İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "raddobbo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RADDOBBO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rad · dob · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADDOBBO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RADDOBBO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «raddobbo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte raddobbo sözcüğünün tanımı

Sözlükte raddobbo'nun tanımı köklenme eylemidir: r. Bir gövde parçası.

La definizione di raddobbo nel dizionario è azione del raddobbare: il r. di uno scafo.


İtalyanca sözlükte «raddobbo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RADDOBBO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


addobbo
ad·dob·bo
babbo
bab·bo
gabbo
gab·bo
gibbo
gib·bo
gobbo
gob·bo
nababbo
na·bab·bo
rubbo
rub·bo
sbiobbo
ʃbiob·bo
sgobbo
ʃgob·bo
trebbo
treb·bo
zibibbo
ʒi·bib·bo

RADDOBBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

raddirizzare
raddobbare
raddolcibile
raddolcimento
raddolcire
raddolcirsi
raddomandare
raddoppiabile
raddoppiamento
raddoppiare
raddoppiarsi
raddoppiata
raddoppiatamente
raddoppiato
raddoppiatore
raddoppiatura
raddoppio
raddormentare
raddossare
raddotto

RADDOBBO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Verbo
albo
bimbo
bo
bobo
cibo
colombo
combo
gazebo
globo
hobo
jumbo
lesbo
lobo
mambo
placebo
rambo
robo
tubo
turbo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde raddobbo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«raddobbo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RADDOBBO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile raddobbo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen raddobbo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «raddobbo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

版刻
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

graving
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

graving
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

graving
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بعملية نقشه
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гравирование
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

graving
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

graving
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

radoub
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Rikaz
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

graving
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

graving
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

graving
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

huyệt đạo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

graving
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

graving
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Kuru havuzlarda
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

raddobbo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stoczniach
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гравірування
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

graving
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ξηρά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

graveersel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

graving
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

graving
5 milyon kişi konuşur

raddobbo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RADDOBBO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «raddobbo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
raddobbo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «raddobbo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RADDOBBO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «raddobbo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «raddobbo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

raddobbo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RADDOBBO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

raddobbo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. raddobbo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Per l'inaugurazione del bacino da raddobbo fatta nel porto ...
W%I2% Che se indagar si voglia perchè Bacino da raddobbo siasi chiamato , e non piuttosto forma secca , come a certi sarebbe piaciuto ; non una sola ragione arrecar ne potremmo , traendola da quella parte della filosofia , che può dirsi la ...
Bernardo Quaranta, 1852
2
Analisi descrittiva del bacino da raddobbo di Napoli per il ...
Francesco Sponzilli. onora il trono di Napoli, può bene, anche dopo giorni infelici , escogitare modi ammirandi, perché sorgan fregiati del suo nome Augusto , edifici degni di rimanere come testimopi perpetui della sapienza e providenza del ...
Francesco Sponzilli, 1852
3
Dei bacini di raddobbo in muratura: relazione al Ministero ...
DEI BACINI DI RADDOBBO IN MURATURA Nvvwvvvwvwvu RELAZIONE AL MINISTERO DEI LAVORI PUBBLICI DEGL'INGEGNERI DEL GENIO CIVILE N. DILIBER'I'O DANNA, c. DIONISIO, e A. PAZZI. ' Estratto dal Giornale del Genio Civile, ...
‎1870
4
Programma per la inaugurazione del bacino da raddobbo nel ...
11114: | . ||c 11 1| r A l | 1. ' ' I .fllb.10, . . . . 7| a 11.4 VI... 1 O a . .p c n - ' .. . :IW. Mar 0 . 'o ' à _ o i ' J'. 1 . .1 . .1 4 . w.' 0. I, . . 0“? O x . . . . - . .. .. L . _ . . v 4 o o ~ . - n]. x . .. . .. v _. u Y 4. _ v u'l _ ._ . I .. O .7 . . 'r . y 3. . . . t.» . . . _ . .. 1! O . v . ' _ 4Ì' . -P! .
‎1852
5
Memoria intorno al bacino da raddobbo costruito nel porto ...
WWWHÌa più ardua costruzione è certamente quella d' un Bacino da raddobbo .' scrutare un suolo sottoposto a mille cubiti d'acqua , spingersi dentro quell' abisso ad innalzar fabbrica sopra fabbrica, e poscia, cacciandone audacemente fuori ...
Domenico Cervati, 1852
6
Delle assicurazioni marittime trattato dell'avvocato Ascanio ...
I Periti dichiararono , che per mezzo di un raddobbo il bastimento porrebbe navigare anche per ,più anni. E valutarono a qual somma poteva -ascendere il raddobbo, -e in conseguenza di questa pe— rizia nacque Decreto del `Console, che ...
‎1786
7
Lezioni intorno alla marina: sua storia e arte propria, con ...
e di fuori del bastimento si riconoscono con la trivella alla mano le tre faccie dei pezzi del costarne sane e poco crivellate dai chiodi e dalle caviglie, in tal caso se il raddobbo si stima circa la metà della ricostruzione converrebbe intraprenderlo  ...
Gaspare Tonello, 1831
8
Vocabolario di marina in tre lingue
Un raddobbo compiuto, quando tutti i - pezzi 0 il maggior numero sono da. cambiare, si chiama rifare il bastimento (RE.ronrs no vussrsu. A esuvzez'r usum). I raddobbi sono costosissimi, talvolta. quasi altrettanto qunnto le costruzioni intere.
Simone Stratico, 1813
9
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
BATTELLo-PORTA. BATEAUrotlrx. Е una sorta. di battello che serve di porta col suo volume e figura. per chiudere e aprire l` ingresso ai bacini di costruzione e di raddobbo dei vascelli. POOP or top Ianchorn. FANALE DI rorrA о DI GABRIA.
Simone Stratico, 1814
10
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
RADDOBBARE, Significa dare il raddobbo. Vedi RADDOBBO. Si dice raccomodare, quando si tratta di aggiustare delle manovre. ` " RADDOBBO, E` il lavoro, che sisaper rimediare a qualche danno che abbia ricevuto il corpo del bafiimento .
M. Savérien (Alexandre), 1769

«RADDOBBO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve raddobbo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'importanza della tecnologia in gara: dagli sgusci alla Superbike
... tante volte, di fianco alla costosa soluzione ingegneristica, possa convivere a parità di importanza un “volgare” raddobbo in nastro adesivo.). «Orgoglio Nerd, Tem 15»
2
Commesse e utili Così rifiorisce il “Viktor Lenac”
Sono state 78, con altrettante imbarcazioni sottoposte a lavori di manutenzione e raddobbo. Prima della grande crisi - parliamo del periodo ... «Il Piccolo, May 15»
3
“I Borbone e il mare”, XXIV Convegno Tradizionalista della …
“La realizzazione del Bacino da Raddobbo di Napoli” Prof. Adolfo Morganti, scrittore, Presidente Identità Europea “La funzione del mare nella ... «Gazzetta di Salerno, Şub 15»
4
Insostenibile il cimitero NATO nell'Arsenale di Messina
“Le modalità operative sono sostanzialmente riconducibili a quelle delle operazioni di raddobbo e di riparazione navale usualmente svolte ... «AgoraVox Italia, Oca 13»
5
Insostenibile il cimitero navale NATO nell'Arsenale di Messina
“Le modalità operative sono sostanzialmente riconducibili a quelle delle operazioni di raddobbo e di riparazione navale usualmente svolte ... «PeaceLink, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Raddobbo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/raddobbo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z