İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ordinamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ORDINAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

or · di · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORDINAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ORDINAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ordinamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ordinamento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk sıralama tanımı eylem, mod ve sıralama sonucudur; hüküm, düzenleme: şirket; bir dizin vermek o. alfabetik; o. evren. Sipariş vermenin diğer bir tanımı, kuralların, yasaların, kuralların ve sim'in karmaşık bir şeklidir. emri, bir faaliyetin, bir kurumun ve bir kurumun işleyişini düzenleyen: o. devletin idaresi; veya. siyasi, adli, bilimsel. Sıralama, önceden belirlenen kriterlere göre artan veya azalan belirli bir sıraya göre verilerin düzenlenmesidir.

La prima definizione di ordinamento nel dizionario è azione, modo e risultato dell'ordinare; disposizione, assetto: provvedere al nuovo o. dell'azienda; dare a un indice l'o. alfabetico; l'o. dell'universo. Altra definizione di ordinamento è complesso di norme, leggi, precetti e sim. che ordinano, regolano il funzionamento di un'attività, un ente, un'istituzione: o. amministrativo dello Stato; o. politico, giudiziario, scolastico. Ordinamento è anche disposizione dei dati in base a una data sequenza, crescente o decrescente, rispetto a criteri prestabiliti.


İtalyanca sözlükte «ordinamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORDINAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ORDINAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ordinabile
ordinale
ordinalmente
ordinando
ordinante
ordinanza
ordinare
ordinariamente
ordinariato
ordinarietà
ordinario
ordinarsi
ordinata
ordinatamente
ordinatario
ordinativo
ordinato
ordinatore
ordinatorio
ordinazione

ORDINAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ordinamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ORDINAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ordinamento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ordinamento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«ordinamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORDINAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ordinamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ordinamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ordinamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

排序
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

clasificación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sorting
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

छँटाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فرز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сортировка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

classificação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাছাই
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tri
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menyusun
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sortierung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

整理
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

정렬
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngurutake
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sắp xếp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வரிசைப்படுத்த
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वर्गीकरण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sınıflandırma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ordinamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sortowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сортування
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

triere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διαλογή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sorteer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sortering
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sortering
5 milyon kişi konuşur

ordinamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORDINAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «ordinamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ordinamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ordinamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORDINAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ordinamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ordinamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ordinamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ORDINAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ordinamento sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giampaolo Pansa
Il Sessantotto si è rivelato un tragico bluff che ha distrutto la nostra università. E ha dissolto il principio di autorità indispensabile a qualsiasi ordinamento sociale.

«ORDINAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ordinamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ordinamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contabilità e bilanci negli enti locali. Contabilità ...
Il nuovo ordinamento finanziario e contabile degli enti locali: i principi 1. Principi generali Per comprendere l'origine e la portata dell'ordinamento finanziario e contabile introdotto dal D.lgs. 25 febbraio 1995, n. 77 e sue modifiche e interpre-  ...
Adriano Propersi, 2006
2
Codice dell'ordinamento penitenziario e norme complementari
Questo agile strumento di consultazione fornisce un panorama completo del quadro normativo in materia di ordinamento penitenziario.
AA.VV, 2013
3
Il potere di sospensiva delle leggi nell'ordinamento ...
SEZIONE II IL POTERE DI SOSPENSIVA DELLE LEGGI NELL'ORDINAMENTO ITALIANO DA PARTE DELLA CORTE COSTITUZIONALE: INQUADRAMENTO TEORICO E DISCIPLINA NORMATIVA CAPITOLO I PROBLEMI RIGUARDANTI IL ...
Patrizia Vipiana, 2008
4
Ordinamento comunitario e Unione europea
Il trasferimento effettuato dagli Stati a favore dell'ordinamento giuridico comunitario dei diritti e degli obblighi corrispondenti alle disposizioni dei Trattati implica una limitazione definitiva dei loro diritti sovrani, di fronte alla quale un atto  ...
Gian Piero Orsello, 2006
5
Ordinamento delle Scuole
_ 424 _ compiere l'ufficio dell'altra, e il fine comune non possa esser raggiunto che dalla cospirazione di tutte. Un effetto naturale di questo coordinamento ed uso di ogni forza adatta a promuovere l'insegnamento è il risparmio che lo Stato  ...
‎1866
6
Costituzione e ordinamento giuridico: convegno per il ...
Come è noto, infatti, « l'economia è il presupposto di ogni attività non economica la comprensione dell'ordinamento economico costituisce la base per comprendere le altre parti dell'ordinamento sociale, in particolare, l'ordinamento giuridico ...
Sergio Lorusso, 2009
7
Del primato del dovere. Introduzione critica allo studio ...
Vicende. dell'ordinamento. giuridico. divino. della. tradizione. pubblicistica. cattolica. «Statuit tandem optimum opifex ut cui dari nibil proprium poterat, commune esset quicquid privatum singulis fuerat. Igitur hominem acce- pit, indiscretae opus ...
Piero Bellini, 2004

«ORDINAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ordinamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alessio Bertallot: come cambia la radio ai tempi dello strea...
È la contemplazione di una struttura culturale che una volta aveva un suo rigore e ordinamento, ma è stata spazzata via da Internet: come se la ... «La Stampa, Tem 15»
2
Negoziazione assistita e separazione dei coniugi: niente imposta di …
162, sono state introdotte nell'ordinamento disposizioni idonee a consentire la riduzione del contenzioso civile, prevedendo, da un lato, ... «Altalex, Tem 15»
3
I contrasti di giurisprudenza e la nomofilachia in materia penale
2626, secondo cui alla Cassazione spettava di assicurare “l'esatta osservanza delle leggi”; la seconda, nell'art. 65 dell'ordinamento giudiziario ... «Altalex, Tem 15»
4
La tassa sui condizionatori? In vigore dal 2014. Per gli impianti più …
... la 2002/91/CE, recepita attraverso diversi passaggi nel nostro ordinamento ed entrata in vigore dopo un ulteriore rinvio di sei mesi soltanto il ... «L'Huffington Post, Tem 15»
5
Lo sfogo di Merola: "Ho agito per i più deboli. Dai sindacati parole …
Questo sapendo che "l'ordinamento giuridico non contempla alcun potere di veto da parte dei sindacati sulle decisioni assunte dal sindaco, ... «La Repubblica, Tem 15»
6
Immigrazione: Viale, un Cie in Liguria
(ANSA) - GENOVA, 23 LUG - ''Un migrante irregolare in Liguria deve essere collocato in strutture previste dal nostro ordinamento: i Centri ... «ANSA.it, Tem 15»
7
IPO Ferrari: quotazione a Wall Street, range prezzo ancora non …
Questo comunicato non costituisce offerta di vendita o sollecitazione di offerte di acquisto di strumenti finanziari in alcun stato od ordinamento ... «Investire Oggi, Tem 15»
8
La Cassazione ribadisce: la convivenza per oltre tre anni salva il …
... prevalenza riconosciuta dall'ordinamento italiano al rapporto matrimoniale e al protrarsi nel tempo della convivenza (nella specie, durata per ... «La Stampa, Tem 15»
9
Dal Senato ok alla legge europea, ecco le novità
Il testo, che recepisce nell'ordinamento italiano una serie di norme europee evitando le procedure di infrazione da parte di Bruxelles, contiene ... «ANSA.it, Tem 15»
10
Bcc, ecco la corsa popolare (non solo della Banca di Bologna)
«Siamo costretti ad aderire, in palese contrasto con quanto stabilito dall'ordinamento comunitario sui fondi». Il riferimento è alla direttiva ... «Formiche.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ordinamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ordinamento>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z