İndir uygulaması
educalingo
coscienziosità

İtalyanca sözlükte "coscienziosità" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COSCIENZIOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · scien · zio · si · 


COSCIENZIOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COSCIENZIOSITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte coscienziosità sözcüğünün tanımı

Sözlükte vicdanlılığın tanımı, vicdanlı olanın, kimin karakteridir.


COSCIENZIOSITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adiposità · curiosità · generosità · golosità · luminosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

COSCIENZIOSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cosca · cosceneggiatore · coscenzioso · coscia · cosciale · cosciente · coscientemente · coscienza · coscienziale · coscienzialismo · coscienziosamente · coscienzioso · coscio · cosciotto · coscritto · coscrivere · coscrivibile · coscrizione · cose · cosecante

COSCIENZIOSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · faziosità · gioiosità · grandiosità · laboriosità · minuziosità · morbosità · onerosità · porosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coscienziosità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COSCIENZIOSITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «coscienziosità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «COSCIENZIOSITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «coscienziosità» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«coscienziosità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COSCIENZIOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coscienziosità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen coscienziosità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coscienziosità» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

自觉性
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

escrupulosidad
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

conscientiousness
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अंतर्विवेकशीलता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اجتهاد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сознательность
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

conscienciosidade
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সুবুদ্ধি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

conscience
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sifat berhati-hati
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gewissenhaftigkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

律儀
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

양심
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

conscientiousness
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

conscientiousness
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கவனமாக இருத்தல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

conscientiousness
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dürüstlük
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

coscienziosità
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sumienność
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

свідомість
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

conștiinciozitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ευσυνειδησία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pligsgetrouheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

samvetsgrannhet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

samvittighetsfullhet
5 milyon kişi konuşur

coscienziosità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COSCIENZIOSITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

coscienziosità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coscienziosità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

coscienziosità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «COSCIENZIOSITÀ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

coscienziosità sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Patrick Jake O'Rourke
La coscienziosità è stupidità mandata alle scuole superiori.
2
Henry David Thoreau
Noi dobbiamo camminare con coscienziosità solo per parte del nostro cammino verso il nostro obiettivo, e poi saltare nel buio verso il nostro successo.

«COSCIENZIOSITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coscienziosità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coscienziosità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gestione delle risorse umane
Anche se sono disponibili in commercio misure affidabili per ciascun tratto, le verifiche sulla loro validità e generalizzabilità offrono risultati discordanti.52 La coscienziosità è di fatto l'unico tratto che si è rivelato valido in contesti anche molto ...
D. Boldizzoni, F. Paoletti, 2006
2
Il potere del carattere: Perché nei nostri figli grinta e ...
con la solitaria eccezione di Roberts, se ne sono perlopiù tenuti alla larga a livello accademico, la coscienziosità è stata studiata con grande interesse negli anni Novanta da una branca meno illustre della disciplina: lapsicologia dellavoro (o ...
Paul Tough, 2013
3
Gestione delle risorse umane, seconda edizione
attraverso il giudizio dei capi, è invece utile combinare alla coscienziosità anche elevate competenze sociali. Malgrado la coscienziosità sia l'unica dimensione di personalità ad avere dimostrato una validità di previsione indipendentemente ...
Raymond A. Noe, John R. Hollenbeck, Barry Gerhart, 2013
4
Psicologia clinica
Persone con tratti specifici di personalità hanno una predisposizione a incontrare tipi particolari di difficoltà nel vivere. Ad esempio, persone con un'elevata coscienziosità possono essere individui dominati dall'impulso di lavorare sempre , ...
Del Corno, Lang, F. Del Corno, M. Lang, 1994
5
Il sé nelle relazioni familiari. Una classificazione della ...
Il modello del Sé prevede che gli individui selful esibiranno basso nevroticismo, elevata apertura e elevata coscienziosità. Gli individui selfìsh esibiranno elevata estroversione, bassa gradevolezza, elevata apertura e bassa coscienziosità.
Luciano L'Abate, L'Abate, Baggett, 2000
6
La terapia del per-dono. Dal risentimento alla riconciliazione
L'estroversione, la coscienziosità e l'apertura mentale risultano avere invece solo una debole correlazione negativa con il risentimento durevole. La maggior parte delle misure relative al nevroticismo risultano positivamente correlate al ...
Edoardo Giusti, Barbara Corte, 2009
7
I valori nell'Italia contemporanea
... sul benessere psicologico generale (il segno “-” indica un'influenza negativa) Fascia di età: < 26 anni Dimensioni Coscienziosità Stabilità emotiva Energia Apertura mentale Amicalità Autodirezione Istruzione Valori della relazione (beta) 0 ...
Caprara, Scabini, Steca, Schwartz, 2010
8
Comportamento organizzativo. Dalla teoria all'esperienza
Fornisce una valida indicazione in questo senso una meta- analisi di 117 ricerche su 23.994 soggetti impiegati in professioni diverse.33 Tra i Big Five, la coscienziosità ha registrato la più forte correlazione positiva con le prestazioni sul lavoro ...
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, C. Bombelli, 2008
9
Trattato di frenologia applicata alla medicina, alla ...
Se un individuo estraneo è designato come giudice , la coscienziosità e l" intelligenza sono sole messe in attività , ed una giu' stizia assoluta e la conseguenza di un\sentimeuto energico di coscienziosità illuminata da una intelligenza fina e ...
‎1854
10
Della forza nella cose politiche: ragionamenti quattro
Ma le cose ch' egli ne dice, e che assai più alla giustizia sono rivolte che alla coscienziosità, della quale principalmente egli pur quivi tratta ; pare a me, a considerarle in complesso, che mostrino il contrario a quello eh' egli vorrebbe provare.
Luigi Angeloni, 1826

«COSCIENZIOSITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coscienziosità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il filo rosso che unisce Lei, La grande bellezza e Maps to the stars …
Stabilità emotiva, Coscienziosità, Lucidità mentale, Estroversione, Disponibilità, i cinque domini che si contrappongono agli altri che danno vita ... «State of Mind, Tem 15»
2
Mary Poppins o Hemingway? 4 identikit per chi beve troppo alcol
In questo gruppo sono state osservate meno riduzioni in termini di coscienziosità e di intelletto (essere immaginativi, comprendere idee ... «ANSA.it, Tem 15»
3
La mia nuova amica si chiama Karen e vive in un telefono
... psicologica per misurare i cinque tratti della personalità classici: apertura mentale, estroversione, amicalità, coscienziosità, stabilità emotiva. «Internazionale, Tem 15»
4
Elena Ceste, la morte della donna che sfuggì alla rieducazione
“Ossessivo-com-pulsivo”, sostiene una perizia fatta eseguire dalla Procura di Asti, caratterizzato da un'“eccessiva coscienziosità, scrupolosità e intransigenza in ... «Magazine Donna News, Tem 15»
5
Passa la "Ley Mordaza" (Legge Museruola). In Spagna non si potrà …
... valutato l'effettiva perturbazione dell'ordine pubblico, la coscienziosità della condotta e non trovato conferme ai verbali di polizia – risultati ... «articolo21, Tem 15»
6
Facebook, il sogno di Zuckerberg? La condivisione del pensiero sui …
... amicalità, coscienziosità, stabilità emotiva e apertura mentale – comunemente usati per codificare carattere e comportamento umani. «Key4biz, Tem 15»
7
Albaro: nuova galleria d'arte, mostra di Vittorio Buratti
... della nuova galleria Andrea Musso, Luca Cambiaso, Marco Cerasi e Marco Muzzonigro :"Con profonde coscienziosità e intelligenza Vittorio ... «GenovaToday, Tem 15»
8
Iperattivi su Facebook? Avete poca autostima
... amicalità, coscienziosità, stabilità emotiva e apertura mentale - comunemente usati per codificare carattere e comportamento umani. «La Repubblica, Haz 15»
9
Facebook siamo noi, a rivelarlo sono i nostri post
... (nevrosi, estroversione, apertura all'esperienza, gradevolezza e coscienziosità) incidano su ciò che i soggetti pubblicheranno su Facebook. «Blog di Lifestyle, Haz 15»
10
Workaholic: Dipendenti dal lavoro si nasce o si diventa?
La Coscienziosità è stata valutata utilizzando la scala sulla coscienziosità presa dalla traduzione olandese del Big Five Inventory (Denissen et ... «State of Mind, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Coscienziosità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coscienziosita>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR