İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "poco raccomandabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POCO RACCOMANDABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

poco raccomandabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POCO RACCOMANDABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POCO RACCOMANDABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

POCO RACCOMANDABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pochissimo
pochità
pocket
pocket book
pocket-book
poco
poco chiaro
poco credibile
poco di più
poco dopo
poco fa
poco freddo
poco meno che
poco meno di
poco più
poco prima
poco rassicurante
poco seria
poco serio
poculo

POCO RACCOMANDABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde poco raccomandabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «POCO RACCOMANDABILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «poco raccomandabile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
poco raccomandabile sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «POCO RACCOMANDABILE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «poco raccomandabile» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde poco raccomandabile sözcüğünün zıt anlamlıları

«poco raccomandabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POCO RACCOMANDABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile poco raccomandabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen poco raccomandabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «poco raccomandabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

难吃的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desagradable
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Not recommended
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बेस्वाद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تافه
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

непривлекательный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desagradável
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিস্বাদ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

répugnant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

buruk
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

widerwärtig
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

いやな
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

불미스러운
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

unsavory
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không có mùi vị
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுவையற்ற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बेचव
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lezzetsiz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

poco raccomandabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niesmaczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

непривабливий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

grețos
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανούσιος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onsmaaklike
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

motbjudande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

usmakelig
5 milyon kişi konuşur

poco raccomandabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POCO RACCOMANDABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «poco raccomandabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
poco raccomandabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «poco raccomandabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POCO RACCOMANDABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «poco raccomandabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «poco raccomandabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

poco raccomandabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «POCO RACCOMANDABILE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

poco raccomandabile sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Allan Sherman
La differenza tra realtà e irrealtà è che la realtà è così poco raccomandabile.

«POCO RACCOMANDABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

poco raccomandabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poco raccomandabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Agata e le scarpette tecnomagiche
Però il gatto rosso, quello grasso cheabitaneltuo quartiere, dice che lanotte, dalletueparti, gira gente poco raccomandabile...» «La gente poco raccomandabile c'è dappertutto!»sischermì sé, pensavaa Dimitri Agata. O forse no, aggiunse fra ...
Nicoletta Parigini, 2012
2
Ricomincio a vivere
Il ristorante era situato in una via del centro poco raccomandabile. Come Stefano gli faceva notare, quel luogo era frequentato da molti extracomunitari. Poco dopo , arrivati all'ingresso del ristorante, suonarono per entrare. Ivan si era sorpreso.
Walter Manzoni, 2006
3
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
D' altra parte tutti quei pregi che le si vogliono attribuire non vanno scompagnali da molti difetti che la rendono poco raccomandabile. Gli steli che in generale sono poco succulenti ed un po' duri, quando assumono un grande sviluppo ...
Girolamo Cocconi, 1860
4
L'enigma della donna errante
dissela signora Presk, prendendotempo prima di rispondere. – passata diunapersona dalla Sipuò giudicare l'esistenza sua vita attuale; ora,la signorina Ligram conosceva parecchia gente poco raccomandabile. – Poco raccomandabile?
Fergus Hume, 2013
5
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
D' altra parte tutti quei pregi ohe le si vogliono attribuire non vanno scompagnali da molti diffetti che l:i rendono poco raccomandabile. Gli steli che in generale sono poco succulenti ed un po' duri, quando assumono un grande sviluppo ...
Girolamo Cocconi, 1856
6
Pino Puglisi, il prete che fece tremare la mafia con un sorriso
Frequenta gente poco raccomandabile. «Così lo vediamo frequentare gente poco raccomandabile, secondo la mentalità dell'epoca: “Non sono venuto a chiamare quelli che si credono giusti, ma quelli che si credono peccatori” (Mt 9, 13).
Francesco Deliziosi, 2013
7
Scoperta finale - il segreto di david krupp
“Un tipo poco raccomandabile” mormorò Kruger “dove vive?” “Non lontano da qui, in una villetta appena fuori dal paese sulla strada per Cuzco” “Tienilo d' occhio, sicuramente non è lui il capo, in genere queste organizzazioni sono gestite da ...
Alessandro Cola, 2014
8
Rispettare la Costituzione. Parlamento, Governo, Presidente ...
Va poi evidenziato che di fatto è un potere poco raccomandabile. L'esercizio di questa facoltà è inevitabilmente fazioso, in quanto i giudizi sui meriti delle persone sono inevitabilmente parziali e discriminatori: persone illustri e meritevoli l'Italia ...
Fedele Dattiroli, 2012
9
Considerazioni Postume D'un Mort'ammazzato
tranquillità, lontano da gente poco raccomandabile e senza principi come la marchesa. “Le ho fatto questa domanda perché nella cassaforte di Altinio, tra le altre cose, è stato ritrovato il risultato di un test di compatibilità del dna. Il risultato è ...
Giancarlo Giuliani, 2009
10
Diritto delle assicurazioni
Inconvenienti di una prassi poco raccomandabile e intervento dell'I- SVAP: la quietanza non datata Della prassi fin qui descritta, il fatto piu` inquietante, che turba la stessa immagine del servizio assicurativo, e` il pretendere dall'utente il ...
Antonio La Torre, 2008

«POCO RACCOMANDABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve poco raccomandabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuneo: clientela "poco raccomandabile", chiude il bar "La Favorita"
Il controllo dell'ordine pubblico, ma soprattutto la prevenzione nei confronti dei reati che potrebbero colpire la collettività rimane al centro delle attenzioni delle ... «TargatoCn.it, May 15»
2
CUBA LIBRE - LA NOTTE DEL GIUDIZIO/ Su Cielo il thriller diretto …
Sbagliando strada, i ragazzi finiranno però in un quartiere poco raccomandabile e lì saranno testimoni di un omicidio. inizierà una caccia all'uomo da parte del ... «Il Sussidiario.net, May 15»
3
Sicurezza: Luca Poletti incontra il sottosegretario Domenico Manzione
... dire da questi ragazzi che il loro desiderio sarebbe quello di poter giocare a pallone in pineta senza avere paura di spacciatori e gente poco raccomandabile. «Versiliatoday.it, May 15»
4
Napoli Comicon 2015, ecco i vincitori del Premio Micheluzzi 2015
Va benissimo alla Coconino Press di Igort che, grazie a Paolo Bacilieri (in corsa con FUN) e Poco Raccomandabile di Chloé Cruchaudet, porta a casa il premio ... «Comicsblog, May 15»
5
Viareggio, Luca Poletti: "Ridare sicurezza alla città è una priorità"
... avere paura di spacciatori e gente poco raccomandabile. Per altri, anche semplicemente passare davanti alla stazione ferroviaria è fonte di grande timore. «Lucca in Diretta, Nis 15»
6
Jovanotti scrive una lettera al suo nuovo album “Lorenzo 2015 CC”
Jova ha scritto: “Tra pochi giorni te ne andrai da me e sinceramente non vedo l'ora. Sei un disco poco raccomandabile, un po' maleducato forse, ma sei un gran ... «Radio Italia, Şub 15»
7
Così la pluripremiata graphic novel firmata da Chloé Cruchaudet
Miglior fumetto del 2013 secondo la rivista Lire, Poco raccomandabile (168 pagine, 19 euro) presenta al lettore una storia di trasformazione spinta a un radicale ... «Inside Art, Ara 14»
8
Poco Raccomandabile di Chloé Cruchaudet – Recensione
L'ultimo suo capolavoro, portato in Italia da Coconino Press con il titolo di Poco Raccomandabile, ha trionfato al festival di Angoulême, aggiudicandosi il Prix du ... «MangaForever.net, Ara 14»
9
Poco Raccomandabile
Mauvais genre, questo il titolo originale dell'opera francese di Chloé Cruchaudet, riadattato in italiano con Poco Raccomandabile, è un graphic novel che in ... «Comicus, Kas 14»
10
Poco raccomandabile”, un graphic novel en travesti: intervista a …
Poco raccomandabile”, un graphic novel en travesti: intervista a Chloé ... Lire: è Mauvais Genre – Poco Raccomandabile, nella traduzione italiana edita da ... «LoSpazioBianco, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Poco raccomandabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/poco-raccomandabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z