İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "onnubilare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ONNUBILARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

onnubilare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONNUBILARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «onnubilare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte onnubilare sözcüğünün tanımı

Sözlükte omnililin ilk tanımı ortadan kaldırmaktır. Omnililaria'nın başka bir tanımı, bulutlamak, okumamaktır: o. hafıza, görme, zihin. Onnubilare de bulutlu: hafıza bulutlu.

La prima definizione di onnubilare nel dizionario è annuvolare. Altra definizione di onnubilare è annebbiare, offuscare: o. la memoria, la vista, la mente. Onnubilare è anche offuscarsi: il ricordo si è obnubilato.


İtalyanca sözlükte «onnubilare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ONNUBILARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affilare
af·fi·la·re
assimilare
as·si·mi·la·re
basilare
ba·ʃi·la·re
compilare
com·pi·la·re
defilare
de·fi·la·re
depilare
de·pi·la·re
filare
fi·la·re
giubilare
giu·bi·la·re
ilare
i·la·re
impilare
im·pi·la·re
infilare
in·fi·la·re
mutilare
mu·ti·la·re
pilare
pi·la·re
profilare
pro·fi·la·re
rifilare
ri·fi·la·re
sfilare
sfi·la·re
similare
si·mi·la·re
stilare
sti·la·re
ventilare
ven·ti·la·re
vigilare
vi·gi·la·re

ONNUBILARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

onne
onnicomprensivo
onnidistruttivo
onnipervadente
onnipervasivo
onnipossente
onnipotente
Onnipotente
onnipotentemente
onnipotenza
onnipresente
onnipresenza
onnisciente
onniscienza
onniveggente
onniveggenza
onnivoro
onomanzia
onomasiologia
onomasiologico

ONNUBILARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andarsi a infilare
bifilare
ciclostilare
decarbossilare
fosforilare
fucilare
imbarilare
insilare
instilare
interfilare
invigilare
monofilare
obnubilare
oppilare
raffilare
ricompilare
sibilare
staffilare
trafilare
unifilare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde onnubilare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«onnubilare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ONNUBILARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile onnubilare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen onnubilare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «onnubilare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

onnubilare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

onnubilare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

onnubilare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

onnubilare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

onnubilare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

onnubilare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

onnubilare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

onnubilare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

onnubilare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

onnubilare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

onnubilare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

onnubilare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

onnubilare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

onnubilare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

onnubilare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

onnubilare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

onnubilare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

onnubilare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

onnubilare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

onnubilare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

onnubilare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

onnubilare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

onnubilare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onnubilare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

onnubilare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

onnubilare
5 milyon kişi konuşur

onnubilare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ONNUBILARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «onnubilare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
onnubilare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «onnubilare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

onnubilare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ONNUBILARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

onnubilare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. onnubilare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vite dei santi padri
[26] E voi, stolti, questo non considerando, fra tanti cori e congregattioni d'omini vertudiosi e savii in Cristo, tendete le reti dei silogismi, credendovi la vera luce onnubilare | per le vostre tenebrose scientie. [27] Ma ingannati siete e fallito vo ...
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009
2
Dell'opere toscane di fr. Girolamo da Siena dell'ordine ...
Seguite :le la quarta ,rent/”Zona che si appello occulta . CAP. X. LA quarta tentatiorie che si appella occulta, che per sua conditione à d' onnubilare l' occhio de la mente , conseguentemente descrive lo Salmista , quando dice: A negozio per- ì ...
Girolamo : da#Siena, Giovan Battista Rossi, Timbro non identificato, 1770
3
Delizie degli eruditi toscani
Seguita de la quarta tentai ione, che fi appella occulta . . C A P. X. LÀ quarta tentatione che fi appella occulta , che per fua conditione à d' onnubilare 1* occhio de la mente , confeguentemente deferi ve lo Salmifla , quando dice : A negotio per- ...
Ildefonso di San Luigi (fra), 1770
4
Dell'Opere Toscane Di Fr. Girolamo Da Siena Dell'Ordine ...
Seguita de la quarta tentatone , che fi appella occulta . - • C A P. X. LA quarta tentatione che fi appella occulta , che per fua conditione à d' onnubilare 1' occhio de la mente , eonlèguentemente de- fcrive Io Salmifta , quando dice : A negotìo ...
Girolamo (da Siena), Ildefonso (di San Luigi), 1770
5
Nel linguaggio: materiali per discipline sul confine
La ragione, lo sappiamo, è di ordine economico. (...) Per onnubilare la coscienza contabile del compratore è necessario stendere davanti all'oggetto un velo di immagini, di ragioni, di sensi, elaborare intorno ad esso una sostanza mediata, ...
Patrizia Calefato, 2004
6
Semiotica della moda
Per onnubilare la coscienza contabile del compratore è necessario stendere davanti all'oggetto un velo di immagini, di ragioni, di sensi, elaborare intorno ad esso una sostanza mediata, di ordine aperitivo, insomma creare un simulacro ...
Massimo Baldini, 2005
7
Montale
... falliva né si reggeva più sul piedistallo pronta e immancabile anche la sostituta adusata alla parte per vocazione innata di essere il doppio sempre pronto al decollo alle prime avvisaglie e a volte tale da onnubilare dell'originale volto falcata ...
Pietro Cataldi, 1991
8
Storia di Montale
... il doppio sempre pronto al decollo / alle prime avvisaglie e a volte tale / da onnubilare dell'originale / volto falcata riso pianto tutto / ciò che conviene al calco più perfetto / di chi sembrò vivente e fu nessuno », in L'immane farsa umana).
Romano Luperini, 1992
9
L'8 [i.e. otto] settembre di Badoglio
Per onnubilare ancor più le già scarse cognizioni strategiche di Mussolini, in una lunga relazione sull'ispezione effettuata in Sardegna 1'8 maggio, a meno di due mesi dallo sbarco nemico in Sicilia e del colpo di Stato del 25 luglio, ...
Carlo De Biase, 1968
10
Montale, Londra e la luna
... parte per vocazione innata di essere il doppio sempre pronto al decollo alle prime avvisaglie e a volte tale da onnubilare dell'originale volto falcata riso pianto tutto ciò che conviene al calco più perfetto di chi sembrò vivente e fu nessuno.
Laura Barile, 1998

REFERANS
« EDUCALINGO. Onnubilare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/onnubilare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z