İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "offendibile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OFFENDIBILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

of · fen · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFENDIBILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OFFENDIBILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «offendibile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte offendibile sözcüğünün tanımı

Sözlükteki suçlamanın tanımı, rahatsız edilebilecek şekilde rahatsız edilebileceğidir.

La definizione di offendibile nel dizionario è che si può offendere, che può essere offeso.


İtalyanca sözlükte «offendibile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OFFENDIBILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

OFFENDIBILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

offella
offelleria
offelliere
offendere
offendersi
offendevole
offendimento
offenditore
offensa
offensione
offensiva
offensivamente
offensivismo
offensivista
offensivistico
offensivo
offenso
offensore
offerente
offerire

OFFENDIBILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde offendibile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«offendibile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OFFENDIBILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile offendibile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen offendibile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «offendibile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

offendibile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

offendibile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

offendibile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

offendibile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

offendibile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

offendibile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

offendibile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

offendibile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

offendibile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

offendibile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

offendibile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

offendibile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

offendibile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

offendibile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

offendibile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

offendibile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

offendibile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

offendibile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

offendibile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

offendibile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

offendibile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

offendibile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

offendibile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

offendibile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

offendibile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

offendibile
5 milyon kişi konuşur

offendibile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OFFENDIBILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «offendibile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
offendibile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «offendibile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OFFENDIBILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «offendibile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «offendibile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

offendibile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OFFENDIBILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

offendibile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. offendibile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il reo e la persona offesa, il diritto penale minorile
Nel senso che ciò che definisce il reato proprio non sarebbe tanto il rapporto che lega l'autore al bene giuridico tutelato, in quanto offendibile solo da determinate categorie di autori, ma piuttosto le modalità di offesa del bene che in ragione ...
Marta Bertolino, 2009
2
Dizionario militare italiano
Atto ad offen- dere , ed è propriamente , secondo gramatica , Addiettivo attivo, come Offendibile è Addiettivo passivo del verbo Offendei*. Es. Con offendevo! i sforzamenti facendo duri assalti. Gemo G. OFFENDIBILE, aggett. dJogni gen.
Giuseppe Grassi, 1833
3
Gli Statuti della città di Lucca nuouamente corretti, et con ...
... per! correndo, o assaltando con arme,o altra cosa offendibile, o le arme- menando,la pace rotta hauesse,punitq fia in lire cento ginquanta , Et se rotta l' hauesse senza .A siarmep altra cosa offendibile assalto facendup le `mani piolente adulsu.
Lucca, 1539
4
Trattato di architettura civile e militare: 1: Vita, ...
Rocca in, altopiano scosceso , offendibile da una rocca simile partesola........... Rocca adattabile ad ogni accidente di terreno . Rocca esogena per luogo offendibile da una sola parte Rocca munita di terreni semicircolari con ale Rocca  ...
Martini (Francesco di Giorgio), 1841
5
Trattato di architettura civile e militare: ora per la prima ...
Rocca in altopiano scosceso , offendibile da una parte sola 302 XLVI. Rocca adattabile ad ogni accidente di terreno . . ib. XLVII. Rocca esagona per luogo offendibile da una sola parte 303 XLVIII. Rocca munita di torroni semicircolari con ale .
Francesco di Giorgio Martini, Cesare Saluzzo, 1841
6
Trattato di architettura civile e militare con dissertazione ...
Rocca in altopiano scosceso , offendibile da una partesola........... Rocca adattabile ad ogni accidente di terreno . Rocca esagona per luogo offendibile da una sola parte Rocca munita di torroni semicircolari con ale Rocca esagona con  ...
Francesco di Giorgio Martini, Cesare Saluzzo, 1841
7
Studj vedici: I primi venti inni del Rigveda ripubblicati e ...
(7) Sta per duh'dàbham ossia difficilmente offendibile, non offendibile, non offeso ; e perciò credo tradur convenientemente per integro. (8) Per dravwah'dàm o dravin-ah'dàsam propriamente datar della ricchezza composto divenuto un ...
Angelo De Gubernatis, 1864
8
La prova scientifica nel processo penale
Naturalmente, la valutazione delle leggi scientifiche entra in gioco in maniera preponderante laddove il bene giuridico di natura collettiva, oggetto di protezione penale, sia un bene materialmente offendibile, sebbene di ampie dimensioni o a ...
Luisella De Cataldo Neuburger, 2007
9
La tutela penale dell'ambiente: bene giuridico e tecniche di ...
Naturalmente, la valutazione delle leggi scientifiche entra in gioco in maniera preponderante laddove il bene giuridico di natura collettiva, oggetto di protezione penale, sia un bene materialmente offendibile, sebbene di ampie dimensioni o a ...
Licia Siracusa, 2007
10
Dizionario della lingua italiana
Guid. G. Con offendevoli sforzamenti facendo duri assalii. OFFENDIBILE. Add. Che può essere offeso. Cron. Morell. 3a6. Veramente sono in luogo mollo offendibile. OFFENDICOLO. V. L. Inciampo. Lat. qf- fendiculum ,obstaculum.
‎1829

«OFFENDIBILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve offendibile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'era del permaloso
... e portatore di verità, il permaloso, l'offendibile, si rivela come la versione esponenziale della vittima. È una vittima preventiva, si potrebbe dire ... «Il Post, Şub 14»
2
Ruby, il sito Pontifex contro Vauro la denuncia alla questura di BAri
... sé stesso meritevole di rispetto, é assimilabile a capo di Stato Estero e come tale meritevole di protezione giuridica e dunque non offendibile. «La Repubblica, Oca 11»
3
Il reato di immigrazione clandestina supera l'esame della Corte …
... non può considerarsi irrazionale ed arbitraria dato che risulta offendibile dalle condotte di ingresso e trattenimento illegale dello straniero. «ImmigrazioneOggi, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Offendibile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/offendibile>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z