İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ragusano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RAGUSANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · gu · ʃa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGUSANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAGUSANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ragusano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ragusano

Ragusano

Tarihsel olarak ragusano caciocavallo olarak bilinen Ragusan, bir İtalyan DOP peyniridir. 1955 yılında bu sevimsiz mükemmellik, D.P.R tarafından tipik bir ürün olarak kabul edildi. n. 30 Ekim 1995'ten 1269, menşe adını elde etti ve ertesi yıl, PDO'nun Topluluk tanımasını kazandı ve "Caciocavallo" un tarihsel mezhepini kaybetti. Adı, yatay olarak yerleştirilmiş bir sopa şeklini asmak gibi eski alışkanlıklardan kaynaklanıyor gibi görünüyor. Ragusa eyaletinde, kısmen Syracuse eyaletinde, modol yarışının inek sütü ile Rosolini, Noto ve Palazzolo Acreide belediyeleri tarafından üretilmektedir. Ragusano, yalnızca inek sütü ile hazırlanmış inek sütü ile hazırlanmış yarı hamurlu bir peynirdir. Üretim şartnamesine uygun olarak üretilir. Peynir, eğik köşeleri olan kare şekilli paralelyüzlüdür. Her şeklin ağırlığı 10 ila 16 kg arasındadır. Kabuk ince, pürüzsüz, soluk saman renklidir. Şekiller yüzey üzerinde saydam, renksiz maddelerle işlenebilir. Il Ragusano, storicamente chiamato caciocavallo ragusano, è un formaggio italiano DOP. Questa eccellenza casearia, nel 1955, è stata riconosciuta quale prodotto tipico dal D.P.R. n. 1269 del 30 ottobre, nel 1995 ha ottenuto la denominazione di origine e, l’anno successivo, ha acquisito il riconoscimento comunitario della DOP, perdendo la denominazione storica di “Caciocavallo”. Il nome pare derivi dall'antica abitudine di appendere le forme a cavallo di un bastone posto in orizzontale. Viene prodotto nella provincia di Ragusa e in parte della provincia di Siracusa con i comuni di Rosolini, Noto e Palazzolo Acreide, con latte di mucche della razza modicana. Il Ragusano è un formaggio semiduro a pasta filata prodotto esclusivamente con latte di vacca. Prodotto nel rispetto del disciplinare di produzione. Il formaggio è a forma di parallelepipedo a sezione quadrata con angoli smussati. Il peso di ogni forma è compreso tra 10 e 16 kg. La crosta è sottile, liscia, di marcato colore paglierino. Le forme possono essere trattate in superficie con sostanze trasparenti, prive di coloranti.

İtalyanca sözlükte ragusano sözcüğünün tanımı

Ragusano'nun sözlükteki ilk tanımı Sicilya'daki Ragusa şehrinden gelmektedir. Ragusa'nın başka bir tanımı, yaşayan, Ragusa'nın yerlisi. Ragusano ayrıca Ragusa'da konuşulan diyalektik çeşididir.

La prima definizione di ragusano nel dizionario è della città di Ragusa, in Sicilia. Altra definizione di ragusano è abitante, nativo di Ragusa. Ragusano è anche varietà dialettale parlata a Ragusa.

İtalyanca sözlükte «ragusano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAGUSANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baresano
ba·re·sa·no
campobassano
cam·po·bas·sa·no
cicloesano
ci·clo·e·ʃa·no
compaesano
com·pa·e·ʃa·no
diocesano
dio·ce·ʃa·no
esano
ʃa·no
gardesano
gar·de·ʃa·no
insano
in·sa·no
malsano
mal·sa·no
molisano
mo·li·ʃa·no
paesano
pa·e·ʃa·no
pisano
pi·sa·no
polesano
po·le·ʃa·no
sano
sa·no
siracusano
si·ra·cu·sa·no
strapaesano
stra·pa·e·ʃa·no
vallombrosano
val·lom·bro·sa·no

RAGUSANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ragliare
ragliata
ragliatore
raglio
ragna
ragnaia
ragnare
ragnatela
ragnatelo
ragnateloso
ragnato
ragnatura
ragno
ragnola
ragnolo
ragtime
ragù
ragunare
raguseo
ragutiera

RAGUSANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a mano
americano
ano
bano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
serrano
urbano
vaticano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ragusano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ragusano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAGUSANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ragusano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ragusano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ragusano» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

拉古萨
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Ragusa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Ragusa
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Ragusa
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

راغوزا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Рагуза
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Ragusa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Ragusa স্বাগতম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Ragusa
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Ragusa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ragusa
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ラグーザ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

라 구사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ragusa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Ragusa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Ragusa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Ragusa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Ragusa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ragusano
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Ragusa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Рагуза
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Ragusa
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Ραγκούσα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Ragusa
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Ragusa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Ragusa
5 milyon kişi konuşur

ragusano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAGUSANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «ragusano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ragusano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ragusano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAGUSANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ragusano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ragusano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ragusano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAGUSANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ragusano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ragusano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Turisti per cacio
RAGUSANO. (SICILIA. –. ITALIA). ZONA DI PROVENIENZA: provincia di Ragusa TIPOLOGIA:apastafilata,di lattevaccinocrudo PERCENTUALE DIGRASSI: 40% CARATTERISTICHE DIPRODUZIONE Il lattedeveprovenire da mucche dirazza ...
Laura Rangoni, 2011
2
L'Italia dei formaggi
Di latte vaccino è invece il Caciocavallo ragusano che condisce la pasta ' ncasciata. Pecorino siciliano Dop È probabilmente il più antico formaggio dell' isola, citato tanto da Omero nell'Odissea quanto da Plinio, che ne esalta la produzione di ...
‎2002
3
Formaggi e vini d'Italia-Vini e formaggi d'Italia
Paolo Scotto. RAGUSANO La forma particolare di questo formaggio gli ha guadagnato il. Uno dei monumenti più belli di Ragusa, in Sicilia, è la sua scenografica chiesa di San Giorgio che sorge alla sommità di una scalinata, con u- na ...
Paolo Scotto, 2004
4
Sadler. La grande cucina in metà tempo
Ingredienti (per 4 persone) Puntarelle g 300 Cipolle rosse g 100 Timo 1 mazzetto Aglio 1 spicchio Pomodori datterini g 200 Olio extravergine di oliva g 50 Pecorino ragusano g 100 Favette fresche g 80 Zucchero q.b. Sale e pepe q.b. PER LA ...
Claudio Sadler, Daniele Lagostina, 2011
5
Design, territorio e sostenibilità. Ricerca e innovazione ...
ragusano, a partire dalla scelta di due risorse cardini, identificate nei prodotti agro-alimentari di qualità, e nel patrimonio storico culturale, architettonico che trova nel barocco uno dei punti di eccellenza (Ragusa area tutelata dall' UNESCO ...
A. Catania, 2011
6
Torte salate quiches e sformati
Crostata al ragusano e pere Difficoltà: facile - Preparazione:20 minuti - Cottura: 25 minuti 400 g di pasta sfoglia Preparate la pasta sfoglia come descritto a pag. 15. Foderate con questa una Per la farcitura: 2 pereabate 50 g di ragusano ...
Giunti, 2012
7
Diario italiano: Appunti di viaggio, ricette ed emozioni del ...
Una volta sfornate, lasciate riposare le melanzane mentre andate a fare tutt'altro ( dal bucato alla spesa al mercato passando per un po' di sana pigrizia), con mandorle e ragusano 3 melanzane – 100 g di mandorle spellate – 2 spicchi d' aglio ...
Sigrid Verbert, 2012
8
Sicilia, Sardegna
... tardo- Ragusa: veduta della città bassa barocchi, meta interessante è il Museo archeologico ibleo, che espone materiali provenienti dagli seavi nel territorio ragusano e riferibili a un periodo compreso fra l'età del Bronzo e quella ellenistica; ...
Giovanni Francesio, 2004
9
Francescanesimo e cultura negli Iblei: atti del convegno di ...
Nelle mie note non potevo fare altro che compendiare quanto P. Rotolo, con dovizia di documenti, ci aveva fatto conoscere sul distinto Conventuale ragusano : la sua carriera di illustre docente, in specie nello studio di Palermo dove fu più ...
Carolina Miceli, Diego Ciccarelli, 2006
10
Sicilia
5.2 II Ragusano Itinerario circolare con partenza e arrivo a Ragusa, km 210.8 ( carta alla pagina a lato) Masseria nella campagna iblea La parte alta di Mòdica, dominata dalla chiesa di S. struita in stile barocco dopo il terremoto del 1693.
‎2002

«RAGUSANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ragusano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RAGUSANO DOP: NUOVE SINERGIE PER REPRIMERE LE FRODI
A decorrere dalla futura campagna di produzione del ragusano dop (2015/16) altra forma di collaborazione sarà concretamente avviata tra lo ... «radiortm.it, Tem 15»
2
Regione, il ragusano Dipasquale in pole position per entrare in giunta
L'avvocato Antonio Fiumefreddo, l'ex europarlamentare Sonia Alfano e il renziano del Pd Nello Dipasquale, già sindaco di Ragusa, sono ... «Nuovo Sud, Tem 15»
3
Il ragusano Mirko Marsiglia in diretta radio-televisiva a Bologna
Continua a crescere la visibilità del cantautore ragusano in Italia e, come i grandi cantautori del passato (ricordiamo Francesco Guccini, ... «Quotidianodiragusa.it, Tem 15»
4
E' guerra senza fine nel Pd ragusano
RAGUSA. Lotte continue nel Partito Democratico ibleo: la parola passa al segretario eletto nella seduta del 13 luglio scorso e al secondo ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
5
Mafia: latitante clan Bari catturato nel Ragusano
POZZALLO - Un latitante, Vincenzo Locorotondo, di 34 anni, di Bari, ritenuto dagli investigatori legato al clan Strisciuglio, è stato catturato a ... «La Sicilia, Tem 15»
6
RAGUSANO COLTIVAVA IN CASA LA MARIJUANA
LATINO CHRISTIAN I Carabinieri hanno tratto in arresto un giovane ragusano per produzione ai fini di spaccio di sostanza stupefacente del ... «Telenova Ragusa, Tem 15»
7
Arrestato scafista fermato ieri a Pozzallo nel ragusano
Ragusa, 17 lug. (LaPresse) - E' stato arrestato lo scafista fermato ieri a Pozzallo, in provincia di Ragusa: il 26enne tunisino è accusato del reato ... «LaPresse, Tem 15»
8
Scontro treno – bovini, identificato uno dei proprietari. E' un 45enne …
E' un 45enne ragusano. — di Redazione. Continuano le indagini sullo scontro tra un treno e dei bovini sulla linea ferrata Modica - Ragusa. «ragusah24.it, Tem 15»
9
Violenza sessuale su bambine: ragusano condannato va in carcere
RAGUSA. In virtù di una sentenza definitiva di condanna a cinque anni di reclusione passata in giudicato l'1 luglio scorso è stato arrestato dai ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
10
Abusò di due bambine, il ragusano Rosario Scrofani in carcere
I Carabinieri di Ragusa hanno arrestato e condotto in carcere Rosario Scrofani, ragusano di 54 anni, che, dall'ottobre 2013, stava scontando ... «ragusah24.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ragusano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ragusano>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z