İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "offendevole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OFFENDEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

of · fen · de · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFENDEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OFFENDEVOLE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «offendevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte offendevole sözcüğünün tanımı

Sözlükteki suçlamanın tanımı saldırgandır.

La definizione di offendevole nel dizionario è offensivo.


İtalyanca sözlükte «offendevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OFFENDEVOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

OFFENDEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

offella
offelleria
offelliere
offendere
offendersi
offendibile
offendimento
offenditore
offensa
offensione
offensiva
offensivamente
offensivismo
offensivista
offensivistico
offensivo
offenso
offensore
offerente
offerire

OFFENDEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde offendevole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«offendevole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OFFENDEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile offendevole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen offendevole sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «offendevole» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

offendevole
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

offendevole
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

offendevole
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

offendevole
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

offendevole
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

offendevole
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

offendevole
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

offendevole
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

offendevole
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

offendevole
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

offendevole
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

offendevole
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

offendevole
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

offendevole
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

offendevole
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

offendevole
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

offendevole
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

offendevole
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

offendevole
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

offendevole
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

offendevole
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

offendevole
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

offendevole
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

offendevole
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

offendevole
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

offendevole
5 milyon kişi konuşur

offendevole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OFFENDEVOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «offendevole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
offendevole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «offendevole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OFFENDEVOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «offendevole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «offendevole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

offendevole sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OFFENDEVOLE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

offendevole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. offendevole ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionariu sardu-italianu
OooRÔsD-sa, agg. odoroio, odorífero, odorífico. Ödoroseddu, dim. (dd proa, ingl. ) odoro □ setto. Offendènti, v. agg. offen- dente. Offe.ndíbii.i, agg. offendtbile, offendevole. Ferra o arma of- fendibiii о offensive, ferro offendevole. OfFF.ND1MF .
Vissentu Porru, 1866
2
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
dj. odori fé- ra7it , odo rant Odorone , sub. ni. borine] odeur { rant Odoroso , sa , a. ùdorifé- Offendere , v. a. offender, outrager [ ìv e Offendevole , a. offensif% ( Ferro offendevole , arme offensive Offendicolo , s. m. ( La/.) , obs/ac/e [ se ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
3
Comedia di Dante degli Allagherii
... ingiusta, tanto offendevole come quella. Or dunque di questa morte si può considerare due cose; l' una lo piacere di Dio, che fue di redimere la umana generazione, e così la morte di Cristo fue giusta vendetta del peccato delli primi parenti.
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
4
Storia letteraria di Sardegna
Ciò non ostante accusa d'incolta lingua noi pognamo all'A- zuni (3), il quale desiderò alla sua opera un lettore che notasse ogni cosa offendevole; imperciocché per tal modo (soggiungeva egli con Plinio) crederò più volentieri che le altre ...
Giovanni Siotto-Pintòr, 1843
5
Fortunatus Siculus o sia l'Avventuroso Ciciliano: Romanzo ...
E con suoni di molti stormenti con grande allegrezza puosono, e fermarono il desiato assedio; proponendosi di mai non partire sanza la vittoria della Corona, ovvero per offendevole uccisione delle loro persone. La quale cosa tantosto ...
Bosone (da Gubbio), George F. Nott, 1833
6
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
Esempio il coltello (ferro), offendevole tanto per la sua resistenza, che va portato in vagina (converte, coverta), per riparo contro del suo pericolo. -E aggiunge che. ' Le stampe a sfaccia D. ' Ogni. ' Nel Codice « alimento n, idiotismo fiorentino.
‎1860
7
Della cura del vajolo con la china-china, e col bagno ...
... vedevo , proporzionandole però sempre con avveduto riflesso ai sintomi , all' età , ed alle forze 5 e perchè nelle Varie celluzze del .tortuoso Colon impigliasi ciocche 'i A di più feccioso , ed offendevole* viene giù per le 'DEL VA J OLO. 4.1_ .
Morando Morandi, 1753
8
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
Che si guarderebbe bene dal tenerli proposito di cosa offendevole la sua ri putarione conoscendo la sua generosità ma inciò non trattandosi che di guerra contra heretici nelle quali il Re di Francia non haveva alcun soggetto di prendervi  ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
9
Ragionamenti di Cleandro, e di Eudosso
Oltre aciò,de`due ,esempi adoperati dal Filliucci a dichia— rare il suo pensiero, l' uno che non ha nulla d'offendevole, Pasquale il tralaícia, e s'appiglia all'altro, che meli'oin volgare sa specie poco onesta ;- dove in latino , e in quesia sorte di ...
‎1760
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
E V O Nemichevole aggflda nemicov Nevole fusi.. I. nuvole . Nocevole a d.. Nojevole add. fasiidioso, molesio. Notevoleagg. notabile. Nutrichevole agg. nutritivo r che può nutrire. Odievole agg. abborrevole, odioso. Offendevole add. dannoso .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

REFERANS
« EDUCALINGO. Offendevole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/offendevole>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z