İndir uygulaması
educalingo
preannuncio

İtalyanca sözlükte "preannuncio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PREANNUNCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

preannuncio


PREANNUNCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PREANNUNCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggancio · annuncio · arancio · bilancio · campagna di lancio · cencio · concio · dare annuncio · fotoannuncio · gancio · lancio · mencio · nuncio · poncio · puncio · rancio · rilancio · sgancio · slancio · trancio

PREANNUNCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

preallegare · prealpeggio · prealpino · preambolare · preamboli · preambolo · preamplificatore · preanestesia · preannunciare · preannunciarsi · preannunziare · preannunziatore · preannunzio · preappenninico · preario · preatletico · preavvertimento · preavvertire · preavvisare · preavviso

PREANNUNCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acconcio · barancio · bigoncio · broncio · fare il broncio · francio · giallo arancio · malconcio · mandarancio · melarancio · pomarancio · riaggancio · romancio · rosso arancio · sbilancio · scaldarancio · scancio · sconcio · sguincio · spancio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde preannuncio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PREANNUNCIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «preannuncio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«preannuncio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PREANNUNCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile preannuncio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen preannuncio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «preannuncio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

先锋
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

heraldo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

herald
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सूचना देना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

النذير
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

глашатай
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arauto
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘোষক
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

héraut
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bentara
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Herold
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ヘラルド
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

전령 관
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Herald
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

báo trước
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஹெரால்ட்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उपदेशक
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

haberci
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

preannuncio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

herold
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

глашатай
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

crainic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κήρηξ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Herald
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

härold
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

herald
5 milyon kişi konuşur

preannuncio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PREANNUNCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

preannuncio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «preannuncio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

preannuncio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PREANNUNCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

preannuncio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. preannuncio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le competenze comunali in materia di protezione civile: ...
2.6 - I meccanismi di preannuncio Per quanto concerne il rischio idrogeologico, è da segnalare come il Presidente del Consiglio dei Ministri, con il Comunicato dell ' 8 settembre 2003, abbia invitato i Sindaci a prevedere "sistemi di ...
Vincenzo Martorano, 2004
2
Protezione civile e riduzione del rischio disastri. Metodi e ...
MONITORAGGIO, PREANNUNCIO E PREAVVISO – GUADAGNARE TEMPO Tra le attività di equipaggiamento territoriale ricoprono un ruolo cruciale quelle legate al monitoraggio degli eventi e quelle legate al loro preannuncio e preavviso ...
Daniele F. Bignami, 2010
3
Poésie italienne de la Renaissance
... rievocazione delle imprese degli avi e preannuncio di quelle future del nuovo nato, destinate a superare quelle dei predecessori e portare a compimento quelle del padre (V. 211-271 ; B. II 85-93 e III 40-129, 154-177) ; preannuncio della ...
‎1999
4
Storici della rivoluzione romana
Per giunta Sallustio ha ormai in mente il progetto delle Historiae, come par chiaro dal preannuncio del capitolo 95, dove allude ad altre opere nelle quali però si ripromette di non parlare di Silla: « Sed quoniam nos tanti viri res admo- nuit, ...
Luciano Canfora, 1974
5
La retorica del rituale nel melodramma ottocentesco
5 La scansione giambica sembra avere invece maturato più fortuna come segno di preannuncio: preannuncio di un ingresso non necessariamente rituale, magari inatteso e sconveniente, preannuncio dell'inizio di un racconto, di un'aria, ecc.
Marco Beghelli, 2003
6
La responsabilità precontrattuale
Preannuncio di accettazione formale. Legislazione: c.c. 1326. Giova infine richiamare quanto statuito dalla giurisprudenza di legittimita` in ordine al valore attribuibile al preannuncio di accettazione formale. La S.C. ha evidenziato la necessita` ...
Natalino Sapone, 2008
7
Trattato del contratto
Si afferma che solo il « preannuncio » del futuro consenso sarebbe in grado di creare un'aspettativa sulla conclusione del contratto (32). Un simile preannuncio, peraltro, che non potrebbe essere identificato in un impegno contrattuale, non ...
Carlo Granelli, Giuseppe Vettori, 2006
8
Manuale del contensioso in materia di codice della strada
3936/2012) che il destinatario del preannuncio della decurtazione dei punti – di cui deve essere necessariamente fatta menzione nel verbale di accertamento – ha interesse e può quindi proporre opposizione immediata al verbale stesso per  ...
Giuseppe Carmagnini, Stefano Maini, 2014
9
Una società premoderna: lavoro morale, scrittura in Grecia
Questo «davvero» sembra riprendere polemicamente l'analogo preannuncio che introduce la citazione da Ninfodoro: èyw Sè Toì^ Xioig- T)y°Ù[JICU 5ia TOÙTO ( i. e. per aver instaurato il commercio degli schiavi) vEp.ea"rjc7oa TÒ Soap.óviov  ...
Luciano Canfora, 1989
10
La tradizione epica e cavalleresca in Italia (XII-XVI sec.)
Intanto le rapide chiuse e le invocazioni esordiali arrotondano i limiti del cantare; e d'altronde lo stesso effetto di suspense appena ottenuto è talora parzialmente neutralizzato dal preannuncio di come l'episodio andrà a concludersi nel ...
Claudio Gigante, Giovanni Palumbo, 2010

«PREANNUNCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve preannuncio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Primarie, Fiano in campo
Emanuele Fiano farà il suo preannuncio di un annuncio (di candidatura alle primarie per la corsa a sindaco) il 4 luglio. Secondo quanto può anticipare ... «Radio Lombardia, Haz 15»
2
INDIA, OLTRE 2200 MORTI PER CALDO. QUANDO IN ITALIA?
Occorre avere, ad esempio, degli strumenti moderni di preannuncio di eventi del genere e, dopo questi, è necessario di organizzare i sistemi sociali e sanitari in ... «Giornale della Protezione civile, Haz 15»
3
La posizione della società dopo i fatti di Genzano: "Siamo …
La società informa che ha già fatto preannuncio di reclamo in sede sportiva per la mancata disputa della partita e sta valutando le eventuali altre forme ... «Calcio a 5 Live, May 15»
4
Salvini contro i campi rom: “Li raderei al suolo”
“Do un preavviso di sfratto di sei mesi e preannuncio la ruspa. Nel frattempo i Rom si organizzano come tutti gli altri cittadini”. Ma la storia degli ultimi anni dice ... «GQ.com, Nis 15»
5
Il diserbante di Renzi su Ncd e Lupi
Tanto inconsistente da sfociare in poche ore in un altro preannuncio: quello delle dimissioni fatto dallo stesso Lupi nel salotto televisivo e abitualmente notturno ... «Formiche.net, Mar 15»
6
SECONDA CATEGORIA - Le decisioni del Giudice Sportivo
Preso atto del preannuncio di reclamo da parte della Societa' POL. D. CALCIO SOLETO si soprassiede ad ogni decisione in merito. Nel relativo paragrafo, di ... «ManduriaOggi, Mar 15»
7
Il Pavia fa reclamo e chiede di ripetere la gara di Arezzo: "Carcione …
Arezzo 9 marzo 2015 - PREANNUNCIO DI RECLAMO del Pavia che chiede di rigiocare la partita di Arezzo finita 1-1 per errore tecnico dell'arbitro. La società ... «La Nazione, Mar 15»
8
Calcio Eccellenza / Poca luce a Cento, viaggio a vuoto per il …
Che ieri ha già consegnato all'arbitro un preannuncio di reclamo. Si fosse giocato, comunque, le due squadre avrebbero dovuto fare i conti con un terreno ... «Ravennanotizie.it, Mar 15»
9
NON OMOLOGATO IL RISULTATO DELLA PARTITA VOLUNTAS …
"In relazione alla gara del 1/ 3/2015 VOLUNTAS CALCIO SPOLETO – OLIMPIA COLLIGIANA – Preso atto del preannuncio di reclamo da parte della Società ... «oksiena.it, Mar 15»
10
Valdosport: sette giornate di squalifica in due
Nel girone P, preannuncio di reclamo del Monastier. Seconda. Quattro gare a Polloni (Valdosport) «perché all'espulsione, si avvicinava all'arbitro con fare ... «Tribuna di Treviso, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Preannuncio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/preannuncio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR