İndir uygulaması
educalingo
numero

İtalyanca sözlükte "numero" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE NUMERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nu · me · ro


NUMERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NUMERO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sayı

Matematikte bir sayı, bir niceliği, bir elementler listesindeki bir konumu ve aynı türün büyüklükleri arasındaki oranı ifade etmenin bir yoludur. Tarihsel olarak, sayı kavramı, sayımın gerekliliği ile ilgili pratik nedenlerle insanlık tarihiyle, dolayısıyla iki kavramın unsurları arasındaki biunivokal yazışma yoluyla ilk önce gerçekleştirilen nicelik kavramının simgesel bir soyutlaması olarak doğar. Sayısal bir işlem, bir veya daha fazla sayıyla başlayarak başka bir sayı üreten bir yordam olarak tanımlanır. Temel sayısal işlemler şunlardır: Bağımlılık, çıkarma, çarpma ve bölme. Bu işlemlerin özellikleri, elemental cebirin bir parçasıdır. Bir sayı dizisi, sıklıkla matematik alan kavramı aracılığıyla ifade edilir.

İtalyanca sözlükte numero sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk sayı tanımı, bir bütün oluşturan öğelerle uyumlu olarak, sipariş ve niceliklerini tanımlayabilen bir matematiksel varlıktır. Numaranın başka bir tanımı belirlenemeyen niceliktir: n. trafik kazalarının; biz henüz n bilmiyoruz. üyelerin; harika n'e varacağız. Seri ayrıca dizi, dizi.

NUMERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

certo numero · che numero · cocomero · crescere di numero · di pari numero · effimero · elastomero · gran numero · in buon numero · in cosi gran numero · in gran numero · in grande numero · innumero · mero · multinumero · omero · quale numero · soprannumero · sumero · un gran numero

NUMERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

numerizzare · numero cento · numero cinquanta · numero cinque · numero cinquecento · numero dieci · numero due · numero duecento · numero frazionario · numero mille · numero novanta · numero nove · numero novecento · numero ottanta · numero otto · numero ottocento · numero quaranta · numero quattro · numero quattrocento · numero sei

NUMERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

biopolimero · blastomero · centromero · copolimero · dimero · efemero · efimero · enantiomero · fluoropolimero · gliommero · isomero · metamero · monomero · oligomero · pentemimero · polimero · sarcomero · tautomero · tecnopolimero · tetramero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde numero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «NUMERO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «numero» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ambiente · atteggiamento · attrazione · ballo · banco · bel tipo · blocco · bombardamento · buffone · buontempone · burlone · campione · capitale · carattere · caratteristica · categoria · cerchia · cerchio · certificato · cifra · circolo · circuito · ciuffo · civico · clan · codice · collocazione · comico · complesso · conto · coro · corpo · corredo · coso · diploma · diritto · documento · dono · dote · dove · effettivo · elemento · elenco · equilibrio · esemplare · esercizio · esibizione · fascicolo · fascio · formato · freno · gag · gamma · genere · giacimento · gioco · giro · grado · grandezza · grosso · gruppo · ics · impiego · indice · individuo · insieme · inventario · libro · livello · luogo · macchietta · massiccio · mattacchione · mazzo · merito · mezzo · miliardo · milione · misura · modello · modo · modulo · mondo · novero · oceano · onore · ordine · partito · patrimonio · pensiero · personaggio · personalità · pezzo forte · piano · piombo · plotone · posizione · posteggio · posto · pregio · prezzo · privilegio · profilo · prova · provvedimento · punto · quaderno · qualità · quantità · quantitativo · quanto · quid · rango · rappresentazione · registro · requisito · rimedio · riparo · ruolo · saggio · sagoma · scalino · scenetta · schiera · schieramento · sedile · segno · seguito · serie · signore · simbolo · sketch · soggetto · spasso · spazio · spettacolo · stato · stile · strato · taglia · taglio · tanto · temperamento · tesoro · testo · timbro · tipo · titolo · tizio · tomo · tot · treno · uomo · valore · vanto · vigile · volo · volume · zuzzurellone

«numero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NUMERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile numero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen numero sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «numero» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

número
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

number
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

संख्या
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عدد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

номер
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

número
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সংখ্যা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

nombre
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

nombor
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Anzahl
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

番号
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nomer
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

số
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எண்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

संख्या
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sayı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

numero
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

liczba
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

номер
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

număr
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αριθμός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aantal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nummer
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nummer
5 milyon kişi konuşur

numero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NUMERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

numero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «numero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

numero sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «NUMERO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

numero sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Francesco Bonami
Il mondo non è come casa vostra, che potete arredare come una caverna, come un palazzo barocco o come una navicella spaziale. Il mondo è di tutti e se volete arredarlo con la vostra arte, dovete creare qualcosa che possa essere accessibile al più alto numero di persone possibile.
2
Dan Brown
Nella cristianità, il numero otto indicava la rinascita e la rigenerazione. L’ottagono serviva a rappresentare i sei giorni della creazione divina dei cieli e della terra, il settimo giorno di riposo e l’ottavo giorno in cui i cristiani “rinascono”.
3
Art Buchwald
Le televisioni hanno un vero problema. Non hanno la pagina numero due.
4
Samuel Butler II
La vita è l’arte di dedurre sufficienti conclusioni da un numero insufficiente di premesse.
5
Smedley Darlington Butler
La guerra è solo un trucco, in quanto non è affatto quello che sembra alla maggior parte della gente. E solo un ristretto numero di persone sa in realtà di che si tratta. Si conduce per il vantaggio di pochissimi. Le masse ne fanno le spese.
6
Callimaco
Un libro piccolo vale molto più di un grosso volume, perché contiene minor numero di sciocchezze!
7
Carlo M. Cipolla
Sempre e inevitabilmente ognuno di noi sottovaluta il numero di stupidi in circolazione.
8
Piercamillo Davigo
Ci sono troppi avvocati in Italia: non possono crescere di numero senza che la giustizia perda di severità ed efficienza.
9
Renato Di Lorenzo
Per comunicare il massimo è necessario usare il minor numero di parole possibili, e non il contrario.
10
Rudolf Dreikurs
Un gran numero di persone si innamora o si sente attratta da una persona che offre la minore possibilità di un’unione armoniosa.

«NUMERO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

numero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. numero ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Numero 1
Spesso definito il Maradona dei portieri, pluripremiato da FIFA e UEFA, incoronato "portiere più bravo della storia" dall'IFFHS, Gigi Buffon è davvero il numero uno dei numeri uno.
Gianluigi Buffon, 2010
2
Nina e il Numero Aureo
Nina ritorna con una nuova avventura nella quale la protagonista e i suoi amici devono ancora lottare per ristabilire l’armonia dell’Universo e ricomporre il magico Numero Aureo.
Moony Witcher, 2012
3
Bastardo numero uno: Un caso di Stephanie Plum
Cosha di speciale Stephanie Plum?
Janet Evanovich, 2010
4
La vendetta del Numero Nove: Lorien Legacies
Siamo arrivati in nove.
Pittacus Lore, 2013
5
Ho il tuo numero
Abbiamo il suo numero di cellulare.» «No, non è vero!» lo interrompo in tono quasi trionfante. «Questo è il problema! Il numero che vi ho dato adesso è... come dire... morto. Fuori uso. Sì, insomma, più o meno.» Ci mancherebbe solo che il ...
Sophie Kinsella, 2011
6
Rote perpetue, per le quali si puo con qual numero di due ...
Girolamo Cattaneo Francesco Marchetti ((Brescia)). Л L Е Т Т О К1- PErche aicuno di uoi non erri in ritrouar la cofa, ehr andarete cercando per le feguenti Rote , io uiho pofto qui vna dichiaratione del triodo, che fi ha da tenem Auertendoui ...
Girolamo Cattaneo, Francesco Marchetti ((Brescia)), 1562
7
Osteria numero venti
Il secondo episodio della serie FAVOLE SEXY di Serendipity.
Serendipity, 2013
8
Descrittione generale del numero delli fuoghi, anime, e ...
À quali fono , di `Alcamo, di Carini, di Cafteluetrano , del Bufacliino, e diCalatabellotta, che arriuano al numero di 2 65. caualli: ha di più 19 altre quattro compagnie , di fanteria cioè di Mori-cale , di Salembblg delßufacliino , с di Calatabellotta ...
Sicilia, Pietro Martino Rubio, 1658
9
Metodo facile di fare i cartocci di scudi 50 e qualsivoglia ...
Problema Il. , che appartiene al secondo caso , per un numero dato di scudi e bajocchi. ' Sia da_comporre colle tre monete d' oro , ma col maggior numero possibile di napoleoni la somma di sc. 3456 ebaj. 3' Soluzione. A sinistra di bajocchi 3 ...
‎1836
10
Analisi matematica
Il numero complesso (a, b) si identifica con il punto in cui si incontrano le parallele agli assi passanti, rispettivamente, per il punto di coordinata a delle ascisse e per il punto di coordinata b delle ordinate Numeri complessi coniugati Dato un ...
‎2001

«NUMERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve numero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Tutto è numero”: a Caldè torna il Festival della Matematica
Al via la ventunesima edizione del Festival della matematica “Tutto è numero” di Caldè 2015. Il Circolo matematico Martin Gardner ha pensato ... «Varese News, Tem 15»
2
Un numero per festeggiare l'amore. Il nuovo tattoo di Beckham è …
Giocatore affermato, sex symbol, ma soprattutto padre e marito innamorato. Ogni aspetto della vita di David Beckham è immortalato sul suo ... «La Repubblica, Tem 15»
3
David Beckham e “99”, quel numero fortunato impresso sulla pelle
Genova - Lo s Angeles –Chi di noi non ha un numero portafortuna o una data da ricordare nella vita? Per David Beckham quel numero è "99", ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
4
Derby dello Stretto, nuovi arresti Il numero dei fermati sale a 24
MESSINA - Sale a 24 il numero degli arrestati in seguito agli scontri del dopo Messina-Reggina del 30 maggio scorso, che ha condannato i ... «Live Sicilia, Tem 15»
5
Deposito telematico memoria 183, numero RG errato: no a …
Il deposito veniva effettuato per via telematica in data venerdì 30 gennaio 2015 con un numero di R.G. diverso da quello corretto, causa di ... «Altalex, Tem 15»
6
Lazio, Anderson indosserà la maglia numero 10. Morrison prenderà …
Felipe Anderson saluta la maglia numero 7 e abbraccia la tanto sognata 10, lasciata libera da Ederson, fresco di trasferimento al Flamengo. «Il Messaggero, Tem 15»
7
Reggina, un tifoso: "un gran numero di persone vogliono il …
sto seguendo con apprensione come tutti i tifosi il destino della Reggina e mi dispiace constatare come, a fronte di uno zoccolo duro sempre ... «Stretto web, Tem 15»
8
Sant'Agata. Nubifragio: c'è un numero per le segnalazioni
Una violento nubifragio si è abbattuto su Sant'Agata de' Goti. Grandine e vento forte hanno creato non pochi disagi alla popolazione con ... «Ottopagine, Tem 15»
9
Sudoku numero 197 da giocare on-line
Machì Se Gioga, la rubrica di enigmistica interattiva di Senigallia Notizie, pubblica il Sudoku numero 197: per gli appassionati un nuovo ... «Senigallia Notizie, Tem 15»
10
ATTENZIONE NON RISPONDERE A QUESTO NUMERO. STORIA …
ATTENZIONE NON RISPONDERE A QUESTO NUMERO. STORIA DI UNA BUFALA. Roma - 23 luglio 2015 - Le catene di Sant'Antonio esistono da sempre. «A.E.C.I. | ASSOCIAZIONE EUROPEA CONSUMATORI INDIPENDENTI, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Numero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/numero>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR