TEMPERAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte temperamento sözcüğünün tanımı
Sözlükte mizacın ilk tanımı, doğru oranda birkaç elementin birleşimidir: t. renkler. Mizaçın diğer bir tanımı, bir bireyin karakter özelliklerinin karmaşık olmasıdır: t. hafif, gururlu, soğuk, gergin; Farklı mizacımız var. Mizaç da güçlü ve uçatıcı bir karaktere sahiptir: t bir sanatçıdır; o genç adamın t.
İTALYANCA DİLİNDEN «TEMPERAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
temperamento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Coloro che hanno un atteggiamento disponibile e gioioso tendono ad essere più felici di quelli con un temperamento meno piacevole, indipendentemente dal denaro, dalla riuscita, o dal successo.
Nel temperamento americano c’è una qualità, chiamata resiliency, che abbraccia i concetti di elasticità, di rimbalzo, di risorsa e di buon umore.
La tesi da sviluppare è, qualsiasi sia il nostro temperamento o capacità di fronte alla natura, riprodurre ciò che vediamo, dimenticando tutto quello che c'è stato prima di noi. Il che, penso, permette all'artista di esprimere tutta la sua personalità, grande o piccola.
Una donna sicura del proprio ingegno è un’avversaria imbattibile per un uomo in balia del proprio temperamento.
L'età non dipende dagli anni, ma dal temperamento e dalla salute. Alcuni uomini sono nati vecchi, e alcuni non crescono mai fino a diventarlo.
Al cuore del New Deal non c'era una filosofia ma un temperamento.
Il temperamento artistico sembra spesso un campo di battaglia, un nero angelo della distruzione e un angelo luminoso di lotta creativa.
Essere buoni è alla fine solo questione di temperamento.
Essere un dio è solo una questione di temperamento, alla fine.
Nelle aziende non c'è posto per la democrazia; e neppure per le forme di governo oligarchiche. Il capo dell'azienda è il monarca. Se ha una forte personalità, egli non si limita a prendere le decisioni importanti: imprime anche il proprio temperamento, le proprie peculiarità all'impresa, che finirà per somigliargli.
«TEMPERAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
temperamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
temperamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dal
temperamento un metodo - Quasi Tischreden -
Alla domanda: “Forse anche voi volete andarvene?”, il Signore ha voluto che nessuno dimenticasse l’impeto con cui Simone ha risposto: “Come possiamo andare via da te?
2
Camilli Baldi ... De humanarum propensionum ex
temperamento ...
"23.46 Dt [ici o temperamento m quo pituita exuftaefl, & pritnum de асп , ßbtjh ,&
faifa. X4. 48 pe tempérament fit to t'x piruitacraffa , & coriácea. , 2J. 5? De
temperamento quod proprie dicitur melancholicum , &pr*terna- turale ,& eiufdem
...
L'energia muscolare fa costituzione e non temperamento. Se per temperamento
nervoso si voglia intendere il temperamento melancolico, noi osserviamo, che
non si può appellare col primo nome, perchè il sistema nervoso si porge in simile
...
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Temperamento. -Naturale indica le proprietà. le qualità, le disposizioni, le
inclinazioni, che s'hauno, più o meno, da natura: ha quasi sempre senso morale.
Temperamento esprime propriamente quella temperie d' umori che fanno l'uomo
...
5
Stagionalità in psichiatria
Ne è prova anche la confusione che ancora oggi viene fatta fra i termini "
temperamento", "carattere" e "personalità", termini che, nonostante siano stati
accuratamente definiti", sono ancora usati da molti come sinonimi per indicare le
...
Paolo Castrogiovanni,
1999
6
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Gaetano Auteri cagionevole della persona si allontana di Nicolosi e si fissa in un
altro paese perché non potea fatigare nelle arene. Salvatore Musolino di anni
trentadue, temperamento eminentemente sanguigno ne ammorba rapidamente.
7
Lezioni di anatomia descrittiva-esterna applicata alle arti ...
Di questo temperamento erano Alcibiade, Pompeo, Boccaccio, Enrico IV e Marc'
Antonio. -- L'Apolline di Belvedere, la Venere dei Medici, quella del Campidoglio,
e l'Antinoo, dimostrano questo temperamento. C) Temperamento linfatico.
8
Sistema di filosofia morale
Temperamento e naturale. Attesa l'unione strettissima, che passa fra il corpo e l'
anima, il temperamento corporeo deve influire più o meno su tutte le operazioni
dello spirito, e per sè e modificando lo stesso temperamento psichico.
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Naturale indica le proprietà, le qualità, le disposizioni, le inclinazioni che s'
hanno, più o meno, da natura: ha quasi sempre senso morale. Temperamento
significa, propriamente, quella temperie d'umori che fanno l'uomo essere tale o
tal altro, ...
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Naturale, riguarda più l'interno dell'uomo: temperamento, talvolta i suoi modi. (1'
e degli uomini di buon naturale, e di pessimo temperamento, come il Barbero del
Goldoni: c' è molti che paiono di temperamento ameuissimo, e sono d'-un ...
«TEMPERAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
temperamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
I migliori musicisti al Verbier Festival
Per l'edizione in corso, domina la figura del russo Daniil Trifonov, 24 anni, pianista di tale temperamento artistico, musicalità torrenziale, ... «il Giornale, Tem 15»
Se democrazia fa rima con «lotteria»
Per parte nostra, siamo sempre stati persuasi che il suo temperamento (complesso) di autore sentimentale mascherato da burbero, forse ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
SUPERCINEMA - LA FICTION CHE VERRÀ: INTERVISTE E …
... della collega, dichiara di somigliare nel temperamento passionale: ... quelle caratteriali, come donne di temperamento, romane e passionali”. «DavideMaggio.it, Tem 15»
Loredana Berté in concerto nel Cilento
Gli appassionati del programma e anche chi conosce il temperamento vulcanico e incontrollabile della cantante già sanno perfettamente che ... «InfoCilento, Tem 15»
L'amica geniale
La coprotagonista Lila, spesso antagonista, ha un temperamento volitivo e pervasivo che irrita e ammalia, tracimando da una figurina minuta e ... «Teatri Online, Tem 15»
Novara, Baroni: “Stiamo lavorando per affinare gli automatismi di …
Schiavi ha giocato come vertice basso perché è un ragazzo con temperamento, una buona tecnica. Può giocare bene in quella posizione ... «Serieb24, Tem 15»
Alessandra Ferri si racconta in 'Evolution', in scena a Roma
... su Eleonora Duse realizzato da John Neumeier, che avranno come protagonisti assoluti il temperamento e la nuova maturità di Alessandra ... «Wakeupnews, Tem 15»
E' un Gaeta da mille e una notte
... calciatore di temperamento e di sicura affidabilità con un curriculum di tutto rispetto con esperienza quasi tutta in serie D con Crevalcore, ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
Nuova vita per Ammari: ora studia da trequartista
Del resto Ammari è uno che mette in campo le sue doti di corsa, temperamento e agonismo, al di là della posizione in cui viene impiegato. «TuttoLatina, Tem 15»
Mark Knopfler a Roma: l'eleganza del suono alla Cavea
Leader degli intramontabili Dire Straits, Mr Knopfler, viene definito “l'uomo più tranquillo del rock”, per quel temperamento pacato ed umile che ... «Roma da Leggere, Tem 15»