İndir uygulaması
educalingo
rigorosità

İtalyanca sözlükte "rigorosità" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RIGOROSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · go · ro · si · 


RIGOROSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIGOROSITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte rigorosità sözcüğünün tanımı

Sözlükte sertlik tanımı, kimin titiz olanının karakteridir: r. ceza, disiplin, düzenleme; r. Bilimsel bir araştırmanın; aşırı dilbilim. Dayanıklılık aynı zamanda titizlikle uygulanan bir eylemdir: bu bir r. Bu sizi iğrenç yapacaktır.


RIGOROSITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adiposità · curiosità · generosità · golosità · luminosità · maestosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

RIGOROSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rigoletto · rigolo · rigolone · rigonfiabile · rigonfiamento · rigonfiare · rigonfiatura · rigonfio · rigor mortis · rigore · rigorismo · rigorista · rigoristico · rigorosamente · rigorosissimo · rigoroso · rigoso · rigovernare · rigovernata · rigovernatura

RIGOROSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · faziosità · gioiosità · grandiosità · laboriosità · minuziosità · morbosità · onerosità · porosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rigorosità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIGOROSITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rigorosità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «RIGOROSITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «rigorosità» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rigorosità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RIGOROSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rigorosità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rigorosità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rigorosità» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

严谨
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rigurosidad
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rigorousness
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rigorousness
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rigorousness
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

строгость
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rigorousness
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rigorousness
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rigorisme
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rigorousness
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rigorosität
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

苛酷
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

rigorousness
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rigorousness
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rigorousness
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rigorousness
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rigorousness
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hassaslığını
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

rigorosità
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uciążliwość
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

строгість
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

acribie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αυστηρότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rigorousness
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rigorousness
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rigorousness
5 milyon kişi konuşur

rigorosità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIGOROSITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rigorosità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rigorosità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rigorosità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIGOROSITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rigorosità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rigorosità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pensare alla salute e alla malattia: Legami tra mente, corpo ...
A. La rigorosità medica: attitudine per il clinico3 Fondamentalmente, la rigorosità medica riguarda l'adesione alle regole e al regime terapeutico, ad esempio le medicine e le procedure. In secondo luogo, riguarda l'attenzione a promuovere ...
Emanuela Saita, 2014
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Vi sarebbono forse ancora oggi , se la rigorosità severa di Arnolfo non gli a vette aperta la strada. (D) f 4 g. H. Rigorosità, diceti anche la Stretta osservanza delle regole di chec- chessla . Salv. Avveri, i. i. i [ Senza usar sempre eon rigorosità i ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Son vendule così belle e legate a prezzo rigorosissimo (cioè altissimo , grandissimo). Segn. Mann. Lugl. 5. 4. Nel caso nostro nessuna cosa vai più , che il ripensare a que' divini giudizi! rigorosissimi che ci sovrastano. RIGOROSITÀ, e aJl'anl.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Le cento e dieci divine considerazioni
propria natura delle superstizioni e delle cerimonie alle quali è annexa la severità e la rigorosità, ed è così che, volendo queste tali persone superstiziose e cerimoniose, che'l suo vivere superstizioso e ceremonioso sia stimato e prezzato,  ...
Giovanni VALDESSO, 1860
5
Le cento e dieci divine considerazioni di Giovanni Valdesso
propria natura delle superstizioni e delle cerimonie alle quali é annexa la severità e la rigorosità, ed é così che, volendo queste tali persone superstiziose e cerimoniose, che'l suo vivere superstizioso e ceremonioso sia stimato e prezzato,  ...
Juan de Valdés, 1860
6
Le cento e dieci divine considerazioni
rigoroso, mostrando agli uomini più severità e rigorosità che pietà e misericordia, quantunque gli mostrasse l'uno e l'altro. E stimo molto più intender con questo che, perchè, dopochè Dio mandò al mondo il suo unigenito figliuolo Gesù Cristo  ...
Juan de Valdés, Eduard Böhmer, Alfonso de Valdés, 1860
7
Annali della Facoltà di economia di Cagliari
La ricerca intende inoltre analizzare il grado di rigorosità nell'applicazione del controllo budgetario, e la percezione del livello degli effetti del controllo budgetario stesso sulle performance aziendali. La rigorosità del controllo budgetario è un ...
Università degli studi di Cagliari, 2006
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
E perché conosceva, le rigorosità passate aver-_ gli generato qualche odio ec., volle mestrarc, che se crudeltà alcuna I era seguita , non era nata da lui. e ' 3 - Lo strettamente attmersi alle regole senza largheggiare nell' applicazione di esse.
‎1835
9
Psicologia clinica: Dialoghi e confronti
Il sopra citato criterio di rigorosità,e dunque di demarcazione,as- sume,quindi, specifiche connotazioni se applicato alle differenti scienze. Infatti le scienze -ica si caratterizzano per l'utilizzo di un linguaggio convenzionale e stabilito a priori, ...
E. Molinari, A. Labella, 2007
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Rigor di febbre. L. rigor , frigus . J. Rigore : Durezza , fo- dezza . L. rigor , durities . Ri'goro. Quafi Rigàgnolo . Pallad . Si che fieno ajutari con terreno, in rigori d*| acque. L. fola irriguo. Rigorosissimo. Sup. di Rigorofo . Rigorosità*, Rigorosità' de  ...
‎1729

«RIGOROSITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rigorosità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Autorità Portuale festeggia i risultati raggiunti fra Messina e Milazzo
Il dragaggio infatti è effettuato in area SIN (sito di interesse nazionale) dove vige una normativa ambientale di particolare rigorosità e ... «Stretto web, Tem 15»
2
CARLO PARIS, RAI SPORT: SERVIZI SOCIALI SOSTITUISCANO …
... di Rai Sport, definito il direttore "francescano" non solo per la sua fede e passione per il Santo d'Assisi, ma anche per la semplicità e la rigorosità nelle spese. «San Francesco Patrono d'Italia, Tem 15»
3
Trikini estate 2015: a chi stanno bene? [FOTO]
... mentre altri brand, tra cui River Island, Wolf & Whistle, Asos e Oysho, puntano sulla rigorosità classica e senza tempo del total black. «Stylosophy, Tem 15»
4
Zero Motorcycles SR & DS: semplicemente Cool!
Leggero e resistente, contribuisce a conferire un'ottima maneggevolezza e rigorosità nel seguire le traiettorie impostate. Grazie anche al basso ... «Motocorse.com, Tem 15»
5
Taormina, inaugurata la mostra di pittura di Malacarne. Free …
... traducendola in una rigorosità e padronanza del disegno, che, metabolizzato, è pronto a farsi da parte nel momento in cui la pittura prende il ... «Messina Ora, Tem 15»
6
Honda Crossrunner Travel Edition - due moto in una
Pur con due discreti ometti da 85kg ciascuno a bordo la CrossRunner ha mantenuto rigorosità di guida sia in autostrada e relativi curvoni del ... «Motocorse.com, Tem 15»
7
Grecia, gli avvoltoi sulla soglia del Partenone: Tsipras ragiona, ma i …
... referendario – con la santa crociata greca per la sovranità – è stato rispedito al mittente dalla rigorosità dei cristianodemocratici di Berlino. «Stretto web, Tem 15»
8
Ventimiglia: le opere donate al Giardino della Bellezza del …
Lo scultore De Feo modella la materia con maestria e rigorosità, conferendo alle sue opere dinamismo e fantasia che gli sono congeniali. «SanremoNews.it, Tem 15»
9
Biennale College Danza 15: archivio di tracce, sguardi e gesti
Una coreografia strepitosa per la rigorosità, l'assenza del superfluo, il minimalismo geometrico del movimento che, nel trascendere il controllo ... «Krapp's Last Post, Tem 15»
10
Concept Jaguar F-Pace, in attesa di Francoforte
Il training camp è stata la location del primo di una serie di cortometraggi che mostreranno lo sviluppo dei prototipi F-PACE e la rigorosità dei ... «La Repubblica, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rigorosità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rigorosita>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR