İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bastionata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BASTIONATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · stio · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASTIONATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BASTIONATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bastionata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bastionata sözcüğünün tanımı

Sözlükte kalenin tanımı, açık alanda savunma birlikleri, şartname savunmasıdır. kuşatmacıların. Bastionata, şehirleri veya kampları savunmak için bir dizi yüksek surlardandır.

La definizione di bastionata nel dizionario è opera fortificata in campo aperto, a difesa di truppe, spec. assedianti. Bastionata è anche linea, serie di bastioni elevati a difesa di città o di accampamento.


İtalyanca sözlükte «bastionata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BASTIONATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

BASTIONATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bastevolezza
bastevolmente
bastia
bastian
bastian contrario
bastiere
bastiglia
bastimento
bastingaggio
bastionare
bastionatore
bastionatura
bastione
bastioni
bastire
bastita
basto
bastonabile
bastonamento
bastonare

BASTIONATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
montonata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bastionata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bastionata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BASTIONATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bastionata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bastionata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bastionata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

壁垒
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

muralla
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rampart
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

किले की दीवार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متراس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бастион
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

baluarte
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কেল্লা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rempart
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

benteng
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wall
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

城壁
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

성벽
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rampart
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thành lủy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாதுகாப்பு அரண்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

संरक्षण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sur
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bastionata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wał
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бастіон
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pavăză
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προπύργιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

voorskans
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vall
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vollen
5 milyon kişi konuşur

bastionata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BASTIONATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «bastionata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bastionata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bastionata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BASTIONATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bastionata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bastionata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bastionata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BASTIONATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bastionata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bastionata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia moderna
mensionato nell'arco di poche generazioni dalla diffusione di un nuovo tipo di architettura, l'architettura bastionata. Ancora nel secondo Quattrocento, quando nell'Italia centrale stava già diffondendosi grazie ai Sangallo, a Francesco di ...
‎1998
2
Appennino ligure e tosco-emiliano
cedente, si forma lungo la bastionata della Rocca dei Borri, nella parte centrale. Ha uno sviluppo di l20 m e presenta difficoltà di III/4+. Primi salitori: Fabrizio Cappa, Eugenio Pinotti, Enzo Ramelli, nel l992. La si raggiunge con l'it. prec.; giunti ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
3
Napoli: tra il disfar delle mura e l'innalzamento del muro ...
La. bastionata. a. mare. e. la. Porta. di. Chiaja. Portati a termine i complessi lavori per la realizzazione del forte di S. Elmo e per il recupero delle cortine fortificate meridionale e settentrionale, le discussioni fra gli ingegneri militari circa la difesa  ...
Giuseppe Pignatelli, 2006
4
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
... un igloo e un magaz- K : 2,4 90 metri Dalla parete posteriozino di tipo convenzionale, non terrapienato re: 25 metri Fra la parete frontale bastionata di un igloo ed un magaz- Dalla parete laterale: zino di tipo convenzionale terrapienato posto ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
5
Teoria analitica della fortificazione permanente memoria ...
In conseguenza , la cinta bastionata che immaginossi esclusivamente per ottenere fuochi efficaci e vantaggi tattici contro l'ultimo periodo dell' attacco, non potrà produrre questi favorevoli risultati , sempre che 1' inimico conserva la facoltà di ...
Jose Herrera Garcia, Borbone di Napoli casa, 1848
6
Codice di pubblica sicurezza
... non terrapienato Fra la parete frontale K = 2,4 90 metri Dalla parete bastionata di un igloo posteriore: 25 ed un magazzino di metri Dalla tipo convenzionale parte laterale: d terrapienato posto nel = 0,22 (radice settore compreso tra quadrat ...
F. Longobardo, 2008
7
Testo unico di pubblica sicurezza
ABELLA Dalla parete laterale: d = 0,22 C, con un minimo di 25 metri e) Fra la parete posteriore o laterale di un igloo e un magaz- zino di tipo convenzionale, non terrapienato Fra la parete frontale bastionata di un igloo ed un magaz- zino di ...
‎2014
8
Prealpi bresciane
La via, completamente in artificiale, percorre la bella parete E del Torrione. (A2/ A3). 42. Bastionata di Caregno 1000 m e. Lunga bastionata di calcare a E del Monte Lividino, al limitare dell'altopiano di Caregno. La bastionata, esposta a SE e ...
Fausto Camerini, 2004
9
Biblioteca istorico-critica di fortificazione permanente
procci fatti dal nemico sotto il mezzo della cortina sono malamente bersagliati; 4° che gli angoli e non i lati si oppongono alfassalitore, onde rimane inutile la linea bastionata; 5° che battendo le facce o i fianchi de' bastioni si batte di rovescio o ...
Luigi Marini, 1810
10
Monte Bianco
Qui, 2 soluzioni: a) andare immediatamente a destra e passare a E dello sperone roccioso che costituisce il bordo destro del canalone per alzarsi obliquamente su dei pendii di neve molto ripidi alla base della bastionata rocciosa terminale ...
François Labande, F. Pennisi, 1993

«BASTIONATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bastionata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Capua. Vandali e tossici nella villa comunale, al via interventi di …
I giardini della villa comunale e il viale, che conduce direttamente ad uno dei cunicoli della cinta bastionata, già sono stati adeguatamente ... «Interno18, Tem 15»
2
Paesaggio stellare nelle grotte della Nuova Zelanda. FOTO
VISIT MODENA - Gazzetta di Modena : di Protetto dalla cerchia bastionata a pianta stellare, voluta da Alfonso II nel 1563 per una migliore ... «Zazoom Blog, Tem 15»
3
VISIT MODENA
Protetto dalla cerchia bastionata a pianta stellare, voluta da Alfonso II nel 1563 per una migliore difesa dalle artiglierie, accoglie, affacciati sulla ... «Gazzetta di Modena, Haz 15»
4
Il Gran Paradiso, il migliore dei mondi possibili
... direzione sud-est un crinale fatto di cime frastagliate e appuntite che culminano nell'imponente bastionata rocciosa delle tre Levanne (3600 ... «Giornale La Voce, May 15»
5
“Civitavecchiese, davvero, per un giorno”, visita al Porto Storico
... della Darsena Romana, della cinta muraria bastionata del Sangallo e del monumento a Traiano. Lungo un percorso di cinquecento metri. «TerzoBinario.it, May 15»
6
Palermo e la miracolosa arrampicata sul Monte Gallo. Di Eugenio …
... offre sfacciatamente il suo lato più bello e selvaggio: si comincia con la Parete Nord (il Nuovo Mondo) e poi a seguire la lunga bastionata con ... «PlanetMountain, May 15»
7
“Prese Libere”: applausi al docu-film sulle falesie lecchesi di …
E così nel docu-film non mancano il Nibbio ai Resinelli, Vaccarese a Ballabio, la Bastionata del Lago e ancora la Stoppani, lo strapiombo e la ... «LeccoNotizie.com, May 15»
8
Palmanova: 2014 anno difficile
... scuole, 50.000 per il patrimonio immobiliare, 45.000 per impianti sportivi, 90.000 per la sicurezza stradale, 30.000 sulla cinta bastionata. «Il Friuli, May 15»
9
Stazione di Piazza Municipio Ecco la nuova metro da sogno
Il Torrione dell'Incoronata, una delle torri esterne al Maschio Angioino è situato nell'angolo nord-occidentale della cinta bastionata di Castel ... «Corriere del Mezzogiorno, May 15»
10
Piazza Municipio e la nuova metroPorta di terra tra Capodichino e …
... archeologici; a sua volta delimitato, a mò di perimetro, dall'antica cinta bastionata, di epoca vicereale (dopo il 1535), del Maschio Angioino. «Corriere del Mezzogiorno, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bastionata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bastionata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z