İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "misleale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MISLEALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · ʃle · a · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISLEALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MISLEALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «misleale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte misleale sözcüğünün tanımı

Yanıltıcı ifadenin tanımı haksız, yanlış, sadakatsizdir. Misleale de sahte.

La definizione di misleale nel dizionario è sleale, falso, infedele. Misleale è anche falsificato.


İtalyanca sözlükte «misleale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MISLEALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


areale
a·re·a·le
boreale
bo·re·a·le
cereale
ce·re·a·le
disleale
di·ʃle·a·le
floreale
flo·re·a·le
ideale
i·de·a·le
ileale
i·le·a·le
irreale
ir·re·a·le
leale
le·a·le
liceale
li·ce·a·le
lineale
li·ne·a·le
museale
mu·ʃe·a·le
nucleale
nu·cle·a·le
palazzo reale
palazzo reale
peritoneale
pe·ri·to·ne·a·le
pineale
pi·ne·a·le
rateale
ra·te·a·le
reale
re·a·le
sleale
ʃle·a·le
surreale
sur·re·a·le

MISLEALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

misericordievolmente
misericordiosamente
misericordioso
miserione
misero
miserrimo
misfare
misfatto
misirizzi
mislea
misleal
misleanza
misofobia
misofobo
misogamia
misogamo
misoginia
misoginismo
misogino
misologia

MISLEALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altezza reale
caglio boreale
conteale
corneale
coroideale
dignita reale
endotracheale
intraperitoneale
laringotracheale
malva boreale
malvone reale
perineale
periungueale
plateale
puteale
tavola reale
tracheale
ungueale
uveale
vicereale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde misleale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«misleale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MISLEALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile misleale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen misleale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «misleale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

misleale
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

misleale
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

misleale
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

misleale
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

misleale
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

misleale
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

misleale
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

misleale
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

misleale
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

misleale
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

misleale
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

misleale
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

misleale
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

misleale
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

misleale
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

misleale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

misleale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

misleale
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

misleale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

misleale
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

misleale
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

misleale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

misleale
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

misleale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

misleale
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

misleale
5 milyon kişi konuşur

misleale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISLEALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «misleale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
misleale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «misleale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MISLEALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «misleale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «misleale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

misleale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MISLEALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

misleale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. misleale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere
Difatti Misleale fu preso in contrapposto di Probo nell'esempio : * Per sal- « var gli uom da ben ( gli uo- u mini dabbene o probi ) dai mi« sleali (improbi). » (Buon. Fier. 4 , 4 , g. ) Parmi poi troppo ardita la metafora di applicar Misleale alla ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Difatti Misleale fu preso in contrapposto di Probo nell'esempio : « Per sal« var gli uom da ben ( gli uo- a mini dabbene o probi ) dai mi« sleali {improbi). » (Buon. Fier. 4.4)9') Parmi poi troppo ardita la metafora di applicar Misleale alla materia ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Dei costumi dell'isola di Sardegna: comparati cogli ...
... che l'ira sua divampa subita e cruda , uè se non nel sangue si spegne. BOERO . Di. sorta. che. in. Sardegna. l'uomo. non. può. essere. misleale. che. ima. volta sola in vita sua , mnzzandoglisi tosto l'occasione di tiiiLr.A SARDEGNA 14I.
Antonio Bresciani, 1850
4
La Civiltà cattolica
dell1 andare e dello stare, senza recar loro molestia. Ciò che non solo non fu attenuto dai Piemontesi, ma egli si parea che avessero pattovilo, in luogo d'onore , di avvìlinli con ogni più brutto -e misleale vitupero ; come s' è accennato in altri ...
‎1861
5
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
96, 130 (« Giuda, lo » misleale »), 140, 201, 487. E detto di donna, rispetto alla fede conjugale. « per la ' virtù di quello corno si po» teano conoscere tutte le leali s a » dame dalle misleali,equelle » che faceano fallo al loro » marito ». 158.
Luigi Filippo Polidori, 1866
6
Dizionario della lingua italiana: 5
Con centomila armati alla mi>l'en. E2. Sg.Tu doveresli pure a questa credere, Ch' io non andrei senz'essa alla mislèu. MISLEALE. Add. Disleale. Lat. per/idus, iiyìdus. Gr. ot'ttimrec~ Bncc. nov. 1. 5. Uomini riottosi, di mala condizione, e mislcali.
‎1829
7
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano: 2: Illustrazioni
CanaL 432: Lors montent li Francis ile sor les eschelles, et commencerent la mesle'e avena li Gree. -Aldobrandin, Phisan.: Si est combateur et emme mesle'es ,ec. Misleale. Contrario di Leale, Disleale. 96, 130 (« Giuda, lo » misleale a), 140,  ...
‎1866
8
Profili biografici di insigni Barnabiti
... Santo Padre, che poco appresso lo investì dell'eccelsa, ma pericolosa, commissione di far eseguire la sentenza di deposizione pronunziata contro l' Arcivescovo di Colonia, l' Elettore Truchez, misleale alla Chiesa, misleale all' Imperatore.
Giuseppe Colombo, 1871
9
Collezione di opere inedite o rare
Canal. 432: Lors montent li Francis de sor les eschelles, et commencerent la meslée avene li Gres. — Al- dobrandin, Phisan.: Siestcom- bateur et amine meslées, ec. Misleale. Contrario di Leale, Disleale. 96, 130 (« Giuda, lo » misleale »), UO ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1866
10
Profili biografici di insigni barnabiti scritti da Giuseppe ...
... commissione di far eseguire la sentenza di deposizione pronunziata contro l' Arcivescovo di Colonia, I' Elettore Truehez, misleale alla Chiesa, misleale all' Imperatore. Il Truchez fu rimosso; e quella dignità l' ottenne Ernesto di Baviera. Alla.
Giuseppe Colombo, 1871

REFERANS
« EDUCALINGO. Misleale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/misleale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z