İndir uygulaması
educalingo
palafreniere

İtalyanca sözlükte "palafreniere" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PALAFRENIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · la · fre · nie · re


PALAFRENIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PALAFRENIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

damat

Şövalye ve Bizans katafratlarının yaşamının yönetimine ve yardımına başkanlık eden soluk saçlı bir adamdır. Tarihte çeşitli görevlerde bulundu, ancak asıl görevler atın bakım ve bakımı, binici ekipmanı ve binicinin bakımıydı. Palafrenieri Orta Çağ'da çok arandı. Bizans imparatorluğunda, imparator olmadan önce Makedon olan I. Bask, solgun saçlıydı.

İtalyanca sözlükte palafreniere sözcüğünün tanımı

Sözlükte damadın tanımı damaktan sorumludur. Palafreniere, öğrencileri ekibe tren eden kişi de.

PALAFRENIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

buone maniere · cannoniere · cantiniere · canzoniere · capocannoniere · carabiniere · cerniere · falconiere · garconniere · giardiniere · laniere · lattoniere · magazziniere · maniere · paniere · picconiere · pioniere · ragioniere · spedizioniere · timoniere

PALAFRENIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pala · palabotto · paladinesco · paladino · palafitta · palafittare · palafitticolo · palafreno · palaghiaccio · palagio · palaia · palamento · palamidone · palamita · palamitara · palamito · palanca · palancata · palancato · palanchino

PALAFRENIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baleniere · banconiere · belle maniere · bracconiere · bucaniere · cacciatorpediniere · cantoniere · carniere · cerimoniere · cuciniere · doganiere · elemosiniere · fontaniere · geniere · gonfaloniere · pouponniere · puttaniere · taverniere · teniere · torpediniere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde palafreniere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PALAFRENIERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «palafreniere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«palafreniere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PALAFRENIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile palafreniere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen palafreniere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «palafreniere» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

马夫
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

novio
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

groom
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दूल्हा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عريس
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

жених
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

noivo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বর
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

jeune marié
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengantin lelaki
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bräutigam
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

新郎
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

신랑
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngresiki
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chú rể
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாப்பிள்ளை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वर
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

damat
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

palafreniere
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pan młody
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

жених
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

mire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γαμπρός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bruidegom
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

brudgum
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

brudgommen
5 milyon kişi konuşur

palafreniere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PALAFRENIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

palafreniere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «palafreniere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

palafreniere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PALAFRENIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

palafreniere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. palafreniere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Porci con le ali: Diario sessuo-politico di due adolescenti
Veronica scopre l'osceno connubio, complice una cameriera veneta innamorata asua volta del palafreniere.Incertafra opposte brame (uccidere Vronskij?togliersi lavita?o sopprimere l'incauto palafreniere?) Veronica deperisce. Vronskij ...
Lidia Ravera, Marco Lombardo, 2013
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... Vergine, con croce, e sei candelieri. Le fascie furono disposte intorno all'altare sopra diverse tavole, difese da cassabanchi di fuori e di dentro, ne'quali si assisero i cardinali invitati a nome di monsignor maestro di camera da un palafreniere ...
Gaetano Moroni, 1843
3
Il metodo di Jones grammatica della lingua inglese ad uso ...
45 Credo di no, ma balla bene, meglio della moglie del palafreniere. 46. Gli piace pescare al palafreniere? 47. Vedeste il mio nonno ballare la sera scorsa dall'ambasciatore spagnolo? 48. No, non lo vidi. 49. Come si chiama il vostro nonno?
C. H. Jones, 1857
4
Cornelio della. Scure o i figliuoli bianchi
dirizzossi al palafreniere, che aveva appena finito di stregghiare i cavalli arrivati. « Andiamo , mascalzone , — diss' e- gli , — volta all'istante quella carrozza; è questo il modo di chiudere il passaggio ? » Se un uomo da lui riguardato come suo ...
Giovanni Banim, 1835
5
Il traduttore italiano, a selection of extracts from ...
Dispiacque questo atto a Michelangelo, e parendogli il contrario di quello che avea provato innanzi, sdegnato rispose al palafreniere del Papa, che gli dicesse da qui innanzi, quando lo cercava Sua Santità, essere ito altrove: e. con bellissimo ...
A Cassella, 1838
6
Extracts from Italian prose writers for the use of students ...
chè un palafreniere gli disse che avesse pazienza, che aveva commissione di non metterlo dentro, fu detto da un vescovo al palafreniere : Tu non conosci forse questo uomo : Troppo ben lo conosco, disse il palafreniere, ma io son qui per far  ...
London univ, univ. coll, 1828
7
Decameron: A cura di Amedeo Quondam, Maurizio Fiorilla e ...
III2 Regina/Re: Neifile Narratore: Pampinea Giorno: domenica Protagonisti: Agilulfo (re dei Longobardi; si); Teudelinga sua moglie (regina; si); il palafreniere (servo di stalla; i) Dove: Pavia Quando: VII secolo: inizi Pampinea racconta lanovella ...
Giovanni Boccaccio, Amedeo Quondam, Maurizio Fiorilla, 2013
8
A Selection from Italian Prose Writers: With a Double ...
Having calle d altro giorno per parlar-ne al Papa, e trovato other day for to-speak- of-it to-the Pope, and found another dai/ to speak to the Pope about it, undhavingfofynd difficoltà a entrare, perchè un palafreniere gli disse difficulty to to-enter, ...
‎1828
9
Quattro sorelle tutte regine
Luigi, nudo e sanguinante pericolpi difrusta inferti dal palafreniere, èappeso a una corda legata alletravidel soffitto e implora frai singhiozzi di essere liberato. Il gridodiGisele bloccala mano dell'aguzzino nel momento in cui solleva dinuovola  ...
Sherry Jones, 2013
10
Giuliano
Inoltre lo nominai mio palafreniere personale. Poi, una mattina d'aprile, mandai a prendere il mio cavallo, e a portarmelo fu un palafreniere che non avevo mai visto prima. Dov'era Ilario? Era uscito a cavallo con il nobilissimo Gallo.
Gore Vidal, 2003

«PALAFRENIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve palafreniere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alghero: l'Udc in sala gessi - Dai trionfi della copatza per diventare …
Monsignore invece gli ha fatto svolgere il compito del palafreniere: metti dentro che io spingo. E come al solito i granelli sono rimasti fuori. «BuongiornoAlghero.it, Tem 15»
2
Giro d'Italia 2015: l'ultimo duello tra il Pistolero e il Cavaliere
... passato dal ruolo di possibile sovvertitore degli schemi prefissati a quello di palafreniere del Cavaliere. Il verdetto è noto: vincono entrambi, ... «OA Sport, May 15»
3
Cremella: il 22 serata culturale con l'ass.Brigantia a Villa Pizzi
... l'anello donato al monastero di Cremella, e per finire una novella dal "Decamerone" di Boccaccio dal titolo "La regina, il re e il palafreniere". «Casateonline, May 15»
4
Corteo delle Antiche Repubbliche Marinare: arriva il bando per 86 …
... 4 “Vogatori di Parata”, 8 “Trombettieri”; 8 “Tamburini”; 1 “Sergenti dei Fanti”, 12 “Fanti”, 3 “Famuli”, 1 “Podestà” (con cavallo), 2 “Palafreniere”, ... «gonews, May 15»
5
Palio di Legnano 2015: a OkRadio la contrada San Martino
La leggenda narra che un palafreniere, esercitando cavalli focosissimi, si perse nella boscaglia. Tornato indietro, s'imbatté in un giovanissimo ... «OkNotizia, May 15»
6
Alfano: il ministro che vide un altro film
Non dalla sua. Tuttavia ci duole pensare che abbia usato i voti del popolo di destra per trovarsi un lavoro da palafreniere della sinistra in sella. «L'Opinione, May 15»
7
Il 6 Pasquetta nel parco del Castello di Masino
... suo palafreniere, il contastorie Claudio Zanotto. Prove di agility e obedience saranno organizzate dal gruppo cinofilo canavesano Il Castello, ... «La Stampa, Nis 15»
8
È uscito un libro dedicata a “Wandissima” firmato dalla giornalista …
Figlia del palafreniere battistrada di Umberto I, tale fu la sua fama che per lei venne coniato un superlativo assoluto, fino ad allora riservato agli ... «ilVelino/AGV NEWS, Mar 15»
9
IL PERSONAGGIO
Anna Maria Menzio, questo il vero nome, era figlia del palafreniere battistrada di Umberto I, ma divenne talmente celebre che per lei venne ... «Giornale di Sicilia, Mar 15»
10
Quando Venezia appariva una perla di luce pura a chi faceva il …
... servitori, il conte di Burlington aveva al seguito circa quindici persone tra le quali un pittore esperto di giardini, un palafreniere e un contabile. «Il Piccolo, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Palafreniere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/palafreniere>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR