İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rana" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RANA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rana sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kurbağanın ilk tanımı, Anuri sırasına göre, kuyruksuz, pürüzsüz sarı veya yeşil cilt, çıkıntılı gözlerle, üst çenede dişlerle donatılmış, atlamaya uygun arka ayaklar ile durgun veya akan sularda yaşayan amfibiktir. . Kurbağanın başka bir tanımı, ekstremanın kurbağa benzer hareketleri yaptığı yüzme tarzıdır. Rana da bir dalıcıdır.

La prima definizione di rana nel dizionario è anfibio dell'ordine degli Anuri, privo di coda, con pelle liscia gialla o verde, occhi sporgenti, provvisto di denti nella mascella superiore, dalle zampe posteriori atte al salto, che vive nelle acque stagnanti o correnti. Altra definizione di rana è stile di nuoto in cui gli arti compiono movimenti simili a quelli della rana. Rana è anche sommozzatore.


İtalyanca sözlükte «rana» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


americana
a·me·ri·ca·na
ana
a·na
banana
ba·na·na
buana
bu·a·na
campana
cam·pa·na
castellana
ca·stel·la·na
diana
dia·na
fontana
fon·ta·na
gabbana
gab·ba·na
gana
ga·na
germana
germana
indiana
in·dia·na
lana
la·na
lingua italiana
lingua italiana
mana
mana
marijuana
marijuana
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
nirvana
nir·va·na
quintana
quin·ta·na
settimana
set·ti·ma·na

RANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ramuto
rancare
ranch
rancheggiare
ranchero
rancho
rancia
ranciato
rancicare
rancico
rancidezza
rancidire
rancidità
rancido
rancidume
ranciere
rancio
ranco
rancore
rancoroso

RANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Satana
australiana
caravana
collana
cortana
fine settimana
giuliana
grana
iguana
katana
liana
mediana
membrana
piana
quotidiana
savana
siciliana
sultana
tana
zana

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rana sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rana» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

青蛙
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rana
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

frog
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मेढक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ضفدع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лягушка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sapo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বেঙ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

grenouille
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

katak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Frosch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

개구리
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kodhok
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

con ếch
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தவளை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बेडूक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kurbağa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rana
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

żaba
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

жаба
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

broască
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βάτραχος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

padda
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

groda
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

frosk
5 milyon kişi konuşur

rana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «rana» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RANA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rana» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rana» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rana sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RANA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rana sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Domenico Fioravanti
Dedicarsi alla rana è un destino quasi obbligato per chi, come me, è nato in mezzo alle risaie.
2
Elwyn Brooks White
L'umorismo può venire sezionato come una rana, ma la cosa muore nell'operazione e le interiora sono scoraggianti per chiunque salvo per la pura mente scientifica.
3
Mao Tse Tung
Noi pensiamo troppo in piccolo. Come la rana in fondo al pozzo che pensa che il cielo sia grande quanto il cerchio in cima al pozzo. Se giungesse all’esterno avrebbe una visione interamente differente.

«RANA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rana ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I Versi Della Rana
Lucrezia Stocco nata a Castelfranco Veneto nel 1981, si laureata in Lingue presso l'universit di Padova nel 2004, attualmente insegnante. Questo il suo primo libro, una raccolta di poesie scritte tra il 2005 e il 2006.
Lucrezia Stocco, 2008
2
Come una rana d'inverno: Conversazioni con tre donne ...
Considerate se questa è una donna/ senza capelli e senza nome/ Senza più forza di ricordare/ Vuoti gli occhi e freddo il grembo/ Come una rana d inverno.
Daniela Padoan, 2012
3
Una Rana Sul Polso
-Non voglio insegnare niente a nessuno - scrive Francesca D'Agostino nelle ""Istruzioni per l'Uso"" di questo suo originale ed intrigante eBook - parlero di tante cose, senza ordine, senza indice, senza storia, senza troppi riferimenti, ...
Francesca D'Agostino, 2010
4
La rana che finì cotta senza accorgersene: E altre lezioni ...
Partendo da questo e altri apologhi, Clerc alza la voce e invita a prendere consapevolezza della realtà che ci circonda, un inno alla libertà di pensiero: per imparare ad accorgersi, nelle occasioni di tutti i giorni, quando è il momento ...
Olivier Clerc, 2010
5
Rana - Grenouille: Racconto Bilingue in Italiano e Francese: ...
Serie “Impara il francese” Colin Hann, Pedro Páramo. Toutes les plantes regardèrent Grenouille. Il avait de grandes pattes arrière, comme une grenouille. "Mi chiedo quanto alto possa saltare Rana", disse Rosmarina. "È un'idea interessante", ...
Colin Hann, Pedro Páramo, 2012
6
Dizionario dei simboli cristiani
Rana La rana dal sangue freddo, che suscita generalmente una repulsione istintiva, non poteva divenire, come emblema, che il segno di una potenza malefica. Un'invasione di rane è citata dalla Bibbia come seconda piaga d'Egitto (£5., 8, ...
Edouard Urech, 1995
7
Il ruggito della rana
A Novara, tranquilla cittadina di provincia, nel decennio che intercorre tra la fine degli anni Sessanta e quella degli anni Settanta, si respira un’aria “diversa”: è il vento di ribellione che spira in tutta Europa, e nel mondo, dal ...
Eliana Fulgentini, 2012
8
Gazzetta medica italiana, Lombardia
c% Le rane IV), V.' e VL' della seconda serie sono sottoposte per quattro giorni a cinque minuti di tortura quotidiana. Il giorno 8 la rana IV.“ muore, le rane V.“ e VI.' sono molto deboli. Si uccidono le sei rane e pesano. 22% ...
‎1871
9
Le stelle e la rana: la salute dei migranti : diritti e ...
I saggi raccolti in questo volume provengono da queste giornate di studio e di dibattito.
Aldo Morrone, Michela Mazzali, 2000
10
Fontane da interno
Una rana di terracotta O) I O La naturalezza della rana fatta a mano e la materialità del vaso quadrato in terracotta evocano elementi semplici che vengono dalla terra, così come i sassi, l'acqua e le piante idroponiche che vi sono contenuti. un ...
Marisa Lupato, 2006

«RANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una campionessa speciale in vasca con gli olimpionici
Kathrin ha vinto perentoriamente i 50 metri dorso (fissando anche il record italiano a 43,19''), i 100 metri dorso e i 200 metri rana, Marco ha ... «Alto Adige, Tem 15»
2
Il grosso e grasso linguaggio di un presidente impresentabile
Fedro narra la favoletta di una tal rana che si gonfiò a dismisura perché voleva diventare grossa e grassa come un bue. Non poteva saperlo: ... «Live Sicilia, Tem 15»
3
Futura in grande spolvero al meeting della Slovenia
oro nei 400 stile libero e bronzo nei 200 stile libero, Federico Zelano oro nei 200 rana e bronzo nei 100 rana ed Eva Gesualdi conquista ... «Il Tirreno, Tem 15»
4
Nuoto, gli atleti riccionesi centrano medaglie e tempi per i …
Due gli atleti riccionesi che sono riusciti a conquistare medaglie d'oro: tris per Marco Paganelli (Junior) nei 100 rana, 50 rana (nuovo personale ... «RiminiToday, Tem 15»
5
Benetton: i conti migliorano ma restano in rosso, ricavi giù in Italia
Il riferimento è alle 1.129 vittime, nell'aprile del 2013, dell'esplosione causata da un corto circuito che ha fatto crollare il Rana Plaza a Dacca, ... «La Repubblica, Tem 15»
6
"Arcipelago Donna", la rassegna estiva tutta al femminile
... nazionale "Materiali per Medea" di Heiner Müller con i performer Livia Caputo, Gulia Ogrizek, Stefano Rana diretti da Souphiene Amiar. «La Repubblica, Tem 15»
7
Zuma Deluxe
Il personaggio pricipale di Zuma Deluxe è una rana che ha la missione di distruggere i percorsi costituiti da delle biglie.Se quest'ultime ... «CCM, Tem 15»
8
la kermesse slitta a domenica
A tutti i concorrenti verrà infatti consegnato un kit di gara che comprende un'orata da 200-300 grammi, seppioline, mazzancolle, pescato (rana ... «Corriere della Sera, Tem 15»
9
Giancarlo Cancelleri: «Hanno paura del voto io mi ricandido come …
Grillo è pure pronto a rifare la traversata dello Stretto: stavolta vuole nuotare a rana... ». twitter@MarioBarresi. COPYRIGHT LASICILIA. «La Sicilia, Tem 15»
10
Oltre 20 società al trofeo di Certaldo
Francesco Scardigli : ottiene un ottimo 5° posto sui 100 rana con 1,14,96, 11° sui 200 misti e 21° poi sui 100 stile. Andrea Bedini : ottiene un ... «Il Tirreno, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z