İndir uygulaması
educalingo
papavero

İtalyanca sözlükte "papavero" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PAPAVERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · pa · ve · ro


PAPAVERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PAPAVERO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Papaver

Papaver L., Papaveraceae familyasından, genelde haşhaş olarak bilinen 48 tür içeren otsu bitkilerden oluşan bir cins. En yaygın türün, yaygın papaver rhéas Papaver, çiçekli mayıs ayı civarında ılıman alanlarda görülen bir Meksikalı türüdür.

İtalyanca sözlükte papavero sözcüğünün tanımı

Sözlükteki haşhaş tanımı, meyveleri dehisent kapsüller ve kökü sütlü suları içeren hermafroditik çiçeklerle, yıllık veya iki yaşında Papaveraceae ailesinin dikotiledon otsu bitkilerinden bir cinsidir. Haşhaş ayrıca önemli bir toplumsal konumu işgal eden bir kişidir; büyük parça: bu bir p. Finansman; yüksek haşhaş siyaseti.

PAPAVERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ah e vero · almogavero · alto papavero · bavero · da vero · davvero · e vero · invero · mugavero · novero · ovvero · povero · radicchiella con foglie di Papavero · ricovero · rimprovero · sciavero · severo · stravero · uvero · vero

PAPAVERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

papato · Papaveracee · papaveraceo · papaverico · papaverina · papavero a clava · papavero alpino · papavero comune · papavero cornicolato · papavero cornuto · papavero delle Alpi Giulie · papavero di Degen · papavero di Kerner · papavero di Lecoq · papavero domestico · papavero pennatifido · papavero pugliese · papavero selvatico · papavero setoloso · papavero spinoso

PAPAVERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accettare per vero · battispolvero · bevero · bivero · daddovero · e proprio vero · essere povero · essere vero · fiordaliso vero · fosse vero · nevvero · no davvero · non e vero · o vero · risultare vero · scevero · sovero · spolvero · suvero · zafferano vero

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde papavero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PAPAVERO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «papavero» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«papavero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PAPAVERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile papavero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen papavero sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «papavero» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

罂粟
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

amapola
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

poppy
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पोस्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خشخاش نبات مخدر
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мак
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

papoula
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পোস্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pavot
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

poppy
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mohn
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ポピー
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

양귀비
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Poppy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cây anh túc
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாப்பி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अफू
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

haşhaş
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

papavero
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mak
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мак
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

mac
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παπαρούνα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

papawer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vallmo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

poppy
5 milyon kişi konuşur

papavero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PAPAVERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

papavero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «papavero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

papavero sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PAPAVERO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

papavero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. papavero ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Erboristeria planetaria. Proprietà curative e simbologia ...
Escolzia,. papavero. californiano. Papavero è un nome generico; designa infatti un genere (Papaver) di piante erbacee, alte fra i 30 cm e il metro, ricche di lattice, originarie dell'area mediterranea e di regioni a clima temperato e subtropicale.
Ferdinando Alaimo, 2007
2
Le coquelicot qui se sentait tout seul / Il papavero che si ...
Un papavero cresce, solo soletto, in mezzo a un grande campo. Nel suo campo, il papavero si sente molto, molto solo. "Ah,” si dice, “se solo avessi un amico! ” Passa una lepre. "Ciao”, dice al papavero. - “Come hai fatto a trovarmi?”, le chiede ...
Sylvie Ptitsa, 2013
3
Il papavero sonnifero per far l'oppio superiore di efficacia ...
Palmieri (Giovanni). coll'avvertenaa d'incide're-da ;sola 'pelle esterna. Fatta >l' incisione. si vede uscir dalle ferite un amor lattigin_oso, che va a condensarsi nell'estremicà im feri0re delle ferite: desso.è l'0ppio; Nel giorno seguente,- se v il  ...
Palmieri (Giovanni), 1808
4
LA CAREZZA DEL PAPAVERO
Chiara Plazzotta. LA CAREZZA DEL PAPAVERO Prima edizione digitale 2012 Quest'opera è protetta dalla legge sul.
Chiara Plazzotta, 2012
5
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Nella Bottanica è la denominazione lnglese dell' albero delle carobe descritto dal Tournefort sotto la voce Siliquañ. Veggasi l'Articolo SluQUA (Supplemento). PAPAVERO. Papavero, papa-ver , nello Bottanica è il nome d' un genere di piante, ...
‎1764
6
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo chambers
con aperture nelle celle. 9.Papavero dal fiore rolTo, e da' l'emi fcuri. ro. Papavero crefiato dal fior bianco, e da' bian' chi (ami. r r. Papavero Cl'CllîfitO dal fior rofl'o, e da' femi neri. 12. Papavero crefiato da'fi'ori variamente liliati, e diliin. ti di roll'o ...
‎1774
7
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
con aperture nelle teste. 9.Papaver0' dal fiore rosso, e da'semi scuri. ro. Papavero creslato dal fior bianco, e da' bianchi semi. r r. Papavero crestato dal fior rosso, e da' semi neri. 12. Papavero crestato da'fiori variamente lil'tati, e distinti di ...
‎1774
8
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
_ PAPAVERO. Papavero, palmo”, nella Botanica è il nome d'un genere di piante, i caratteri delle quali'sono i seguenti). ll fiore del papavero è della spezie rosacea , composlo comunemente di quattro-soglíe dispone in una forma ciréolare.
‎1773
9
Fiori di montagna
PAPAVERO. DEI. PIRENEI. PAPAVER. PYRENAICUM. > PEDICOLARIA DELLA REZIA PETROCALLIDE DEI PIRENEI PINGUICOLA DELLE ALPI. PAPAVERACEE A | •fra le gemme floreali del I mondo alpino un posto JL di primo piano spetta ...
Luigi Fenaroli, 2004
10
Orto e giardino biologico
Il papavero blu, affine al papavero rosso, è originario del Tibet e della Cina. Coltura: un terreno umido permeabile è la base necessaria per ottenere una crescita sana; è inoltre opportuno che esso sia leggermente acido e molto ricco di ...
Marie-Luise Kreuter, 2005

«PAPAVERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve papavero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tonno rosso in crosta di semi di papavero
Il tonno in crosta di semi di papavero è un piatto che faccio spesso, veloce e molto saporito. Bisogna usare alcune accortezze ma il risultato è ... «OpenMag, Tem 15»
2
Ristoranti pugliesi in Italia, il nuovo network per le eccellenze del …
Partendo da un'idea di Michele Papavero, founder del network pugliaconvegni, il progetto si è sviluppato grazie a una ricerca effettuata in ... «Puglia In, Tem 15»
3
“Storie da Bar”, a Paternopoli arriva Maurizio Picariello
... Paolo Pagliuca, Bruno Gambardella e Antonio De Feo. Il 24 luglio sarà presente anche l'editore de “Il Papavero” Donatella De Bartolomeis. «Irpinia Focus, Tem 15»
4
Fiori di zucca in torta salata o fagottini farciti al forno
... magari accompagnate da una manciata di semi oleosi (sesamo, zucca, girasole, papavero, lino e pinoli) che ne potenziano le virtù salutari e ... «Dica 33, Tem 15»
5
Expo giornata del Pane: per sfamare il Pianeta, diamo a tutti il …
... nel padiglione del Messico; l'Ungheria ha proposto il makosguba, un dolce fatto con semi di papavero, crema e pane a forma di mezzaluna; ... «NEWSFOOD.com, Tem 15»
6
Messico. Tutto quello che si dovrebbe sapere sui cartelli della droga
O forse è meglio dire: delle droghe, ovvero coca, papavero da oppio e marijuana. Un giro da 20.000 milioni di dollari, l'1,5 del Pil mondiale e ... «L'Huffington Post, Tem 15»
7
Steve Guerdat sospeso per doping
... di un'alta tossicità: spesso la sua presenza è risultata come conseguenza dell'ingestione di semi di papavero, così come anche la Codeina e ... «CavalloMagazine, Tem 15»
8
McClean volta le spalle all'inno: l'allenatore lo rimprovera
McClean non è nuovo a bravate simili: nel 2012, quando era al Sunderland, si rifiutò di indossare un papavero sulla maglietta, simbolo a ... «tio.ch, Tem 15»
9
McClean si gira all'inno: inglesi furiosi!
... tre anni fa aveva rifiutato di mettersi il papavero rosso sulla maglietta del Sunderland, nel celebre Remembrance day, in ricordo degli inglesi ... «Tuttosport, Tem 15»
10
Usa-Cuba: la strategia del non fare nulla
Attenzione, diceva pochi giorni orsono un grosso papavero del Partito comunista cubano, il vecchio Machado Ventura, cerbero dell'ortodossia: ... «ISPIonline, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Papavero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/papavero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR