İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riprestare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIPRESTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · pre · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPRESTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIPRESTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «riprestare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte riprestare sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeniden yazdırmanın tanımı, ödünç vermek, tekrar ödünç vermek: beni geri göndermek; Yapabilseydim, sana yardım etmekten memnuniyet duyardım.

La definizione di riprestare nel dizionario è prestare, prestarsi di nuovo: riprestami; mi ripresterei volentieri ad aiutarvi, se potessi.


İtalyanca sözlükte «riprestare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIPRESTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

RIPRESTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riprendere il controllo
riprendere la parola
riprendersi
riprendibile
riprendimento
riprenditore
riprensibile
riprensibilità
riprensibilmente
riprensione
riprensivo
riprensore
ripreparare
ripresa
ripresentare
ripresentarsi
ripresentazione
ripresina
ripretendere
riprezzo

RIPRESTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riprestare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«riprestare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIPRESTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riprestare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riprestare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riprestare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

riprestare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

riprestare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

riprestare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

riprestare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

riprestare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

riprestare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

riprestare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

riprestare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

riprestare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

riprestare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

riprestare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

riprestare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

riprestare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

riprestare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

riprestare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

riprestare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

riprestare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

riprestare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riprestare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

riprestare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

riprestare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

riprestare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

riprestare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

riprestare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

riprestare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

riprestare
5 milyon kişi konuşur

riprestare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIPRESTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «riprestare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riprestare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riprestare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIPRESTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riprestare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riprestare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riprestare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIPRESTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riprestare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riprestare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Riprestare, di nuovo prestare. Riprezzo, ribrezzo, tremore, spavento. Ripriemere , lasciare 1' ostinazione. Riprincipiamento , il ri principiare. Riprincipiante, che riprincipia. Riprincipiare, principiar di nuovo. Ripristinare, rimettere, ristabilire.
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Lupi Principesse E Maghi
20 Allora Giufà prende, se ne va dal compare, gli fa: - Compare mio, per favore, mi dovreste riprestare il secchio vostro, quello bello, quello prezioso, quello di rame, quello grosso. Allora il compare pensa subito: "Adesso je ripresto il secchio a ...
Jan Hupfeldt Nielsen, 2006
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Riprestare."Di nuovo prestare: Вити: commodare. a. 1. Riprezzo. V. Bibrezzo. Biprincipiamento. V. Bicominciamento. Biprincipiare. V. Ricotninciare. Biprobare. V. lliprovare. Biprobato. V. Biprovato. Biprocciare. V. Bimproverare. Riprodurre.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Studi inediti su Dante Alighieri
... -cnzia Riboccare «i ..rin' ..' Ricettacolo, Recettaculo' Ricomperamento' , Riconper. Ri fondere . g Rigradare ' " Riguardo Rimbombamento Ringraziazione Rinnovare, Rinovare ' Rio Riparare -' " W' Riparo Ripremere Riprestare Riscusare _ ...
‎1846
5
Rettorica tradotta dal commendatore Annibal Caro
Non souvenir con la roba potendo, o sovvenire scarsamente; voler esser ajutato dai più bisognosi di lui ; accattare per non avere a prestare ; chieder per non aver a rendere; ridomandare per non riprestare; lodare con disegno che ne sia ...
Aristoteles, 1827
6
Degli autori del ben parlare. Opere diverse intorno alla ...
Non souuem'r'con la robba'potendb, òibnuenirescarsilmente .' voler esser aiutato da i'pià bisognosi di lui ': Ac*: altare per non hauereà'pr'cstare: chiede'r'per'non haue're :i rendere: ti-`domandare' per non riprestare'.- Lodar'e con disegno; ...
‎1643
7
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
... Rimemhrare Rimemorare Rimirare Rimosso Rimovere Rimuovere z volte Rincalzare Rinfiàmmare Ringraziare z volte Rio Ripa Riparare Riparo Ripensare Ripieno Ripignere Riporre Riposato Ripremerc Riprestare Riprofondare Riprovare ...
Dante Alighieri, 1830
8
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Ragionare Ramata (Dare di)... Rede (per Figliuoli). Relasso Rellesso Resoluzione Ribaldarla Rigovernare Rimettersi (per Riprender soldo)... Rincorarsi di Tare una cosa Rinforzato Riprestare Riseduto, e RisiedutoPag. 21 %. No. 1 » 398.
‎1842
9
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
RIPRESTARE , Ridonar-c - di nuovo concedere . o prcstau. RlPREZZO. ijrezzo ~ orrore - freddo , e Ibigottimcnco che precede , oche è cagionato dalla. febbre. mmuso , Rípíglias0. Rl'PRQFONDARLJI nuovo sommergerc nel profondo.
‎1768
10
*Divina commedia: 3.2
RIPRESTARE. ridonare, di nuovo concedere. Par. 33, 69. RIPREZ'ZO. per lo freddo, e sbigottirnento che apporta la febbre. Inf. 17, 85, 2, 71. ,, Dicèsi più comunemente ribrezza, voce molto espressiva, di cui è'clillicile saperne l' etimologia.
‎1828

«RIPRESTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riprestare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oltrepensare: intervista a Giuseppe “Iosonopipo” Palmisano
Me li sono fatti riprestare ora. Però volevo farlo subito. E anche con questa idea, è passato comunque un anno, perché io il 19 dicembre 2013 ... «Frizzifrizzi.it, Ara 14»
2
Dustin Hoffman ha vinto il cancro
... Chef di Jon Favreau (in uscita il 9 maggio 2014 negli Usa), che dovrebbe riprestare la propria voce ad uno dei personaggi di Kung Fu Panda ... «Mister Movie, Ağu 13»
3
Jesse Eisenberg il Mark Zuckerberg del grande schermo
Nel 2013 completa la pellicola The Double e, sempre nel 2014 torna a riprestare la sua voce nel sequel del film d'animazione Rio: il ... «Blogosfere, Tem 13»
4
Sibari, il ministro Barca telefona al sindaco: "lei non è solo"
Ringrazio tutti coloro che ci hanno aiutato e ci sostengono. Ora attendiamo con fiducia l'avvio dei lavori per riprestare il Parco Archeologico di ... «Stretto web, Oca 13»
5
Il vecchio e il nuovo della crisi europea
Naturalmente un paese con saldi positivi delle PC può accumulare riserve valutarie (senza riprestare cioè i propri incassi netti dall'estero). «ForexInfo.it, Tem 12»
6
Hai perso il cellulare? Attaccati al... telefono
Esco (non ho una linea fissa), mi faccio riprestare un apparecchio, richiamo il numero business. La linea cade una, due, tre, quattro volte dopo ... «Lettera43, Tem 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Riprestare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riprestare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z