BUFFONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
palyaço
Buffon, çoğunlukla deforme olmuş bir karmakarışıklığın gösterildiği, mahkemelerde Lordların kahkahalarını şakalar ve şakalar uyandıran bir görev haline getiren terimdir. Diego Velázquez, Juan Calabazas ...
İtalyanca sözlükte buffone sözcüğünün tanımı
Sözlükteki buffenin ilk tanımı Orta Çağ'da ve Rönesans döneminde, beyleri şakalar, şakalar ve sim ile eğlendirmek için ofisi bulunan kişilerdir: b. mahkeme. Büfenin başka bir tanımı, insanları güldüren, diğerlerini neşeyle tutmak, komik şeyler yapmak ya da her şeyi alay konusu haline getirmek olanakları. Buffone da ciddi bir kişidir, güvenilmez, hafif davranır ve konuşur: b buna inanmayın.
İTALYANCA DİLİNDEN «BUFFONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
buffone sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Eco ha tutto del grande buffone; la viralità, la volgarità, la cialtroneria.
Lo uccisi perché era idiota, perfido, scemo, tardo, stupido, mentecatto, ipocrita, ignorante, burino, buffone, gesuita, a scelta. Una cosa si accetta, due no.
Il Duce... era un buffone, lo sappiamo tutti.
Un maiale, uno stronzo, un bieco calcolatore, un basilisco, un buffone menzognero, uno sciocco pazzo dalla bocca ricolma di schiuma.
«BUFFONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
buffone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
buffone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Epopea del
Buffone: Studio
This is a reproduction of a book published before 1923.
2
Il Piccolo Principe #12 - Il Pianeta del Gran
Buffone
5. La. disperazione. del. Gran. Buffone. “D. ove siamo?” chiese il Piccolo Principe
. Stavano percorrendo un corridoio buio, tappezzato di manifesti di vecchi
spettacoli. “Nel covo della resistenza!” annunciò allegramente MucheMuche.
La bardasorrise elo mise tra le manidel Viandante: «Leggilo, è un buon modo
per cominciarea conoscere Stevenus McSion, in arte Cavalier Buffone» Quello
guardòilvolume e cercò d'ignorarne l'odore rancido e di muffa: «D'accordo» Si ...
4
La vendetta del
buffone dramma storico in 4 atti di Enrico ...
Perchè.no ?.. ecco un buffone che parla'come un uomo da senno. Lo dirò al duca
! Chi sa che non ti faccia entrare. (entra dopo aver picchiato con segno d'
intelligenza. Bertuecio esausto dalle proprie emozioni, cade su d'una sedia,
agitato da ...
5
Il
Buffone di nuova invenzione in Italia o sia i viaggi del ...
Benedetto Marcello. ` un ò .t rogo d'ltali'a'îappellàr ii sogiiono Argenti vivi , Spiriti
Folletti, perchè ion semprein moto, ein azzione: Così egli è in agitazion continua,
ne in nulla si quieta ', o fissa giammai qual Tcrmome.tro per appunto, che non ...
6
Il Piccolo Principe e il Gran
Buffone #13 - Illustrato
C'. era una volta un pianeta abitato da clown, in cui il riso regnava incontrastato. I
suoi abitanti erano i Burloni, dediti ai lazzi, agli scherzi e alle pagliacciate. E il più
divertente tra loro era indiscutibilmente il sovrano, il Gran Buffone. Purtroppo ...
7
Manuale di metodologia operativa per gli operatori dei ...
Il volume vuole offrire agli insegnanti, agli studenti del corso di qualifica d’Operatore dei servizi sociali, a tutti coloro i quali si accingono a “lavorare” nel campo socio-assistenziale, un valido strumento operativo da poter ...
8
Dizionario portatile della lingua italiana
Dim. di buffone . Pe* iicimu- nito . buffoncíno. Dim. di buffone . J. Per vaso di vetro
. Buff one . Giullare che ha per professione il trat- tenere altrui con buffonerie , e
сове da ride- тв . §. Si dice anche buffone a un raso di Tetro tondo , largo di ...
Francesco Cardinali,
1827
9
Li reali di Francia: nei quali si contiene la generazione ...
Nella sua corte per ventura arrivò un buffone ed essendo dinanzi al re Erminione
diede al re molti sollazzi ; e tra le altre cose il buffone disse molte novelle delle
parti di Ponente, e disse come l'imperatore Pipino con ia sua oste era tornato in ...
Andrea (da Barberino),
1847
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Ar. sat. 5. Vorrà (la moglie) una nana, un huiloncello, un pazzo, E compagni da
tavola, e da giuoco, Cbe lutto il dì la tengano iu sollazzo. BUFFONClNO. Pini, di
Buffone. §. Nel signife. del g. HI. 6 Bufone. Lai. ampulfa. Gr. Jhjxadtf. Bed. Ditir. t\!\
.
Accademia della Crusca,
1833
«BUFFONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
buffone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Alexis Tsipras, il buffone greco alla corte della Merkel
La Grecia, uno Stato di 11 milioni di abitanti con un Pil pari a 2/3 di quello della provincia di Vicenza, entra in Europa, nel 1981, allora CEE, poi ... «la VOCE del TRENTINO, Tem 15»
Andrea Della Valle tra 8 giorni sarà a Firenze per un nuovo incontro …
... però quelli boni son finiti, caro il nostro ciabattaio, resterebbe Rossi ma siccome è facile che si rompi subito, nessuno te lo compra... buffone! «Fiorentina.it, Tem 15»
Video del Giorno: Nick Kyrgios show nel bene e nel male. Durante …
Che buffone! ... Quante volte è stato dato a loro del buffone da chi oggi li elogia per….sportività e,addirittura,signorilità? Noooo. Eccone un altro ... «LiveTennis.it, Tem 15»
Schiavonea, applausi per la compagnia “Il volo delle comete” - CN24
Bravi tutti gli attori entrati in scena: da Enzo Alfano nel ruolo di Giovanni Siani (affermato dentista) ad Anna Buffone nel ruolo di Giulia (eterna ... «CN24TV, Tem 15»
Salah e Roma, ipotesi concreta in attesa di sviluppi. Destro il …
Il buffone egiziano deve imparare a comportarsi. Aspetto a rinnovare il mio abbonamento, se ci caliamo le brache, visto che ho Sky, la viola la ... «Fiorentina.it, Tem 15»
Apre il luna park di Rigoletto, clown affiliato di una banda malavitosa …
Alle sue spalle la maschera del Buffone che fa da cornice all'ingresso del Luna park si staglia beffarda. Ghignante e gigantesca come non mai. «Cronache Maceratesi, Tem 15»
Così diversi tra loro eppure senza scampo
... che lo costringe a vestire nell'ufficialità della sua "professione" i fittizi panni di buffone, di aborrito "Mr.Hyde" di corte; ma nell'intimità della sua ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
“Cretino”, i grillini insultano De Lucia sotto il municipio
REGGIO EMILIA – “La tua scalata è appena iniziata. Bravo. Buffone, cretino. Sei uno zerbino”. Il consigliere comunale del Pd, Dario De Lucia, ... «reggiosera.it, Tem 15»
Rimini, il calendario degli eventi della settimana - Adnkronos
... e pericolanti acrobati, racchiude nel proprio piccolo mondo la tradizione del teatro popolare, dalla commedia dell'arte al clown e il buffone. «Adnkronos, Tem 15»
Nell'ambito del Festival Duni, in scena a Matera "Storia di un buffone"
Quinto appuntamento in cartellone,“Storia di un buffone”, ... quella che colpisce Rigoletto, il buffone della corte del Duca di Mantova la cui ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Tem 15»