İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pidgin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIDGIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pidgin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIDGIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIDGIN SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pidgin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Pidgin

Pidgin

Pidgin, göçler, sömürgeleştirme ve ticaret ilişkileri sonucunda temas kuran farklı nüfus dillerinin karışımından kaynaklanan bir deyim. Pidgin è un idioma derivante dalla mescolanza di lingue di popolazioni differenti, venute a contatto a seguito di migrazioni, colonizzazioni, relazioni commerciali.

İtalyanca sözlükte pidgin sözcüğünün tanımı

Sözlükte kullanılan pidgin tanımı, İngiliz dili ile diğer diller arasındaki görüşmelerin oluşturduğu ticari borsalarda kullanılan yardımcı bir dildir. Doğu.

La definizione di pidgin nel dizionario è lingua ausiliaria adoperata negli scambi commerciali, formata dall'incontro della lingua inglese con altre lingue, spec. orientali.

İtalyanca sözlükte «pidgin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIDGIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


gin
gin
login
login
yogin
yogin

PIDGIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

picnosi
picnostilo
picnotico
pico
picofarad
picosecondo
picozzo
picrato
picrico
picura
pidgin-english
pidocchiaia
pidocchieria
pidocchietto
pidocchio
pidocchio del pube
pidocchiosamente
pidocchioso
piduista
piè

PIDGIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Kelvin
Zeppelin
add-in
check-in
cincin
drive-in
en plein
essere in
frankenstein
franklin
in
lapin
made in
refrain
satin
sit in
sit-in
spin
work in
yin

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pidgin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pidgin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIDGIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pidgin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pidgin sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pidgin» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

洋泾浜
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pidgin
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pidgin
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अनेक भाषाओं के शब्दों की खिचड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لغة مبسطة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пиджин
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pidgin
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Pidgin
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sabir
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pijin
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pidgin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ピジン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

피진
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pidgin
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pidgin
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Pidgin
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पिजिन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pidgin
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pidgin
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pidgin
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

піджин
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

limba engleză stricată
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γλωσσικό κατασκεύασμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pidgin
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pidgin
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pidgin
5 milyon kişi konuşur

pidgin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIDGIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «pidgin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pidgin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pidgin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIDGIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pidgin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pidgin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pidgin sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIDGIN» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pidgin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pidgin ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Mistero Della Nascita Del Linguaggio
Bachelor Thesis from the year 2009 in the subject Philosophy - Theoretical (Realisation, Science, Logic, Language), grade: BA, Universita degli Studi di Milano (Departement og Phliosophy), course: Phliosophy: Logic and Epistemology, ...
Leonardo Caffo, 2010
2
Manuale di psicologia generale
Le lingue pidgin sono delle forme espressive che si generano quando gruppi linguistici differenti entrano in contatto per dare corso a delle transazioni economiche. La parola "pidgin" deriva dalla translitterazione del modo in cui i cinesi ...
Luciano Mecacci, 2001
3
Capitoli di linguistica generale:
Quando le circostanze che motivano la nascita e l'esistenza di un pidgin vengono meno, muore anche il pidgin ristretto; – un pidgin si espande quando diventa di vitale importanza in una data area e viene usato al di là delle funzioni che lo ...
Giovanni Gobber, 2006
4
Appunti sulle Lezioni di Linguistica Generale: Il semestre ...
Quando le circostanze che motivano la nascita e l'esistenza di un pidgin vengono meno, muore anche il pidgin ristretto; – un pidgin si espande quando diventa di vitale importanza in una data area e viene usato al di là delle funzioni che lo ...
Giovanni Gobber, 2009
5
Letterature dell'Africa
Pidgin Verso la metà degli anni cinquanta è apparsa a Onitsha una letteratura esclusivamente narrativa scritta in pidgin, una specie di inglese africanizzato, parlato in ambiente urbano da cittadini semiscolarizzati. I libri venivano venduti al  ...
Cristina Brambilla, 1994
6
Morte e rinascita delle lingue: diversità linguistica come ...
Paragone con il caso dei pidgin Certi elementi delle lingue in situazione di eredità vacante sembrano accrescerne la trasparenza, riducendo le irregolarità e il numero delle forme. Poiché la trasparenza è anche una caratteristica dei pidgin  ...
Claude Hagège, 2002
7
Linux Ubuntu. La guida ufficiale. Con DVD
Ubuntu include un programma che offre una ricca raccolta di soluzioni differenti per la messaggistica istantanea; a partire da Ubuntu 7.10 il programma in questione ha preso il nome di Pidgin (in precedenza era noto come Gaim). Invece di ...
‎2008
8
Camerun
In realtà però queste lingue non vengono insegnate nelle scuole, se non in quelle private e religiose, e rischiano di essere progressivamente soppiantate dall'uso sempre più diffuso del pidgin. Il pidgin enelish Con il termine pidgin si suole ...
Fabian Nji Lang, 1999
9
Inter nos. fondamenti della comunicazione interculturale
Abbiamo etto che una lingua pidgin costituisce di solito un fattore provvisorio, limitato nel tempo, quasi esclusivamente legato a finalità economiche; eppure ci sono casi in cui i rapporti tra i gruppi linguistici interessati si sono estesi nel tempo, ...
Tiziana Bertogna, 2013
10
Linguaggio e sindrome di Down
La lingua pidgin è una lingua di contatto che nasce e si sviluppa per scopi comunicativi contingenti, come quello militare, commerciale o coloniale, in quei contesti cioè in cui gruppi di parlanti con diversa L1, si ritrovano a convivere per un ...
Patrizia Soraniello, 2012

«PIDGIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pidgin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Facebook | Con See First saremo liberi di scegliere cosa …
Usare la chat di Facebook Con Pidgin (no XMPP) : C'era una volta Jabber, che poi divenne XMPP, che a sua volta si trasformò in una delle suite di protocolli per ... «Zazoom Blog, Tem 15»
2
Usare la chat di Facebook con Pidgin no XMPP
Usare la chat di Facebook con Pidgin (no XMPP) (Di mercoledì 15 luglio 2015) C'era una volta Jabber, che poi divenne XMPP, che a sua volta si trasformò in ... «Zazoom Blog, Tem 15»
3
Dove una volta sorgeva l'ex salumificio Fiorucci ora c'è un …
... è cominciata una collaborazione tra Metropoliz e il Gruppo di Ricerca “Pidgin City” dell'Università di Roma Tre, per progettare degli interventi ... «RomaReport.it, Tem 15»
4
Karima 2G, la ribellione sul palco del GQ FreakOut
Classe 1980, canta in pidgin english. “Sono italiana, ma noi figli di immigrati viviamo in una terra di mezzo”. Anche lei sarà alla nostra festa, ... «GQ.com, Haz 15»
5
Arte terrestre. Note dal pianeta azzurro
... è il deposito iconografico d'Occidente a essere saccheggiato e risemantizzato in artefatti e pratiche inconfondibilmente pidgin, peraltro senza ... «Artribune, Haz 15»
6
Da Roma a Napoli e Rosarno: storie di calcio e immigrazione
... di Santa Maria Capua Vetere. Così è nata la storia dell'Afro Napoli, squadra di calcio che ha insegnato il Krio e il Pidgin ai rioni e ai quartieri. «Canale Napoli, Haz 15»
7
Hangouts 4.0: ecco come sarà la nuova app Google
Pidgin *MI PARE* utilizzi ancora il protocollo XAMMP/Google Talk... quindi non supporta certe cose, come ad esempio le chat di gruppo! «HDblog, Haz 15»
8
«Louie Louie», un mistero pop
Perché l'artista cantava nel «pidgin english» del calypso utilizzando vocali eufoniche che dessero maggiore agilità al testo e conferissero ... «il manifesto, May 15»
9
Facebook Messenger per Linux smetterà di funzionare questa …
Utenti di Pidgin ed Empathy non cantate vittoria troppo presto! Anche questi due software smetteranno di funzionare per quel che riguarda ... «oneBlog, May 15»
10
Programmi per Chattare Gratis – Pidgin
Come sicuramente sapremo esistono innumerevoli programmi che permettono di chattare in tempo reale con i nostri amici e parenti, o anche ... «Tuttotech, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pidgin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pidgin>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z