İndir uygulaması
educalingo
minuziosità

İtalyanca sözlükte "minuziosità" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MINUZIOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · nu · zio · si · 


MINUZIOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MINUZIOSITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte minuziosità sözcüğünün tanımı

Sözlükte minuteness tanımı titiz olanların karakteri: bir m. Bir çalışanıdır. olağanüstü. Minuosity aynı zamanda dakika, dakika ayrıntısıdır.


MINUZIOSITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adiposità · curiosità · generosità · golosità · luminosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

MINUZIOSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

minutante · minutare · minutario · minutenza · minuteria · minutezza · minutiere · minutissimo · minuto · minuto primo · minuto secondo · minuzia · minuziosaggine · minuziosamente · minuzioso · minuzzaglia · minuzzame · minuzzare · minuzzola · minuzzolo

MINUZIOSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · faziosità · fumosità · gioiosità · grandiosità · laboriosità · morbosità · onerosità · porosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde minuziosità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MINUZIOSITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «minuziosità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«minuziosità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MINUZIOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile minuziosità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen minuziosità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «minuziosità» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

微细
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

minuciosidad
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

minuteness
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

छोटापन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تفاهة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

детальность
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

minuciosidade
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

minuteness
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

minutie
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

minuteness
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Winzigkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

微細
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

미세
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

minuteness
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự rỏ ràng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

minuteness
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

minuteness
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ufacık olma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

minuziosità
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

drobiazgowość
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

детальність
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

migală
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λεπτολογία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uiterste akkuraatheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

minuteness
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

minute
5 milyon kişi konuşur

minuziosità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MINUZIOSITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

minuziosità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «minuziosità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

minuziosità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MINUZIOSITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

minuziosità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. minuziosità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Minuziosità, Minutezza. Illinutaglia. Minuszaglia, Minuteria. b'ugattelta, cosa lcggiera, non ha senso di molto spregio. Una bagat-tellal Bagattelle! esclamazionc famigliare ironica per dire che la non è cosa piccola, per affettar meraviglia.
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Miseria, cosa da far pielà per la piecolezza. — л. — 221.). 'MINUZIOSIÏ 'A', MlNUTEZZA, MlNOZZAGUA, MINI ТЕКИ , MlMJTAGMA. Minuziosità è l'abuso inutile délie minutezze: la minuziosità è nell'uomo ; la minutezza è nella cosa. Ognun sa ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Minuzzaqiia, quando non ha senso corporeo, vale minuziosità riguardanti l' esposizione d'una dottrina , d'un fatto. I romanzi moderni son pieni di minuzzaglie ; e molti nella minuzzagiia pongono la bellezza. La poesia d'0mero è disiinta da ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Bagattella, cosa che non ha valore o poco. Miseria , cosa da far pietà per la piccolezza. - b_ - ' 1980.. IIINUZIOSI'I'A', Mmurszza. Ma'nuziositù è 1' abuso inutile delle minutezze: la minuziosità e nell' uomo; la minutezza è nella cosa. Ognuu sa ...
‎1852
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
MINUZIA, Miseria, Bagattella , Minuziosità', Minutezza , Minuzzaglia, Minuteria, Minutaglia. — Minuzia, cosa di piccola mole, cosa da poco in genere: miseria, cosa da poco, e anzi da nulla: e per lo più concerne l'interesse: bagattella, cosa da ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Minuziositzi e l'abuso inutile delle minutezze: la minuziosità e nell'uomo; la minuiezza e nella cosa. Ognun sa, le scienze e le arti, il buono ed il bello essere quasi composti di minutezze utili, inevitabili , amene. Minuzzaalia, quando non ha ...
‎1840
7
La Civiltà cattolica
Protagonista del film è Bertrand Morane, un donnaiolo di provincia, che vive a Montpellier e, non riuscendo a stabilire un rapporto duraturo con una sola donna, si dedica con minuziosità e accanimento a intrecciare flirti con tutte le bellezze in  ...
‎1979
8
L'Italia dei municipi: il movimento comunale in età liberale ...
Come sottolineava l'aspro giudizio di un contemporaneo, la minuziosità delle norme che i comuni avrebbero dovuto rispettare e il contemporaneo accentramento delle decisioni ai massimi. 6 Rotelli sottolinea come siano dovuti passare 7 ...
Oscar Gaspari, 1998
9
La nuvola di smog - La formica argentina
Quellescritte piccolo piccolo direi che sono quelle in cui tendo a una densità verbale, a una minuziosità descrittiva. Per esempio: la descrizione della nuvola di smog (I racconti, p. 547) o la vetrata nello studio dell'ingegnere (552) o il veglione ...
Italo Calvino, 2010
10
Didattica inclusiva: Quali competenze per gli insegnanti?
dovuto generalmente a profondità, minuziosità o svolgimento necessariamente complicati (oscuri, tortuosi)». La definizione pone bene in evidenza la difficoltà sia di comprendere gli eventi che avvengono nel contesto, sia di orientarsi nella  ...
Lucia Chiappetta Cajola, Anna Maria Ciraci, 2013

«MINUZIOSITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve minuziosità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sanità e trasporti, occorre la mobilitazione popolare
Il primo ha applicato, con minuziosità certosina, la cultura di governo, portando alla ribalta i guasti prodotti dalle precedenti amministrazioni e ... «Il Procidano, Tem 15»
2
Operazione "Open house", banda tradita da due gravi errori …
... spiegato il procuratore, Carlo Maria Capristo - è stata la minuziosità e rapidità con cui si è giunti ai responsabili, in non più di quattro mesi». «Radiobombo, Tem 15»
3
Chieti, Napolitano Trotta Maison alla “Bottega d'Arte”
Influenzati dalle antiche case di moda che caratterizzarono l'Italia nella prima metà del XX secolo, i due stilisti curano con minuziosità ogni ... «L'Opinionista, Tem 15»
4
Riqualificazione del “Novi” Il progetto di Ferraioli
“Il primo obiettivo che si è fissato la Giunta è di esaminare con minuziosità il bilancio del Comune. – spiega il sindaco Cosimo Ferraioli ... «La Citta di Salerno, Tem 15»
5
Angri. Stadio Novi, incontro al Comune con la Figc
“Il primo obiettivo che si è fissato la Giunta è di esaminare con minuziosità il bilancio del Comune – spiega il sindaco Cosimo Ferraioli ... «Angri.info, Tem 15»
6
Street artist disegna le sue opere sui palazzi utilizzando vecchie …
... componendo così una lunghissima scia di graffiti che, per la complessità e minuziosità dei dettagli, è una vera e propria opera di “Street art”. «Zazoom Blog, Haz 15»
7
La migliore street art e l'ospedale di Jesolo diventa un'opera d'arte
... per la complessità e minuziosità dei dettagli, è una vera e propria opera di “street art”. Non solo. Domenica, sempre nell'ambito del progetto, ... «VeneziaToday, Haz 15»
8
Street art | al via la prima mostra nei locali del Comune di Milano
... componendo così una lunghissima scia di graffiti che, per la complessità e minuziosità dei dettagli, è una vera e propria opera di “Street art”. «Zazoom Blog, Haz 15»
9
Game of thrones
Essere iscritti a decine di forum in cui si trattano gli aspetti più dietrologici della serie con minuziosità da neurochirurghi. - Sansa Stark ha rotto i ... «Il Foglio, Haz 15»
10
Lamezia Terme . Arresto per ricettazione e detenzione nonché porto …
Solo lo scrupolo e la minuziosità del controllo dell'autovettura permetteva agli operanti, insospettiti dalla situazione, di rinvenire, debitamente ... «Lamezia Live, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Minuziosità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/minuziosita>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR