İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bonsenso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BONSENSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bonsenso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONSENSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bonsenso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bonsenso sözcüğünün tanımı

Sözlükteki anlam ifade tanımı, elde edilecek pratik sonuçlara bağlı olarak, bireyin mantıksızı mantıksız, uygunsuz olanlardan değerlendirebilmesi ve ayırt edebilmesi ve adil, bilge ve dengeli bir şekilde davranabilmesi doğal kabiliyetidir: .; tamamen özgür olmak b.

La definizione di bonsenso nel dizionario è capacità naturale dell'individuo di valutare e distinguere il logico dall'illogico, l'opportuno dall'inopportuno, e di comportarsi in modo giusto, saggio ed equilibrato, in funzione dei risultati pratici da conseguire: avere b.; essere totalmente privo di b.


İtalyanca sözlükte «bonsenso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BONSENSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a senso
a senso
assenso
as·sen·so
bisenso
bi·sen·so
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
consenso
con·sen·so
controsenso
con·tro·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
dare il proprio assenso
dare il proprio assenso
dissenso
dis·sen·so
doppio senso
doppio senso
intenso
in·ten·so
nonsenso
non·sen·so
penso
pen·so
polisenso
po·li·sen·so
senso
sen·so
senza senso
senza senso
sesto senso
sesto senso
soprasenso
soprasenso
soprassenso
so·pras·sen·so

BONSENSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bonifica
bonificabile
bonificamento
bonificare
bonificato
bonificatore
bonificazione
bonifico
bonne
bono
bonomia
bonomo
bonsai
bon
bontempone
bonus
bonus-malus
bonuscita
bonza
bonzo

BONSENSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accenso
censo
compenso
denso
dietro compenso
discenso
essere propenso
estenso
immenso
in extenso
incenso
melenso
offenso
portaincenso
propenso
ricompenso
scompenso
semidenso
senza compenso
sospenso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bonsenso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bonsenso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BONSENSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bonsenso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bonsenso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bonsenso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bonsenso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bonsenso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bonsenso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bonsenso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bonsenso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bonsenso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bonsenso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bonsenso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bonsenso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bonsenso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bonsenso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bonsenso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bonsenso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bonsenso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bonsenso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bonsenso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bonsenso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bonsenso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bonsenso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bonsenso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bonsenso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bonsenso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bonsenso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bonsenso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bonsenso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bonsenso
5 milyon kişi konuşur

bonsenso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BONSENSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «bonsenso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bonsenso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bonsenso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BONSENSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bonsenso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bonsenso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bonsenso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BONSENSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bonsenso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bonsenso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Satire di Anastasio Bonsenso
Carlo Baravalle. IL BONSENSO Perché sempre garrir contro li tempi, 0 versajuoli in maschera Bonsenso D.
Carlo Baravalle, 1857
2
Ricordi e profili di maestri e amici
dantesca, in cui tutte le principali questioni ermeneutiche sono risolte sempre con lucido bonsenso, spesso con vedute originali. E anche dissentendo su qualche interpretazione particolare (per esempio, su quella del Veltro-Papa), non si può ...
Giulio Natali, 1965
3
Poesie complete
Su' Altezza ? al bonsenso ? E non corbello I Al bonsenso...? 0 non era un crimenlese ? Ma qui e'è da riperdere il cervello! O dunque adesso chi mi fa le spese? — So io dimolto, gli rispose quello, Che fo l'oste alle birbe del paese? Animo ...
Giuseppe Giusti, 1849
4
Rivista contemporanea nazionale italiana
Poesie: del Nannarelli ; del Iozzi; del Barbi-Cinti; del Boniperti ; di A. Bonsenso ; di Maxime du Camp; di Prati.— La Griselda dell IIai.m, per Rota. — Trattenimenti letterari!, del Lamartine. — Il Pellegrinaggio del Cristiano, per Bunyan. — Guerre  ...
5
Tom Jones
E non mi sarei preso questo fastidio, se non fosse per una certa stima del tuo bonsenso, nonostante il terribile errore che hai commesso, e per qualche speranza del tuo schietto pentimento, fondato sulla franchezza e sulla sincerità della tua ...
Henry Fielding, 2010
6
Nuova antologia
Non vedremo dunque, col prefato maestro, nel detto che l'Italia è un « popolo giovane » e nella esortazione a lasciar da banda le « vecchie glorie » la prova che in Italia splende ancora « la virtù a lei naturale del bonsenso, che si libera con ...
Francesco Protonotari, 1917
7
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
Non vedremo dunque, col prefato maestro, nel detto che l'Italia è un « popolo giovane » e nella esortazione a lasciar da banda le « vecchie glorie » la prova che in Italia splende ancora « la virtù a lei naturale del bonsenso, che si libera con ...
8
Le riflessioni sopra i chirografi di n.s. papa Pio 6. de' 25 ...
locazFocniz; Porcíö::coi-bonsenso, e; partecipazione degli :Bocelli-8' 193AnzianitCpnsoli, etçdeglîlllustrillimiffigg. 'Confalonierea--di Giustizia; Tribunil.: delln :Plébe, . :eidé ”rimandi-t Massari. delle nArti z 'ed Illustrifiìmi &gg-'detfie' ggimentag ...
Ignazio Boncompagni Ludovisi, 1781
9
La similitudine perfetta. La prosa di Manzoni nella scuola ...
Mentisce per la gola chi ci taccia d'attori di commedia, ci ha fatto così la natura, il bonsenso, ed il coraggio delle nostre opinioni20. Il commento scolastico, al termine di una sequenza di letture familiari, ha fatto del Manzoni un classico della ...
Giuseppe Polimeni, 2011
10
IL GRANDE FIUME PO
Fra questa miriade di giornali satirici e numeri unici vanno senz'altro ricordati, in ordine di apparizione:“IlDiavoletto” (1874),“Papà Bonsenso” (1877), “Boù, abbaia ilsabato”(1887), “Ilfulmine”(1890), “Lacavallina” (1894), “Il diavolo rosso” ...
Guido Conti, 2012

«BONSENSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bonsenso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calciomercato Napoli/ News, Siviglia e Valencia su Victor Sosa …
Se non vi riesce la squadra con il Parma, ora vince almeno il bonsenso. Benitez si è finalmente convinto che a Napoli c'è qualcosa di più ... «Il Sussidiario.net, May 15»
2
«Vi raccontiamo la nostra Imola»
«E' stata nostra figlia Lucrezia, di 11 anni, a insistere perché io e mia moglie Stefania la ospitassimo — spiega Giuseppe Bonsenso —. «Il Resto del Carlino, Ağu 13»
3
Giornali satirici dall'Unità alla liberazione
Abbaia al sabato" (1887-1888); "Papà Bonsenso. giornale per il popolo" (1887-1890); "Il fulmine, giornale letterario, commerciale, politico, ... «La Repubblica, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bonsenso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bonsenso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z