İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "protutore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROTUTORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · tu · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTUTORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROTUTORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «protutore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte protutore sözcüğünün tanımı

Protestocunun sözlükteki tanımı, vasinin başarısız olması ya da vasinin ve çocuğun çatışması ortaya çıktığı zaman, hâkim tarafından minörün çıkarlarını korumak için atanan bir kişidir.

La definizione di protutore nel dizionario è persona incaricata dal giudice di tutelare gli interessi del minore quando il tutore venga a mancare o sorgano contrasti di interesse fra il tutore e il minore.


İtalyanca sözlükte «protutore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROTUTORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adiutore
a·diu·to·re
allocutore
al·lo·cu·to·re
assolutore
as·so·lu·to·re
autore
au·to·re
cantautore
can·tau·to·re
coadiutore
co·a·diu·to·re
coautore
co·au·to·re
contributore
con·tri·bu·to·re
costitutore
co·sti·tu·to·re
d´autore
d´autore
distributore
di·stri·bu·to·re
esecutore
e·ʃe·cu·to·re
fautore
fau·to·re
interlocutore
in·ter·lo·cu·to·re
istitutore
i·sti·tu·to·re
locutore
lo·cu·to·re
persecutore
per·se·cu·to·re
risolutore
ri·so·lu·to·re
solutore
so·lu·to·re
tutore
tu·to·re

PROTUTORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

prototipo
protottero
protovangelo
protozoario
Protozoi
protozoico
protraibile
protrarre
protrarsi
protrattile
protratto
protrazione
protrombina
protrudere
protrusione
protruso
protuberante
protuberanza
protutela
proustiano

PROTUTORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiutore
allevatore
climatizzatore
collocutore
contutore
diminutore
direttore
dissolutore
editore
motore
produttore
prosecutore
restitutore
retributore
salvatore
secutore
settore
sostitutore
store
venditore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde protutore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«protutore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROTUTORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile protutore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen protutore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «protutore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

protutore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

protutore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

protutore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

protutore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

protutore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

protutore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

protutore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

protutore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

protutore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

protutore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

protutore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

protutore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

protutore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

protutore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

protutore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

protutore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

protutore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

protutore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

protutore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

protutore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

protutore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

protutore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

protutore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

protutore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

protutore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

protutore
5 milyon kişi konuşur

protutore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROTUTORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «protutore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
protutore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «protutore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROTUTORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «protutore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «protutore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

protutore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROTUTORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

protutore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. protutore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diritto processuale della famiglia
I, 20.4.2005, n. 8291): vedasi amplius al Cap. 34, § 11.1. 5.1. I poteri del protutore . Merita invece spendere qualche parola in più sul protutore, di cui normalmente si parla assai poco. Il protutore è investito innanzitutto di funzioni «quale organo  ...
Dario Culot, 2008
2
Il giudice tutelare e la protezione dei soggetti deboli
Il protutore. L'art. 355 c.c. si occupa molto sinteticamente della nomina del protutore, limitandosi — al comma 1 — a dichiarare applicabili a quest'ultimo le disposizioni stabilite per il tutore nella sezione seconda del capo I del titolo X. Si tratta ...
Giovanni Campese, 2008
3
Commentario del codice civile
Le regole dell'ufficio di protutore Il protutore e` organo originario e stabile dell' ufficio tutelare. Egli collabora con il tutore nel compimento di alcuni atti, controlla lo svolgimento di quelli attribuiti alla competenza del tutore e, in determinate ...
L. Balestra, 2009
4
Commentario al codice civile
360 Funzioni del protutore Il protutore rappresenta il minore nei casi in cui l' interesse di questo è in opposizione con l'interesse del tutore. Se anche il protutore si trova in opposizione d'interessi col minore, il giudice tutelare nomina un ...
‎2008
5
Codice della persona e della famiglia: annotato con la ...
Qualora se ne allontani senza permesso, il tutore ha diritto di richiamarvelo, ricorrendo, se e` necessario, al giudice tutelare. 359. (Abrogato). 360. (Funzioni del protutore). — Il protutore rappresenta il minore nei casi in cui l'interesse di questo ...
Vincenzo Scalese, Fernanda Scalese, 2009
6
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
In ordine alla citazione del protutore, che il ricorrente crede indispensabile per la validità dei consigli raunati per la rimozione del tutore, non si vede un articolo espresso di legge, che la chiegga. Anzi havvi argomento di credere, che sempre  ...
Cristoforo Mantelli, 1842
7
Scritti giuridici
Se sorge opposizione d'interessi tra il tutore e il minore, il protutore assume la rappresentanza del minore (art. 358 pr.); ma se anche il protutore si trova in opposizione d'interessi col minore, il giudice tutelare nomina un curatore speciale.
Salvatore Pugliatti, 2010
8
Codice delle successioni e donazioni
L'ufficio del protutore. 1.1. Il protutore è un ufficio originario — in quanto nominato dal g.t., in genere contemporaneamente al tutore — permanente e complementare rispetto al tutore (DE CUPIS 1992, 444). Al protutore si applicano le ...
Michele Sesta, 2011
9
Commentario del Codice civile italiano del commendatore ...
Articolo 267. Il protutore cessa con la nomina di un nuovo tutore: il consiglio di famiglia 1" Quando finisce de jure la tutela; 2° Quando avviene cambiamento nella persona del tutore. (I) In molle decisioni, ma specialmente dalla corte di Parigi ...
‎1871
10
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Protutore. Sono applicabili al protutore le disposizioni stabilite per il tutore in questa sezione. Non si nomina il protutore nei casi contemplati nel primo comma dell'articolo 354. 356. Donazione o disposizione testamentaria a favore del ...
Luigi Tramontano, 2006

«PROTUTORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve protutore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Scomparsi» i soldi del malato, moglie e figlia condannate
Lo sanno bene due donne - moglie e figlia dell'uomo affetto da malattia degenerativa, nominate suo tutore e protutore - accusate di peculato ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Haz 15»
2
Il testamento olografo
... disposizioni testamentarie a favore del tutore e del protutore; nel testamento pubblico, del notaio, dei testimoni, dell'interprete e di chiunque altro intervenga al ... «Lavorincasa.it, Mar 15»
3
Vendita con incanto e senza incanto
... del tutore e del protutore che li hanno compiuti;. – gli amministratori dei beni dello Stato, dei Comuni, delle Province e degli altri enti pubblici, ... «La Legge per Tutti, Mar 15»
4
Graduatoria interna di istituto: esclusione per assistenza al fratello …
Francesca – vorrei sottoporle il seguente quesito in merito all'esclusione dalle graduatorie dei perdenti posto: – in qualità di protutore di una ... «Orizzonte Scuola, May 14»
5
Quando Berlusconi chiamò Dell'Utri
Questa venne convinta dal suo legale ed ex protutore, l'avvocato Cesare Previti (uno dei primi soci di Berlusconi nelle sue imprese, e futuro ... «Il Post, Nis 14»
6
Cessione del diritto al risarcimento del danno da incidente stradale
Non possono diventare cessionari di alcuna ragione di credito i genitori esercenti la potestà, il tutore e il protutore verso il minore (art. «Studio Cataldi, Şub 14»
7
Concorso notarile, ecco le tracce delle prove scri…
... rispettivamente, tutore e protutore Caio e Mevio. Il defunto ha altresì lasciato i cugini Primo e Secondo, figli di uno zio paterno a lui premorto. «Giurdanella.it, Kas 13»
8
Figlia di Melania parte civile contro Parolisi La nonna è curatrice …
Nonna e nonno materni sono stati nominati tutore e protutore. Gli altri nonni e una zia paterna potranno comunque periodicamente vedere la ... «La Repubblica, Şub 12»
9
Parolisi, è ufficiale: la figlioletta è stata affidata ai nonni materni
Lo ha stabilito il giudice tutelare di Nola: la nonna e il nonno della piccola Vittoria, di due anni, sono stati nominati tutore e protutore. I nonni e ... «Oggi, Oca 12»
10
Avv. D'Isa / L'Invalidità del testamento
596 c.c. incapacità del tutore e del protutore: sono nulle le disposizioni testamentarie della persona sottoposta a tutela in favore del tutore, se fatte dopo la ... «Diritto.net, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Protutore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/protutore>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z