İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "a senso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE A SENSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a senso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SENSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

A SENSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assenso
as·sen·so
bisenso
bi·sen·so
bonsenso
bonsenso
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
consenso
con·sen·so
controsenso
con·tro·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
dare il proprio assenso
dare il proprio assenso
dissenso
dis·sen·so
doppio senso
doppio senso
intenso
in·ten·so
nonsenso
non·sen·so
penso
pen·so
polisenso
po·li·sen·so
senso
sen·so
senza senso
senza senso
sesto senso
sesto senso
soprasenso
soprasenso
soprassenso
so·pras·sen·so

A SENSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a sbalzi
a scadenza
a scapito di
a scelta
a schiena d´asino
a sé
a se stante
a seconda che
a seconda di
a seguito
a senso unico
a sentire
a sesto ribassato
a sfavore di
a sghimbescio
a singhiozzo
a solo
a soqquadro
a sorpresa
a spada tratta

A SENSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accenso
censo
compenso
denso
dietro compenso
discenso
essere propenso
estenso
immenso
in extenso
incenso
melenso
offenso
portaincenso
propenso
ricompenso
scompenso
semidenso
senza compenso
sospenso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde a senso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «A SENSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «a senso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
a senso sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «A SENSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «a senso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde a senso sözcüğünün zıt anlamlıları

«a senso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A SENSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile a senso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a senso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «a senso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

感知
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

para percibir
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

To sense
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भावना की
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

على الإحساس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ощущать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

de sentir
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুভূতি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

à détecter
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

untuk mengesan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zu erfassen,
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

感知します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

감지하는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kanggo langkung
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cảm nhận
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உணர
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सेन्स
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hissetmeye
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

a senso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wyczuć
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відчувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pentru a sesiza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να αισθάνονται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

om sin
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

att avkänna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

til å oppfatte
5 milyon kişi konuşur

a senso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A SENSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «a senso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
a senso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «a senso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«A SENSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «a senso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «a senso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

a senso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «A SENSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

a senso sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sergio Leone
La vita è un'autostrada a senso unico di marcia, impossibile invertire o tornare indietro, folle sarebbe accelerare.
2
Barone Thomas Robert Dewar
La vita è una strada a senso unico e non c'è ritorno.
3
Andrea Mucciolo
Molte amicizie sono a senso unico. Nessun cartello ti avvisa. Tu imbocchi dalla parte sbagliata e alla fine vai a sbattere.

«A SENSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

a senso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a senso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Benny e Bambù - Un'avventura a senso unico
... È vietata la riproduzione, anche parziale,conqualsiasi mezzoeffettuata, compresa la fotocopia, anche a uso interno o didattico, non autorizzata ISBN 9788897057048 Benny e Bambù Un'avventura a senso unico Oggi brilla il.
Matteo Micci, Nicoletta Azzolini (illustrazioni), 2010
2
L'Inferno, tr. e schiarito a senso preciso di frase in versi ...
i . i 'i i Il nome del Poeta Fiorentino , autore della Divina Cona. media, la cui prima Cantica, o sia l' Inferno, ho tentato di tradurre a senso preciso di frase, e di schiarire in versi eroici Latini .corrispondenti a quelli delle terzine di Dante , ad ...
Dante Alighieri, 1819
3
Ritorno all’origine: L’evoluzione umana non è a senso unico
Ritornare all’origine diventa un ripensamento indispensabile di tutti gli ambiti della nostra vita, diventa il ritorno alla terra, alla natura e a tutte le sue manifestazioni, alla semplicità, alla tradizione antica e dimenticata, ...
Luca Madiai, 2013
4
Il nuovo codice della strada
Il sorpasso deve essere effettuato a destra quando il conducente del veicolo che si vuole sorpassare abbia segnalato che intende svoltare a sinistra ovvero, in una carreggiata a senso unico, che intende arrestarsi a sinistra, e abbia iniziato ...
P. Martoni, 2008
5
Grazia a Sofri?: un intrigo costituzionale
... conferma quanto sostenuto in diverse occasioni, tanto da essere reclutato nel circo mediatico allestito senza risparmio di energie dal leader radicale. In sostanza Ainis riecheggia la tesi di Mortati e degli. I. Costituzionalisti a senso unico ...
Paolo Armaroli, 2006
6
Il nuovo codice della strada
7. Il sorpasso deve essere effettuato a destra quando il conducente del veicolo che si vuole sorpassare abbia segnalato che intende svoltare a sinistra ovvero, in una carreggiata a senso unico, che intende arrestarsi a sinistra, e abbia iniziato ...
‎2009
7
Per una sociologia del senso comune: studio su Hannah Arendt
I riferimenti al tema sono relativi a cinque aspetti: a) senso comune come sesto senso interno (valenza psicologica); b) senso comune come fondamento del realismo (valenza epistemologi- ca e politica); c) senso comune come precondizione ...
Paolo Terenzi, 2002
8
Ricerche sulla validita dei giudicj del pubblico a ...
La natura dunque quale a senso nostro può realmente esistere altro non è « che * l'aggregato di tutti gli esseri esistenti, in quanto sono « sottomessi ad un ordine conservatore e riproduttore. » 5 4- Definizione delt idea di stato come mòdo di ...
Giandomenico Romagnosi, 1836
9
Il nuovo codice della strada con regolamento di esecuzione
... qualora si tratti di intersezione, eseguire la svolta in prossimità del centro della intersezione e a sinistra di questo, salvo diversa segnalazione, ovvero quando si trovino su una carreggiata a senso unico di circolazione, tenersi il più possibile ...
P. Martoni, 2011
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Salv. B. F. 4- ANAGOGÌA. Bidution a Dio, o sia allo per cui V anima si leva inverso Iddio , e propriamente Senso mistico : Biduzione del senso litteralc della Sacra Scrittura a senso sublime e divino . T. Teologico . Lat. anagogia . Gr. àvayoyia.
Paulo Costa, 1819

REFERANS
« EDUCALINGO. A senso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/a-senso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z