·so
immenso
im·men·so
in extenso
in extenso
incenso
in·cen·so
intenso
in·ten·so
melenso
me·len·so
penso
pen·so
propenso
pro·pen·so
scompenso
scom·pen·so
senso
sen·so

MILENSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mila
milanese
milanesità
milanista
miler
milesio
milia
miliardario
miliardesimo
miliardo
miliardo di lire
miliare
milieu
milio
milionario
milione
milione di lire
milionesimo
militante
militanti

MILENSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accenso
bisenso
bonsenso
dare il proprio assenso
dietro compenso
discenso
doppio senso
essere propenso
estenso
nonsenso
offenso
polisenso
portaincenso
ricompenso
semidenso
senza compenso
senza senso
sesto senso
soprasenso
sospenso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde milenso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«milenso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MILENSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile milenso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen milenso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «milenso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

milenso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

milenso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

milenso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

milenso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

milenso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

milenso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

milenso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

milenso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

milenso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

milenso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

milenso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

milenso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

milenso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

milenso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

milenso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

milenso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

milenso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

milenso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

milenso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

milenso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

milenso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

milenso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

milenso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

milenso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

milenso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

milenso
5 milyon kişi konuşur

milenso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MILENSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «milenso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
milenso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «milenso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MILENSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «milenso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «milenso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

milenso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MILENSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

milenso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. milenso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
[Lat. mylacris. Da myl» macina, e aerit locusta.] MILENSAGGINE. Mv-Un-sàggine. Sf. ast. di Milenso. Sciocchezza, Balordag- gine, Melensaggine. (Lat. insipientia.] MILENSISSmO.M'-Ien-ili-ii-mo.Superl. di Milenso. Lostesso che Melensissimo.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Sarta d'insetti che dimorano_ ne' mulini e ne' palmenti e si nutriscono di litrina. [ Lat. mylaen'a. Da myla macina, e acri: locusta.l MILENSAGGINE. Mi-len-sàg-gi- ne. Sf. est. di Milenso. Sciocchczza, Balordaggine. Mclensnggine- [Lat. imipientiu .) ...
‎1846
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Setiofane ec.,sen- tendosi proverbiare ec. come milenso , perché rícnsava di voler giucare alle carte , rispóse con gran franchezza, che a cose roe no che oneste egli confessava di essero mileDsissimo. MILENSO. Jdd. Seheco , Scimunito ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Dizionario della lingua italiana
76. Eran per numero diceotto mila. Chiabr. Guerr. Got. a. 18. È duo mila la somma délie genti, E faite son di feriloiï elelti, ее. (A) M1LENSAGGINE. Astratlo di Milenso . Sciocchezza, Balordaggine. Lat. insipieniia. Grec, ccfpoouvïj. Bocc. nov. 10.
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana ...
Io, 3. E alla loro milensaggine hanno posto nome onestà. MILKNSISSlMO..Su/>er /. di Milenso. Segn. Pred. 8. 1 3g. Senofane ec. , sentendosi proverbiare ec. come milenso, perché ricusava di vo Icr giucare alle carte, rispose con franchezza, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
4. r. r. MÎCRARE . V. L. Andare, .Partire. Lat. msg-arl. Gr. penazÌZe-hu . Pr. Ia!. T. 6 . 38 4. Per”. up. 4. M LPNSAGG NE. Aflratro di Milenso; Scioccheua, Balordaggíne . Latinjípíenfia. Gr. dopu/vu. Bo”. fl”ro z. MILENSlSSlMO- Superl- di Milenso .
*Accademia della *Crusca, 1739
7
Instituzioni grammaticali per lo studio della lingua ...
Uno è umile ; uno tollera pazientemente ogni ofesa; si dice cbe egli è un codardo ; una è astincnte , si dice ch'egli è un avaro ; uno è_ pudico , si dice ch'egli èun milenso: da tutto si trae feconda materia di maldicenza. Si regga come il ...
‎1842
8
Della composizione e della metrologia trattati due di ...
convosmonn 45 dice ch' egli è un avaro; una è pudico, si dice ch' egli è un milenso: dalullo si trae feconda materia di maldicenza. Si vegga come il Segueri collega più strettamente insieme tutte queste proposizioni: Se uno è umile , e vnaò ...
Gabriele linguista De Stefano (linguista), 1871
9
Dizionario filosofico ad uso della gioventu estrato da ...
Un uomo milenso si è un uomo che non ha alcun distinto carattere; che non pensa da sè medesimo, e ch'è sempre del sentimento dell' ultimo che parla. MISANTBOPISMO. Il Misantropismo si è l' odio degli uomini. Esso è Yeffetto del ...
‎1837
10
Dizionario filosofico ad uso della gioventù o sia ...
MILENSO. \ Un uomo milenso si e un uomo che non ha alcun distinto carattere; che non pensa da sé medesimo, e ch'è sempre del sentimento dell' ultimo che parla. MISANTROPISMO. Il Misantropismo si è l' odio degli uomini, Esso è l' effetto ...
‎1837

REFERANS
« EDUCALINGO. Milenso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/milenso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z