«AIUTORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
aiutore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
aiutore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bible par Antonio Brucioli
L!. a ore mio, confessero a no c tuo perche sei fatto aiutore, 8t protettore , a` me,
8t liberastíilcor o mio dal: perditione, del laccio de la lina gna íniqua ,at da le
labbra de gli operanti la falsira , 8t nel cospetto de gli astantí mi sei fatto aiutore.
2
De tutte l'opere del R.M. Gioseffo Zarlino da Chioggia ...: ...
... Patienzaìpoiche con esso noi (come habbiamo detto)nelle nostre tribolationi
8c ne i nostri affanni è il Signore del tutto Onnipotente,5a piente,& Buonozilqual
uedendo la nostra buona u ›lontà,mai ci laseierà perire ;anzi sarà nostro aiutore.
3
Antologia. Vol 1-48. Indice
L' accademia francese (divenuta poi una delle classi dell' Istituto) conta da
Richelieu fino a noi due secoli d' esistenza. Areopago della lingua e della
letteratura , dice l'aiutore , accusata e censurata fieramente da scrittori d' ogni
specie ...
4
Storia di Sicilia, Deche due: Tradotte in Lingua Toscana
Sicilia, aiutore e difensore de' Cristiani * ». * Noi facciam nostro l'elogio che di
questo principe ha scritto il sig. de Burignj: « Il conte Ruggiero è stato uno de1
più grand1 uomini di cui faccia menzione l'istoria, ed i fatti ci danno a conoscere
fino ...
5
Epistole et evangeli di tutto l'anno. Tradotti in lingua ...
IO ti lodetò Sigmio Re,& esalterò te Dio Saluatore mio: c6— fessero il tuo nome ,
perciò che t'u ti sei fatto mio aiutore, 8c protettore, 8c hai liberato il mio corpo
dalla perditione , 8c dal laccio dell'iniqualingua,& da' labbri di colo ro,che son ...
... a Dio; il phi giocondo a noi; il più piecoso,che naggiorméte cifcuopra le viscère
délia diuina misericordu; e quello di Re- fugio de'poueri, Aiutore de' trauagiia- ti,
Consolarore de gli aiflitti , Protet- tore de gli orfani, Solleuacore de gl'in feirai.
7
Commento in tutti i libri del vecchio e nuovo testamento, ...
Ecco lddio è aiutore mio, Signore con quegli che foßengono Panima mia.
Rendera il maie a quegli che mi tribulano nella uerita tua confuma effi.vo
lontariamentetifacrifichero, confedero il nome tuo Signore perche è buono .
Perche halibetato ...
8
Espositione sopra il Credo overo dodeci articoli della fede. ...
Lt,1 i Zixnor mt e'aiutore,(F io ataFFtre9;tero imiei tn'mict'.Lt,1i xixnorc e.* ia iiiumi
nation mia, (F Faiutc mia,citt' temero F (Fe. ("cr iequaii tut te (F aitre moite Fitniit'
pat-oie ntoFit-a cit'e_qii Fi conjiaiaue taimenw aiciia aiiuina potentia cite nittna ...
9
Biblia volgare laquale contiene in se tutti i libri del ...
Signor sei mio aiutore, ÔC mio reden- «ore. Amen. In sine Salmo de Dauid. Ter
la vittoria, come dice Habi Salomomt , Dauid fece queíto salmo quando isitoi
caualieri iurorono a lui , dicendo, non vfeirai fuori connoi inbattaglia , perche non
fia ...
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca in questa seconda ...
E lafciarongli fare, infino che cominciarono a falire fopra cfl'e.e auiéno già i loro
aiutor;' .i' piedi. Moral._S.Gr. Chi mi darà vno aiutore,acciocche Dio onnipoteme
elaudifca il mio difiderio>ec. anendo detto, chi mi darà vno aiutore? M v T o n r o .
Accademia della Crusca, Bastiano De Rossi, 1623
