İndir uygulaması
educalingo
rivoluzionario

İtalyanca sözlükte "rivoluzionario" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RIVOLUZIONARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · vo · lu · zio · na · rio


RIVOLUZIONARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIVOLUZIONARIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

devrim

Devrim terimi daha geniş anlamıyla, sanayi devriminin, teknolojik devrimin ya da özellikle 18. yüzyılda aydınlatıcılar olarak kültürel olanın toplumsal yapıdaki radikal değişikliği ifade eder: Ansiklopedi denir: Siyasal felsefede tüm sosyal, ekonomik ve siyasal yapının derin dönüşümleri olan bir ülke hükümeti biçiminde, ideolojik motiflerden esinlenen radikal bir değişimin tarihsel olarak gerçekleştirilmesi idealidir. Tarihsel bir olgu olarak devrim, az ya da çok yaygın sosyal sınıfların ya da grupların iktidarda olan kurumları iktidarda iktidara getirip yeni bir siyasi düzen oluşturmalarını gerektiren, hızlı ya da uzun süreli bir süreçtir, her zaman şiddet içermez.

İtalyanca sözlükte rivoluzionario sözcüğünün tanımı

Sözlükte devrimci ilk tanım devrimin ilkidir: devrimci hareket; mahkeme r. Devrimci bir diğer tanımı, devrim yaratan derin bir devrim, bazı alışkanlıklarda radikal bir değişim yaratmasıdır. Devrimci de bir savunucudur, bir devrimin baş kahramanı: devrimcilerin lideri.

RIVOLUZIONARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bicentenario · binario · campanario · campionario · canario · centenario · concessionario · culinario · dizionario · funzionario · immaginario · legionario · ordinario · originario · questionario · scenario · seminario · straordinario · urinario · veterinario

RIVOLUZIONARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rivoltarsi contro · rivoltata · rivoltatura · rivoltella · rivoltellata · rivolto · rivolto a · rivoltolamento · rivoltolare · rivoltolarsi · rivoltolio · rivoltolone · rivoltoloni · rivoltoso · rivoltura · rivoluzionamento · rivoluzionare · rivoluzionarismo · rivoluzione · rivolvere

RIVOLUZIONARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

azionario · cessionario · consuetudinario · coronario · delfinario · dimissionario · fognario · lucernario · macchinario · mercenario · milionario · millenario · missionario · novenario · obbligazionario · plenario · rutinario · sanguinario · senario · visionario

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rivoluzionario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIVOLUZIONARIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rivoluzionario» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «RIVOLUZIONARIO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «rivoluzionario» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«rivoluzionario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RIVOLUZIONARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rivoluzionario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rivoluzionario sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rivoluzionario» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

革命的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

revolucionario
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

revolutionary
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

क्रांतिकारी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ثوري
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

революционер
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

revolucionário
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বৈপ্লবিক
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

révolutionnaire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

revolusi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

revolutionär
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

革命的
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

혁명의
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

revolusioner
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhà cách mạng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புரட்சிகர
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

क्रांतिकारक
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

devrimci
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

rivoluzionario
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rewolucyjny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

революціонер
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

revoluționar
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επαναστατικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

revolusionêre
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

revolutionerande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

revolusjonerende
5 milyon kişi konuşur

rivoluzionario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIVOLUZIONARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

rivoluzionario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rivoluzionario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rivoluzionario sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RIVOLUZIONARIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rivoluzionario sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Salvador Allende
Essere giovane e non essere rivoluzionario è una contraddizione perfino biologica.
2
Hannah Arendt
Il rivoluzionario più radicale diventerà un conservatore il giorno dopo la rivoluzione.
3
Jacques Attali
Nelle situazioni estreme non resta che il pensiero rivoluzionario: violare le regole, ribellarsi al mondo, senza mai perdere il rispetto di sé.
4
Gianni Brera
Il Italia, rivoluzionario vero è chi va in ufficio la mattina alle otto e mezza e fa tutt'intero il suo dovere per il resto della giornata.
5
Rita Mae Brown
In America la parola rivoluzionario viene usata per vendere collant.
6
Billie Burke
Per sopravvivere [a Hollywood] è necessaria l'ambizione di un rivoluzionario sudamericano, l'ego di un grande tenore d'opera, e la resistenza fisica di un torello.
7
Fidel Castro
Il processo rivoluzionario è intrinsecamente il miglior programma di sanità pubblica possibile.
8
William Henry Chamberlin
La grandezza storica di Lenin non va ricercata in un'originalità di pensiero creatore, ma nella sua incomparabile capacità di trasformare un sistema di idee filosofiche ed economiche già esistente in un programma di azione militante. [...] L'uomo Lenin è inevitabilmente fuso col sistema a cui dette vita [...] Egli fu la dottrina incarnata del marxismo militante, il verbo rivoluzionario fatto carne.
9
Che Guevara
Siate sempre capaci di sentire nel più profondo qualsiasi ingiustizia, commessa contro chiunque, in qualsiasi parte del mondo. È la qualità più bella di un buon rivoluzionario.
10
Athol Fugard
Io sono il solo rivoluzionario reazionario al mondo.

«RIVOLUZIONARIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rivoluzionario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rivoluzionario ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Triennio rivoluzionario italiano visto dalla Francia: ...
"Utopia" è il testo che ha dato nome all'intero genere letterario dei progetti romanzeschi di società ideale.
Michel Vovelle, 1999
2
Mangia che dimagrisci: un metodo rivoluzionario per perdere ...
A revolutionary way to lose weight.
Filippo Ongaro, 2012
3
Il rivoluzionario
Valerio Varesi. «Nemmeno tu sei immune da questa pecca. Se pensassi alla tua gente resteresti qui a far crescere la cooperativa. Tu molli e questi muratori, questi compagni, cosa faranno senza di te? Eri la loro voce dentro il partito.
Valerio Varesi, 2013
4
Antidoto alle massime empie e sovversive Vol. VI.: ...
420“ D. Il sistema rivoluziònario, o diritto pubblico filosofico, eversivo di ogni ordine sociale, ha esso niente che fare coll' ordine morale e religioso ? “0'R. Pur troppo, ed oggidl questo quesito non ha punto bisogno di risposta, né di prove.
Luigi Ugolini, ..... Silvestri, 1855
5
Mangia che ti passa. Uno sguardo rivoluzionario sul cibo per ...
Alcune premesse fondamentali lo scopo di questa terza parte del libro è aiutarti ad attuare un cambiamento radicale nella gestione della tua salute tramite un programma nutrizionale rivoluzionario che mette in pratica la nuova scienza della ...
Filippo Ongaro, 2011
6
Il labirinto rivoluzionario: I fondamenti teorici 1755-1917
Quando un compagno è in pericolo, il rivoluzionario — nel decidere se salvarlo oppure no — deve prendere in considerazione non i sentimenti personali, ma soltanto il bene della causa rivoluzionaria. Di conseguenza egli deve valutare, ...
Domenico Settembrini, 1979
7
Geografia e istituzioni del socialismo italiano, 1892-1914
CAPITOLO NONO Alcune considerazioni sulle tendenze socialiste 1. Il sindacalismo rivoluzionario: tra localismo rivoluzionario e pro- duttivismo industriale Negli anni 1901-5, il sindacalismo rivoluzionario, in alleanza con i gruppi ex-operaisti ...
Maurizio Degl'Innocenti, 1983
8
Studi di storia del pensiero economico italiano
LIBEROSCAMBIO, SINDACALISMO RIVOLUZIONARIO, AGOSTINO LANZILLO 1 . Il dibattito sul sindacalismo rivoluzionario e il "ritorno a Ferrara" primonovecento 1. Sul sindacalismo rivoluzionario italiano c'è vasta letteratura e, a partire dalle ...
Aurelio Macchioro, 2006
9
Il Tentativo Rivoluzionario Di Pasquale Muratori a Savigno ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Domenico Brasini, 2010
10
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
Tribunale rivoluzionario . Un fai tribunale doveva promuovere la rivoluzione e levarne gl'impedimen- -ti<; e a questo fine gli si è conferita 1' •autorità idi giudicare -senza appellazione 'i contro-ri voluzionarj , i traditori e gli autori delle ...
‎1794

«RIVOLUZIONARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rivoluzionario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un modo "rivoluzionario" di pensare la Città
MENDRISIO - È "rivoluzionario" il nuovo modello di commissione di quartiere e di contratti di quartiere proposto nella mozione interpartitica ... «tio.ch, Tem 15»
2
Mattoni di vetro fotovoltaico: un rivoluzionario progetto di bioedilizia …
In Italia e nel mondo sono tante le startup nate da menti creative di giovani. Un progetto di bioedilizia decisamente interessante viene da Marco ... «Meteo Web, Tem 15»
3
TytoCare: un dispositivo pediatrico rivoluzionario
La startup israeliana TytoCare ha raccolto 11 milioni di dollari per lo sviluppo e la commercializzazione del suo nuovo e rivoluzionario ... «siliconwadi.it, Tem 15»
4
Crowfall -- Un MMORPG rivoluzionario
E' passato oltre un mese dalla release della quinta espansione di World of Warcraft. Che sia arrivato il momento di tirar fuori una recensione ... «MMORPG ITALIA, Tem 15»
5
"Qualcosa di rivoluzionario è nell'aria". Una Grexit per "insurrezione …
Una volta che la società greca raggiunge il punto di non ritorno, una rivolta popolare - "un'insurrezione" o "qualcosa di rivoluzionario" - seguirà. «L'AntiDiplomatico, Tem 15»
6
Campi-doglie, il "rivoluzionario" Vendola vicesindaco?
Nichi Vendola vicesindaco di Roma? L'indiscrezione è più di un'ipotesi che sembra concretizzarsi ora dopo ora, con l'intento di impedire ... «Intelligonews, Tem 15»
7
New Horizons: Plutone, un pianeta affascinante, anomalo e …
New Horizons: Plutone, un pianeta affascinante, anomalo e rivoluzionario. 0 · Fatti e Opinioni · 16 luglio 2015. A+ A-. Email Print. New Horizons: Plutone, un ... «Jobsnews.it, Tem 15»
8
Riassunto: Philips SpeechPad: arriva un nuovo, rivoluzionario
VIENNA--(BUSINESS WIRE)--Speech Processing Solutions, il leader internazionale nella dettatura professionale, ha appena rivelato l'ultimo ... «Business Wire, Tem 15»
9
Ivo Laghi, un gentiluomo rivoluzionario
Marcello Veneziani, ricordandolo in una cerimonia di commemorazione a sei anni dalla sua scomparsa, lo definì “un rivoluzionario gentiluomo” ... «L'ultima Ribattuta, Tem 15»
10
Satoru Iwata: un rivoluzionario gentile - articolo
Satoru Iwata, scomparso all'età di 55 anni, ha effettuato in un'occasione l'unboxing di una Wii U in guanti bianchi durante un Nintendo Direct: ... «Eurogamer.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Rivoluzionario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rivoluzionario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR