İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ragunare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RAGUNARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ragunare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGUNARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ragunare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ragunare sözcüğünün tanımı

Sözlükte toplanmanın ilk tanımı, bir araya getirmek, bir araya getirmek, bir şeyler, insanlar veya hayvanlar toplamak: Birkaç çamaşırı bir bavulda topladı; Haftada bir kez arkadaşlarını bir araya getirirdi. Bir araya getirmenin başka bir tanımı biriktirmek, biriktirmek, bir araya toplamaktır; bunu başarıyla tamamlamıştır. güzel bir resim koleksiyonu; Bunu bunun için düşünmüyor. para. Bir araya toplamak, bir araya toplamak, bir araya toplamaktır: kart oynamak için evimde toplanıyoruz; vadinin dibinde kalın sis toplandı.

La prima definizione di ragunare nel dizionario è riunire, raggruppare insieme in uno stesso luogo cose, persone o animali: radunò i pochi abiti che aveva in una valigia; una volta la settimana radunava gli amici a casa sua. Altra definizione di ragunare è ammassare, accumulare, raccogliere un po' alla volta: è riuscito a r. una bella collezione di quadri; non pensa che a r. denaro. Ragunare è anche raccogliersi, riunirsi insieme in uno stesso luogo: ci raduniamo a casa mia a giocare a carte; fitte nebbie si radunavano in fondo alla valle.


İtalyanca sözlükte «ragunare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAGUNARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accomunare
ac·co·mu·na·re
accumunare
accumunare
adunare
a·du·na·re
aunare
aunare
coadunare
co·a·du·na·re
digiunare
di·giu·na·re
far digiunare
far digiunare
imbrunare
im·bru·na·re
importunare
im·por·tu·na·re
interlunare
in·ter·lu·na·re
lacunare
la·cu·na·re
lagunare
la·gu·na·re
lunare
lu·na·re
mese lunare
mese lunare
plenilunare
ple·ni·lu·na·re
radunare
ra·du·na·re
raunare
raunare
semilunare
se·mi·lu·na·re
sublunare
sub·lu·na·re
translunare
trans·lu·na·re

RAGUNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ragliare
ragliata
ragliatore
raglio
ragna
ragnaia
ragnare
ragnatela
ragnatelo
ragnateloso
ragnato
ragnatura
ragno
ragnola
ragnolo
ragtime
ragù
ragusano
raguseo
ragutiera

RAGUNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbrunare
agunare
allunare
antelunare
circumlunare
cislunare
deiunare
imprunare
incrunare
infunare
rabbrunare
raccomunare
riaccomunare
scomunare
sfunare
sottolunare
stralunare
sullunare
tralunare
translagunare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ragunare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ragunare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAGUNARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ragunare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ragunare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ragunare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ragunare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ragunare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ragunare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ragunare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ragunare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ragunare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ragunare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ragunare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ragunare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ragunare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ragunare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ragunare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ragunare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ragunare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ragunare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ragunare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ragunare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ragunare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ragunare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ragunare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ragunare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ragunare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ragunare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ragunare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ragunare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ragunare
5 milyon kişi konuşur

ragunare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAGUNARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «ragunare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ragunare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ragunare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAGUNARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ragunare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ragunare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ragunare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAGUNARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ragunare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ragunare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questo dicesi altresì, ragunare; ma il secondo verbo par che supponga meno accurata e men lunga ricerca. 27S6. RACCOGLIERE, Ragunare, Raccattare. Da terra si raccoglie (2) e si raguna e si raccatta: ma si raccatta cercando; si raguna  ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questo dicesi altrcsl, ragunare; ma il secondo verbo par che supponga mene accurata e men lunga ricerca. 2756. RAGGÙGLIERE, Raeuaaae, Bacca-nana. Da terra si raccoglie (i) c si raguna e si raccolta: ma si raceatta cercando; si raguua ...
Niccolò Tommaseo, 1852
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Questo dicesi altrcsl, ragunare; ma il secondo verbo par che supponga meno accurata e men lunga ricerca. 2756. “ACCOGLIERE, Racunaas, Raccrrnac. Da terra si raccoglie (2) e si raguna e si raccolta: ma si raccatta cercando; si raguua  ...
‎1852
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Radunare. l Toscani pongono tra ragunare e radunare una piccola diil'erenza. Si raguna raccogliendo da terra quel ch'è caduto : e ragunare in questo senso dicono anche 41' un solo oggetto caduto , che non mi pare assai proprio. Radunare ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
5
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
RAGUNARE , e raunare , acervare , coacervare , cengerere , cogeré , congregare , contrállete , colligere , cumulare: chi mal ratina, mal disperge, male parta mate diía- buntur , Cic. ragunare soldati, cogeré, colligere- militer, contrállete, ...
Giuseppe Pasini, 1830
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
"adunare. i Toscani pongono tra ragunare e radunare una piccola differenza. Si raguna raccogliendo da terra quel ch'è caduto: e ragunare in questo senso dicono anche d'un solo oggetto cadato, che non mi pare assai proprio. Radunare ha ...
‎1840
7
La chiesa di Gesu Cristo vendicata ne' suoi contrassegni, e ...
Perchè non porta l'Avversario o la risposta di Va- ~ ~ lentiniano , od il fatto di Teodorico P Spedirono i Vescovi dell' Ellesponto , e di Bitinia Ipaziano , per ottenere da quel Monarca il consenso di ragunare un Concilio; cui rispose Valentiniano, ...
‎1724
8
Vocabolario della linqua italiana--
P. pres. Rac- CARTOCCIANTE. — pass. RACCARTOCCIATO. RACCATTARE, v. att. Ritrovare, Ricuperare, Riacquistare. I Riscattare. | Ragunare, Mettere insième , Acquistare. | Tir su di tèrra una còsa, Ricògliere. P. pres. Raccattante. — pass.
Pietro Fanfani, 1855
9
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
Tu credi che io sia si sciocco, che io non ti intenda? tu sai bene ragunare delle pratiche, che tu vuoi. Queste intelligenze guastano la tua città, e tu , di' : o e non se ne fa : tu non di' il vero : non ti vedo io così come tiepidi di ogni ragione, religiosi ...
‎1839
10
Classici sacri oratori greci, latini, italiani e francesi: ...
Io t'ho detto del consiglio: così ti dico che questo consiglio è la salute tua, e che tu facci la sala, ma tu di': che non si può ragunare il consiglio, tu sapresti ben provvedere, e farlo ragunare se tu volessi. Tu credi che io sia sì scicco, che io non ti ...
‎1833

REFERANS
« EDUCALINGO. Ragunare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ragunare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z