İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "murra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MURRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mur · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MURRA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «murra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte murra sözcüğünün tanımı

Sözlükte murra'nın tanımı, günümüzde belirsiz bir tanımlama olan oryantal taş, Roma çağında çok değerli, kupalar ve vazolar için kullanılıyor.

La definizione di murra nel dizionario è pietra orientale, oggi d'incerta identificazione, assai pregiata nell'età romana, usata per coppe e vasi.


İtalyanca sözlükte «murra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MURRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arganetta azzurra
arganetta azzurra
borracina azzurra
borracina azzurra
buglossa azzurra
buglossa azzurra
camurra
camurra
durra
durra
erba-perla azzurra
erba-perla azzurra
gammurra
gammurra
gamurra
gamurra
ginestra della Nurra
ginestra della Nurra
muffolaria azzurra
muffolaria azzurra
nonnea azzurra
nonnea azzurra
ofride azzurra
ofride azzurra
saburra
saburra
sassifraga verdazzurra
sassifraga verdazzurra
scurra
scur·ra
sozzurra
sozzurra
suburra
su·bur·ra
surra
sur·ra
viperina azzurra
viperina azzurra

MURRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

murata
muratore
muratorio
muratura
murazzo
murena
muretto
murgia
muriatico
muriccia
muriccio
muricciolaio
muricciolo
murice
muricolo
Muridi
muriella
murmure
muro
murrino

MURRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Terra
a terra
arra
barra
birra
borra
chitarra
di guerra
di terra
ferra
guerra
marra
mirra
morra
per terra
serra
sferra
sierra
terra
viverra

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde murra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«murra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MURRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile murra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen murra sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «murra» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

默拉芒达
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Murra
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

murra
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Murra
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مرة كليبا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Мурра
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

murra
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

murra
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

murra
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Murra
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

murra
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

murra
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

murra
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

murra
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

murra
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

murra
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

murra
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

murra
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

murra
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Murra
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Мурра
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Murra
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

murra
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

murra
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Murra
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Murra
5 milyon kişi konuşur

murra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MURRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «murra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
murra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «murra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MURRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «murra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «murra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

murra sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MURRA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

murra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. murra ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Delle pietre antiche trattato di Faustino Corsi romano
Di questa specie di corniola ha creduto Niccola Guiberto che fossero formati ivasi murrini , e contento della presenza di due soli colori, cioè del bianco e del rosso, vi riconobbe tutti i caratteri che nella murra erano stati da Plinio notati. Ognuno ...
Faustino Corsi, 1845
2
Saggi di dissertazioni ... lette nella Nobile Accademia ...
quei vasi; .perchè la pietra colla quale erano fatti , Murra era chiao' ma ta 2 . XLVI . Se la Murra fosse stata l' istessa pietra che l'Oniche , Plinio non avrebbe fatto una distinzione , come quella che v'ha nelle descrizzioni, che egli fa dell' Oniche  ...
‎1751
3
Saggi di dissertazioni accademiche: pubblicamente lette ...
quei vafi ; perchè la pietra colla quale erano fatti , Murra era chiamata*. XLVI. Se la Murra foflTe Mata 1* ifteflà pietra che )' Oniche , Plinio non avrebbe fatto una ( Minzione , come quella che v'ha nelle defcriz- zioni , che egli fa dell' Oniche , e ...
Accademia etrusca, 1751
4
La notificazione nel processo civile
MURRA, A proposito della notificazione inesistente, in Giust. civ., 2001, I, p. 513. MURRA, Comunicazioni e notificazioni, in Dizionario di diritto privato, a cu- ra di IRTI, in www.rodolfomurra.it. MURRA, in Commentario alle riforme del processo ...
Alessandra Frassinetti, 2012
5
Delle pietre antiche
poteva più delle altre tenersi per murra, ma pure Plinio la volle distinguere con nome diverso, ed in conseguenza era diversa dalla murra. Rispetto alle agate poi deve considerarsi che esse sono dure e che fanno parte delle gemme , mentre ...
Faustino CORSI ROMANO, 1845
6
Delle pietre antiche
Plinio si; curamente non ha confuso l'alabastro colla'murra perché di queste due pietre ha discorso lungamente e separatamente. All'alabastro ha consagrato il capo ottavo nel trentaseesimo, ed alla murra il capo secondo nel trentasettesimo  ...
Faustino Corsi, 1833
7
Per un reddito di cittadinanza. Perché dare soldi a Homer ...
Corrado Del Bò , Emanuele Murra. da Dietz, Berlin 1947; trad. it. D. Cantimori (a cura di), Il Capitale. Critica dell'economia politica, vol. I, Editori Riuniti, Roma 1980. Mead J.E. (1993), Liberty, Equality and Efficiency. Apologia pro Agathotopia ...
Corrado Del Bò , Emanuele Murra, 2014
8
Del vitto e delle cene degli antichi testo di lingua lezioni ...
D' onde si comprende, che Properzio stimava la murra esser terra cotta. Ma Plinio , cui molto maggior fede prestar si dee, si perchè nelle cose naturali fu espertissimo, si perchè scrisse molto dopo, onde più contezza poteva averne, e migliori ...
Giuseppe Averani, Eugenio Camerini, 1863
9
Del vitto e delle cene degli antichi
D' onde si comprende, che Properzio stimava la murra esser terra cotta. Ma Plinio , cui molto maggior fede prestar si dee, si perchè nelle cose naturali fu espertissimo , sì perchè scrisse molto dopo , onde più contezza poteva averne, e migliori ...
Giuseppe Averani, 1863
10
Dei vasi murrini e di un masso di pietra esistente: in Roma ...
Plinio sicuramente non ha confuso l'alabastro colla murra perchè di queste due pietre ha discorso lungamente e separatamente. All' alabastro ha consagrato il capo ottavo nel trentaseesimo , ed alla murra il capo secondo nel trentasettesimo  ...
Faustino Corsi, 1830

«MURRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve murra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ASD Novoli Calcio: è Francesco Murra il nuovo presidente …
francesco murra - massimo poti NOVOLI (Lecce) – Dopo le dimissioni presentate da Nino Sebaste, il consiglio direttivo dell'ASD Novoli Calcio, ... «il Paese Nuovo, Tem 15»
2
Campioni di solidarietà alla Enjoy Valtellina cup: 16mila euro donati …
“Più in generale un ringraziamento ai nostri 70 volontari in particolar modo Alberta Murra e Gianni Lanza senza i quali una buona parte delle ... «Valtellina News, Tem 15»
3
Scontri tra milizie curde e jihadisti attorno a Kirkuk, in Iraq
Le milizie curde hanno ripreso il controllo del villaggio di Al Murra, 25 chilometri a sud della città ricca di petrolio di Kirkuk, nel nord dell'Iraq. «Internazionale, Tem 15»
4
Iraq, lancio volantini annuncia l'offensiva a Mosul contro l'Isis
... composta da oltre 600 elementi, aveva lanciato attacchi multipli in contemporanea a Talwra, Grande e Piccola Homeyra, Al-Murra e Shahid, ... «ilVelino/AGV NEWS, Tem 15»
5
Il mondo all'una
Le milizie curde hanno ripreso il controllo del villaggio di Al Murra, 25 chilometri a sud della città ricca di petrolio di Kirkuk, nel nord del paese. «Internazionale, Tem 15»
6
NOVOLI – Giorni frenetici tra riassetto societario e costruzione della …
... Francesco Murra, ed a tutto il gruppo dirigente. Alla base della decisione ci sarebbero problemi legati alla struttura comunale, il 'Totò Cezzi'. «SalentoSport, Tem 15»
7
Lotta alla corruzione, oggi convegno in Campidoglio con Sabella …
... la Prevenzione della Corruzione e per la Trasparenza del Campidoglio, Serafina Buarnè; il capo dell'Avvocatura capitolina, Rodolfo Murra. «Adnkronos, Tem 15»
8
Prima la pistola alla tempia poi "Bastardo di un italiano apri la …
Scatta, così, il fermo per Hoxha Denis e Murra Ervis, il primo di 23 anni e il secondo di 26. Il terzo, l'uomo a bordo della Fiat Stilo, è fuggito non ... «PerugiaToday, Haz 15»
9
Albanesi gli puntano pistola: "Bastardo di un italiano, apri la …
Le indagini hanno infine condotto all'arresto di Hoxha Denis (23) e Murra Ervis (26), riconosciuti dalle vittime dopo il fermo da parte della ... «il Giornale, Haz 15»
10
Ostia, sgomberata la struttura di 'Approdo alla Lettura'
... fu la motivazione dell'ordinanza che seguiva di pochi giorni quella di sgombero, firmata da Rodolfo Murra, l'avvocato del Campidoglio ed ex ... «RomaToday, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Murra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/murra>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z