İTALYANCA DİLİNDEN «PARENTADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
parentado sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Quando pure o la necessitá o lo sdegno vi induce a dire ingiuria a altri, advertite almanco a dire cose che non offendono se non lui; verbigrazia, se volete ingiuriare una persona propria, non dite male della patria, della famiglia o parentado suo; perché è pazzia grande volendo offendere uno uomo solo, ingiurarne molti.
«PARENTADO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
parentado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
parentado ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
V. G. Add. Esortativo con autorità , Ammonitorio. Salvia. Buon. Fier. 2. 2. 8. Come
dice Isocrate nelP orasione parenetica a Demo- crito. (A) 3 PARENTADO.
Congiunthnepercon- sanguinita , 0 per a/finitk. Lat. cognatioy consanguinitas, a/
fínitas.
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
1 Levantini intenciono per questa espressione : Apparecchiare. PARENTADO:
s. m. Cognado. Congiun- zione per consanguiuilá , о per ¡iffinita , P.i- reutela ,
Cognazione , Atleneuza , Sauguinila. Parentado antico , slretlo , novella, in lon-
tano ...
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Trafi< Ruggiero, e fece paragoue Di lúa virtude al Paladin Dudone, Fare
parentado,cc. Imparen tarfi . Lat. ajfinita ест contrahere. G. V. 7. 50. Faccendo più
parentadi infierne. Boc. Nov. 16. 33. Avendo già a' fuoi amici fïgnificato, ее. il
nuovo ...
Conchiuse il parentado col re di Francia praticato già molto innanzi e non
conchiuso. Parlò sì bene e fu lor tanto grato, Ch' alfin concluse quel, perchè era
andato. Vale anche Decidere , deliberare, terminare. Sia contenta colla sua
somma ...
5
Vocabolario della linqua italiana--
PARENTADO. ». m. Congiunzione per consanguinità o per affinità. I Stirpe ,
Legnaggio. ( Matrimònio, Nózze, li Far parentado, Far nózze, Divenir parénte. I
Fare un parentado, Conchin- dere un matrimònio. | Rompere il parentado, Far
che non ...
6
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Congiunzione per consanguini U , o per affinità ; parentela , cognazione ,
attenenza , sanguinila. L. Cogna Ha , eatrsaJtgninitas , affìnitas. $. — . n Che
abbraccia tutti i parenti d'ai §. Per Lignaggio , stirpe , casato , |ia. L. Sttrps. Far
parentado ...
Carlo Antonio Vanzon,
1858
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Primachè a Bassa giugnessero, là onde era i_l Cipriano , insieme fecero
parentado ( cioè carnalmeme si conT0 gigi/ill.) Fare un parentado , valeConc/
iiudere un rflatrinioñ_ nio . Bocc. nov. i6. 33. Avendo già_ Corrado a' suoi amici
significato ...
8
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
La voce parentado nella lingua italiana '(imprende non solo tutta la itene dei
congiunti per consaguineilà, ma anche gli affini — però tale Unissimo significalo
deve ritenersi ristretto se il testatore l'accompagno colla parola sangue e se
instimi ...
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Si'. V. G. Filo]. ingiuria o Villania preferita tra i bicchieri. [Lat. puroaru'a. Da para
presso, PAR e inox vino.J-2. Mus. Antica specie di canzone in onore di Bacco. - 3
. Specie di flauto che suonavasi durante il cor:vito. PARENTADO Pa-ren-tà ...
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Fare un parentado , vale Trattare , e conchiudere un matrimonio. %□ Rompere il
parentado , Tale Fare che non si conchiuda il matrimonio, guastarlo. L.
Connubium dirimere. $. In parentado , vale Fra' parenti. g. Dicesi che dne amici
rifanno il ...
Carlo Antonio Vanzon,
1838
«PARENTADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
parentado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Sportitalia - Biasin: "La Juve con Tevez non ha fatto un grande affare"
5)Le torte nuziali A) Se sono belle fanno schifo. 2) Se sono brutte avranno sapore gradevole ma il parentado ti sputtanerà per l'eternità al grido ... «TuttoJuve.com, Tem 15»
L'ennesima sopraffazione familiare ai danni di una donna al centro …
Accanto alla sua, risuonano molte voci di donne del Sud, di madri, di nonne, di zie, del parentado e del vicinato, tutte vittime della legge degli ... «InfoOggi, Tem 15»
Boccardo (Uil): "Le sentenze della Consultain Molise valgono il …
... di precariato (la famiglia ed il parentado sono la vera solidarietà nei momenti di crisi economica, occupazionale e sociale. Anche qui da noi!). «Il Giornale del Molise, Haz 15»
La famiglia come luogo di benessere: la psicologia della famiglia …
In altre parole, marito e moglie hanno un ruolo egemone rispetto al parentado esteso. A livello storico, il momento di maggiore consolidamento ... «State of Mind, Haz 15»
Marta Menegatti in coppia con Viki ai mondiali in Olanda di beach …
Marta non avrà il parentado al seguito in Olanda: «I miei famigliari soffriranno e gioiranno insieme a me, ma da casa. E speriamo siano più le ... «Il Gazzettino, Haz 15»
Immigrazionismo: industria della solidarietà, globalizzazione della …
... migrazione come arricchimento, premono per mandare uno dei loro troppi figli qui, a caccia di soldi da rispedire in Africa per il parentado. «Il Fatto Quotidiano, Haz 15»
Anche le gnocche imperiali hanno le corna
Sì. Paolo, fidanzato storico di quelli seri (quelli da pranzo la domenica a casa dei suoi e festività col parentado annesso) ha pensato bene di ... «UrbanPost, Haz 15»
Cesare Giulio Viola e la “coltivazione” degli uomini liberi
... Vittoria era donna intelligente, ironica e non conformista: Viola se ne innamora, sposandola di lì a poco tra le resistenze del nobile parentado ... «La Citta di Salerno, May 15»
Un giudice impone la carne a un minore. Giusto?
... se i genitori si amano e si rispettano, e hanno più o meno le stesse idee sulla questione, le battaglie si combattono con i nonni e il parentado. «Wired.it, May 15»
La guerra vinta dalle donne
... riposti nell'armadio della memoria, li tramandavano ai figli, ai nipoti. Ogni famiglia, ogni parentado aveva così la sua memoria storica. Donne. «Quotidiano.net, May 15»