İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "quinamonte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE QUINAMONTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qui · na · mon · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINAMONTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

QUINAMONTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare a monte
andare a monte
bisonte
bi·ʃon·te
camaleonte
ca·ma·le·on·te
conte
con·te
di fronte
di fronte
difronte
di·fron·te
far fronte
far fronte
fonte
fon·te
fronte
fron·te
giglio di monte
giglio di monte
mandare a monte
mandare a monte
mastodonte
ma·sto·don·te
monte
mon·te
orizzonte
o·riʒ·ʒon·te
ponte
pon·te
pratolina comune dell´Aspromonte
pratolina comune dell´Aspromonte
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
rodomonte
ro·do·mon·te
rubamonte
ru·ba·mon·te
visconte
vi·scon·te

QUINAMONTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

quinale
quinario
quinavalle
quincentro
quinci
quinciritta
quinconce
quinconciale
quindecemvirale
quindecemvirato
quindecemviro
quindecenviro
quindecimo
quindena
quindennio
quindi
quindicennale
quindicenne
quindicennio
quindicesimo

QUINAMONTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arconte
automedonte
bifronte
carroponte
di fonte
dronte
fare fronte
geronte
iguanodonte
impronte
monofiodonte
pepe di Monte
selenodonte
simbionte
sottoponte
sponte
tenere duro di fronte
testa di ponte
trovarsi di fronte
viceconte

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde quinamonte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quinamonte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

QUINAMONTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile quinamonte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen quinamonte sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «quinamonte» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

quinamonte
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

quinamonte
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

quinamonte
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

quinamonte
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

quinamonte
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

quinamonte
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quinamonte
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

quinamonte
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

quinamonte
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

quinamonte
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

quinamonte
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

quinamonte
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

quinamonte
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

quinamonte
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quinamonte
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

quinamonte
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

quinamonte
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

quinamonte
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

quinamonte
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

quinamonte
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

quinamonte
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

quinamonte
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

quinamonte
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

quinamonte
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

quinamonte
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

quinamonte
5 milyon kişi konuşur

quinamonte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUINAMONTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «quinamonte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
quinamonte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quinamonte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«QUINAMONTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «quinamonte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «quinamonte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

quinamonte sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUINAMONTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

quinamonte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quinamonte ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Osservazioni della lingua italiana. - Venezia, Plet 1835
Gli ha quinamonte in vetta a mo' d'un fungo , Ch'è giallo, e verde, e pagana:ao, e rosso. ' _XIV. Quinavalle, significa laggiù hasso, ma alquanto lontano. = (Bern. Culr. scen. l ). Oh hngiardon? qnella de Ton de Chele, Che stava quinavalle al ...
Marcantonio Mambelli, 1835
2
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Quinamonte , lassù alto , ma alquanto lontano. Lat. hic procul. ( Lor. Med. Nenc. St. a. ) lo sono stato a Empoli al mercato* si Prato , a Monticelli, a San Casciano, A Colle , a Poggibonsi , a San Donato , E quinamonte insino a Dicemano. ( Bern.
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1813
3
Classici italiani
2. Io sono stato a Enopoli al mercato , A Prato , a Monticeli! , a San Càsciano , A Colle, a Poggibonsi, a San Donato, E Quinamonte insino a Dicomano: Figline , Castelfranco ho ricercato , San Pier , il Borgo , Montagna , e Cagliano : Più bel ...
‎1808
4
Commedie di Giovammaria Cecchi
Ha tolto moglie , e so che e' debbe ad ora ad ora fare le nozze; onde vogliam venirci un branco a far la stanfanata (5) con suoni grossi , e a ficcargli il maio (6), come facciamo quinamonte (7) tra noi per cotai casi. Chi sa, e' ci potrebbe dar la  ...
Giovanni Maria Cecchi, Michele Dello Russo, 1869
5
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
Io sono stato a Empoli al mercato, A Prato, a Monticelli, a San Casciano, A Colle, a Poggibonsi, a San Donato, E quinamonte 3 insino a Dicomano. Figline, Castelfranco ho ricercato, San Pier, il Borgo, Mangona e Gagliano; Più bel mercato ...
‎1856
6
Poesia italiana. Il Quattrocento 
II 1' sono stato ad Empoli al mercato, a Prato, a Monticegli, a San Casciano, a Colle, a Poggibonzi e San Donato, a Grieve e quinamonte a Decomano; Fegghine e Castelfranco ho ricercato, San Piero, el Borgo e Mangone e Gagliano: più bel ...
Carlo Oliva, 1999
7
Saggio di rime di diversi buoni autori che fiorirono dal ...
Gli ha quinamonte in vetta a mo' d' un fungo. Quinamonte vale lassù alto , ma alquanto loitano. La voce a mo' vale a modo per apocope, ed è anche tuttora in grand' uso presso il popolo, e soprattutto presso il contado; manca al Vocab. questa ...
Luigi Rigoli, 1825
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S. 4
E quinamonte infino'a Decomano. QUiNAVA'LI-E. *0. QUlNDAVALLE. QulNCENTRO - Ava-crd. di cui v. i Deput. Decam. 69. e 89. .Quicentro . Lat. him' intro , intror/ìcm . Gr. e'rrruülòu ZvJ'or . Dani'. [an 7.9. Dimmi, s' alcun Latino è tra costoro, ...
‎1747
9
Studi critici
Di qui il « quinamonte >>, il cui significato ci è ora chiaro, « quassù >>, e indica perciò non un paese remoto, come suggerisce quell'« insino >> di P 2 e V 2 che hanno dovuto mutilare di un paese la enumerazione di Vallera (« a Grieve ...
‎1971
10
Studi sulla letteratura de Rinascimento
Di qui il « quinamonte », il cui significato ci è ora chiaro, << quassù », e indica perciò non un paese remoto, come suggerisce quell'« ... quinamonte a Decomano ») nel verso: «E quinamonte insino a Dicomano », ma un paese più familiare dei ...
‎1971

REFERANS
« EDUCALINGO. Quinamonte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/quinamonte>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z